That's why we establish or reestablish connection by greeting strangers and friends with a handshake.
这就是为什么我们通过握手问候陌生人和朋友来建立或重建联系。
We tend to think that friends and family members are our biggest sources of connection, laughter, and warmth.
我们往往认为朋友和家人是我们人际关系、快乐和温暖的最大源泉。
They allow young people to exchange moment-by-moment experiences in their daily lives with special partners and thus to have a more continuous sense of connection with friends.
它们让年轻人在日常生活中能够与特别的伙伴们交流每时每刻的感受，从而与朋友们保持更持久的联络。
Some of you described the communication between best friends as being a perfectly clear connection, almost as if it's on a frequency only they can hear.
一些人认为好朋友间的沟通几乎是完美的清晰地联系，就好像用一种只用他们能听到的频率在交流。
It was about the power of true friendship and why real friends always maintain a unique connection even in each other's prolonged absence.
那是关于真正友谊的力量和为何真的朋友即使在长久的离别后仍保持着特殊的纽带。
My calls were received by friends and family just as if I was calling on my cellphone, though a couple of people told me that the connection didn't sound quite as good.
朋友和家人还以为我是通过手机拨打电话的呢，尽管他们中有人告诉我通话音质不太好。
Recently, a 40-day long national poll called "Chinese Connection: Top Ten Foreign Friends Who Have Influenced China" was held on the internet.
最近，中国举行了一个为期40天的“中国缘·十大国际友人”网络评选活动，评选哪些外国人最感动中国。
Out from there, the tiers contain more casual friends with whom you invest less time and tend to have a less profound and more tenuous connection.
以下的层级包括更随意一些的朋友，你在他们身上投入的时间更少，你们之间的关系往往也没那么深，会更脆弱。
I would feel anxious because my constant connection to my family and friends would be broken.
我会因和家人朋友的日常联系被打断而烦躁。
Twins like you have no problem making friends, but it's a different story when it comes to making a serious love connection.
双子：结交朋友对你不是问题，不过要想谈一场精彩的恋爱情况又不一样了。
Specific, practical ways of showing your love for your partner, kids, and friends can increase the communication, connection, and caring in your family.
具体而实际的向伙伴、孩子、和朋友展示爱的方式能增进你家庭中的交流，联系，和相互关心。
It's Apple's devotion to Simplicity that forms an unbreakable connection with its customers and inspires customers to evangelize to colleagues, friends, and family.
是苹果公司对简单原则的奉行，塑造了它和顾客间牢不可破的关系，并因此激励顾客向他们的同事、朋友和家人传颂。
Renewing and fortifying your connection with friends and colleagues has a positive influence on how you perceive your relationship with your significant other.
更新和加强你与朋友及同事的关系对你如何理解自己的重要人际关系有着积极的影响。
There is a lack of connection with friends and family.
他们与朋友家人缺少联系。
You and your friends can play matches using a wireless connection.
您和您的朋友能参加比赛使用无线连接。
In fact, Shields said she and Holmes are "absolutely" friends. They even have a cosmic connection: Both gave birth in the same L. A. hospital on the same day, April 18.
在接受《走进好莱坞》节目采访时，小丝说：“生活总是莫名其妙地将一些人联系到一起”，她表示与赫尔姆斯“绝对”是朋友，因为她们很有缘——两人同一天在同一家医院生产。
And those who took photos to make others happy became calmer and said that the connection to their friends and family helped relieve stress.
而给他人带来快乐的摄影组则会愈发沉着，他们都说通过与朋友和家人的互动释放了许多压力。
Compete to earn money, more cars and access to new locations, or just race against your friends with the Bluetooth connection.
竞争可以使你赢得更多的资金，更多赛车，更多的赛道，你可以通过蓝牙和朋友联机。
Free Internet access and free wireless connection is available throughout the hotel (also in rooms), making it easy to stay in contact with friends and business associates.
酒店各处都提供免费的网络连接和无线网络(包括客房内)，方便客人与朋友和同事保持联系。
Free Internet access and free wireless connection is available throughout the hotel (also in rooms), making it easy to stay in contact with friends and business associates.
酒店各处都提供免费的网络连接和无线网络(包括客房内)，方便客人与朋友和同事保持联系。
应用推荐