Invite a friend or family member to serve.
邀请一位朋友或家人来参与服务。
If possible, speak to a friend or family member.
如果可能的话，和朋友或者家人谈谈。
Try thinking of a friend or family member that you trust.
尝试去想念一个你信任的朋友或者是家庭成员。
Say, a friend or family member complaining about you.
比如，一个朋友或者家人抱怨过你。
Or you can have a friend or family member to help you.
或者你可以找一个朋友或亲戚帮你做事。
Then try the same activity with a friend or family member.
之后，和家人或者朋友重复同样的联系。
If you have to, ask a trusted friend or family member for help.
如果一定要做出决定，最好向可信赖的朋友或家人寻求帮助。
Do you and your friend or family members give each other gifts?
你和你的朋友或家人给彼此的礼物吗？
So try asking a trusted friend or family member to talk to you.
所以一定要找一个你信任的朋友或是家人和你说说话。
Reread it, and also have a level-headed friend or family member review it.
重新阅读一下辞职信，也找一个冷静的朋友或是家人好好审视一下。
Have a friend or family member drop you off at a given distance and then run home.
让你的朋友或家庭成员在你跑到一定距离时提醒你，让你跑回家。
So the friend or family member will arrange a blind date for the man and woman to meet.
那么这个朋友或家庭成员就会为这对男女安排一次初次约会。
US $25 gets you a downloadable Kiva gift card to fund a friend or family member’s account.
25美元使你得到一张可下载的Kiva礼物卡来资助你的朋友或家人。
It can be helpful to talk through these feelings with a trusted friend or family member.
通过找一个可信赖的朋友或家人的谈话是非常有帮助的事情。
If you or a friend or family member have a peanut allergy, please do not try this at home.
如果你或朋友或家人有花生过敏症，请不要在家做这样的尝试。
Write about your fears on your blog, send an E-mail to a friend or family member or chat with them.
把你的恐惧写在你的博客上，写封电邮给朋友或家庭成员或者与他们聊天。
For example, 48% of in-store mobile users take and/or send a picture of a product to a friend or family member.
例如，48%的商场内移动网络使用者会给商品拍照，或是发送产品相关的照片给他们的朋友或家人。
You may want to have a friend or family member go along for support, especially if you're feeling upset and unsafe.
你可能还需要朋友或家人的陪伴与支持，尤其在你情绪烦躁不安时。
Ask a friend or family member to read the article (Maybe story or a paragraph) and grade it as if they're a teacher.
请您的朋友或家里人读读您的文章(或故事或段落)，让他们像老师那样给您的文章打分。
Call 911 or go to a hospital emergency room to get immediate help, or ask a friend or family member to help you do these things.
打911或去医院急救室立刻得到帮助，或叫你的朋友或家里成员，帮助你做这些。
If you think that you may have A.D.H.D., or that a friend or family member may, the first thing to do is get a proper diagnosis.
如果你觉得自己或者你的朋友或者家庭成员可能患有adhd，那么首先要做的就是进行一个合适的诊断。
While you're depressed, try to avoid making any major life decisions. If you have to, ask a trusted friend or family member for help.
当你情绪低落的时候，避免去做人生中的重大决定。如果一定要做出决定，最好向可信赖的朋友或家人寻求帮助。
For things like having your address changed after 60 days — do you not have a permanent address of a friend or family member you can use?
当你的地址在60天后就会改变时，你难道没有一个你朋友或者你家人的固定地址可以用么？
I know that personally, after learning I was positive, I couldn't find a single friend or family member who understood what I was going through.
我知道就个人而言，学习之后，我积极了，我找不到一个孤独的朋友或者家庭成员，他们可以理解我的经历。
After finding a friend or family member's entry in the phone's Contacts directory, the caller touches the FaceTime button on the phone's screen.
呼叫者在在手机的联系人目录中找到了朋友或者家人的条目以后，只要触击手机屏幕上的FaceTime按钮就可以了。
It is easy to miss the signs if you aren't looking because your friend or family member seems fine, but depression increases during the winter months.
如果你不注意观察，很容易错过这些迹象，因为表面看来你的朋友和家人似乎都很健康。但抑郁症在冬季的几个月里会加重。
That said, confessing your goals or tasks to a friend or family member might be all you need to get motivated to work towards finishing or even starting.
这就是说，把你的目标或者任务讲给你的朋友或者家人听，你就会从他们那里得到开始或者完成任务的动力。
By it’s very nature many of these responsbilities are things we have promised to do for other people – whether that’s someone at work, a friend or family member.
就本质而言这些责任中很多是我们对其他人承诺去做的事--不管是与工作相关的人、朋友还是家人。
By it’s very nature many of these responsbilities are things we have promised to do for other people – whether that’s someone at work, a friend or family member.
就本质而言这些责任中很多是我们对其他人承诺去做的事--不管是与工作相关的人、朋友还是家人。
应用推荐