As the saying goes, a man depends upon his parents at home and upon his friends abroad. It's really true.
人说：在家靠父母，出门靠朋友，这话不错。
Do you have relatives or friends abroad?
你有亲戚朋友在国外吗？
Would like to ask you friends abroad, or insider.
想问问各位在国外的朋友，或者是知情人士。
We are also willing to listen to the views and comments from friends abroad.
我们也愿意听取国际友人的意见，因此我们有很多对话的渠道。
I'm thinking about my friends abroad; She always thinks about her children first.
我正在回想我国外的朋友；她总是首先考虑孩子。
Or when someone tells you how they call friends abroad to chat on company expenses.
当有人告诉你如何或打电话给在国外的朋友聊天，他们对公司的费用。
That is the least the wretched people of Kenya have a right to expect from their friends abroad.
这是可怜的肯尼亚人民能够从他们的外国朋友那里得到最小的期望。
Not so long ago I had to go to special post offices to make calls to relatives and friends abroad.
就在 不久以前，我要想给在国外的亲戚朋友打电话，还得跑到特定的邮局去。
That is partly because they have more friends abroad (with whom they link via Facebook) and partly snobbishness.
一方面是因为他们在国外有更多的朋友(通过Facebook进行联系)、一方面是出于势利。
Venezuelans have begun asking friends abroad to send them necessities like nappies, sanitary towels and baby milk.
委内瑞拉已开始请求外国盟友运送必需品给他们，如尿布，卫生纸和婴儿牛奶。
We sincere welcome more friends abroad join hands with us in the future market development, let's make common progress!
我们将在数码领域不断的开拓创新，并与同行朋友真诚合作共创美好未来。
Every time I hear about the opinions of our friends abroad and perceive the momentum of development of our country, my feelings are mixed.
每当我听到这些外国人的评价，看到国家的发展势头，心里面就有很多感慨。
She jokes that that you make your best friends abroad the week before you leave, and the moment you feel at home in a place, it's time to go.
她开玩笑说，当你在国外即将离开的前一周你会结交到最好的朋友，离开的那一刻你会感觉到家一般的温暖。
Barak reportedly said that when the issue is Israel's existence, Israel will do what needs to be done even if alone, whatever the views of Israel's friends abroad.
据报道，巴拉克说，如果涉及以色列的存亡，以色列可以便宜行事，甚至单独采取行动，不用管以色列海外朋友的看法。
The Parkrun phenomenon began with a dozen friends and has inspired 400 events in the UK and more abroad.
“公园跑”这一现象始于十几个朋友，如今在英国却已激起四百场活动，在国外就更多了。
I ran across one of my friends who had gone abroad for further study.
我偶然遇见了一位出国留学的朋友。
Some of my friends have got abroad last year.They are now studying in countries like the us, Britan, Germany and Australia.
我的一些朋友去年出国了。他们现在在一些国家像美国、英国、德国和澳大利亚学习。
Abroad it seems unsure of who its friends and enemies are.
在国外，谁是他的朋友谁是他的敌人看起来还不确定。
Moreover, they asked friends who study in France to be their contact person and arrange some cheap accomendations during their stay abroad to save money as much as they can.
除此之外，他们请求在法国留学的朋友做为联络人；为了尽可能节省在国外期间的开销，他们还安排了便宜的住处。
Prepare yourself for these feelings by getting support from family, friends, a counselor, or another student who has spent time abroad.
对这些感触做好心理准备，可以向家里人、朋友、辅导员或其他出过国的学生寻求帮助。
The hospitable people of Tongyi sincerely welcome friends from home and abroad to the Old Hat Mountain.
好客的同益人民真诚欢迎海内外朋友来老帽山旅游观光。
Therefore be careful in your selection, my young friends; be very careful; confine yourselves exclusively to Robertson’s Sermons, Baxter’s Saint’s Rest, The Innocents Abroad, and works of that kind.、
因此，要小心选择，年轻的朋友们；罗伯逊的《布道书》，巴克斯特的《圣者的安息》，《去国外的傻瓜》，以及这一类的作品，你们应该只读这些书。
Ka 'iulani, who by then had returned to Hawaii from her long exile abroad, spent the day of annexation quietly, in the somber company of her aunt and other members and friends of the royal family.
公主Kaiulani经过长时间的海外漂泊后最后回到了夏威夷。在她的阿姨、其它家庭成员和朋友的陪伴下静静地度过了失去家园、被美国吞并的那段阴郁时光。
Resident individuals can use the $50,000 annual limit for bringing money into China from abroad—many also use their friends’ and relatives’ quotas.
中国大陆居民可以使用每年允许从国外带入中国50000美元的限额，许多人还利用他们朋友和亲戚的限额。
Nakumatt, a Kenyan retailer, allows people living abroad to buy vouchers for its stores and then transfer them to their African friends and relatives, making remittance payments smoother.
比如，住在国外的人可购买肯尼亚零售商纳库马特（Nakumatt）的代金券，并将其送给自己的非洲亲友，这样汇付就容易得多了。
Travel abroad and make new friends.
出国旅游并结交新朋友。
Travel abroad and make new friends.
出国旅游并结交新朋友。
应用推荐