He grunts an' frets a good bit when he's bein' settled into his chair.
当他被抱到轮椅上的时候，他会生气地抱怨半天。
That struts and frets his hour upon the stage.
在舞台上，一会趾高气扬、一会焦躁不安。
The river frets at its banks until a new channel is formed.
那条河侵蚀河岸直到一条新的河道形成。
天热时，婴儿烦躁。
She frets at even the slightest delays.
稍有延误她就不满。
He frets and frets and frets for a week, then gradually forgets about it.
他日夜烦恼了一个星期，然后逐渐忘掉这件闹心事。
The globalization that Friedman frets over was critical to the Indian rebirth.
弗里德曼所烦恼的全球化却是印度重生的关键。
Always straight. Putting the frets is the biggest trick, so it doesn't back-bend.
维持直的。安装琴品是一项最大的诀窍，这样指板才不会往后弯。
The pipa's frets are made of wood, ivory, or jade, with its strings made of silk.
琵琶的品用木头、象牙或玉石磨制而成，琴弦是丝制的。
Industry frets that Germans pay more for electricity than almost all other Europeans.
行业内苦恼的是德国在电费方面的支出高于其他大多数欧洲国家。
"There's a real risk that a couple of things going wrong could cause a crash overnight," he frets.
他担心，“一些事情出现问题，一夜之间就会崩溃，这种风险是切实存在的。”
“There's a real risk that a couple of things going wrong could cause a crash overnight,” he frets.
他担心，“一些事情出现问题，一夜之间就会崩溃，这种风险是切实存在的。”
“There’s a real risk that a couple of things going wrong could cause a crash overnight, ” he frets.
他担心，“一些事情出现问题，一夜之间就会崩溃，这种风险是切实存在的。”
The earliest banjo was a gourd with two or more long strings, a shorter drone string and no frets.
最初的班卓琴就是有一个葫芦瓢和两根或多根弦拼成，有一根短弦，没有品。
The fake fingernails on Ms Wu's right hand pluck the strings, while her left hand fingers the frets.
吴曼用右手上的假指甲拨弦，而用左手手指压盖音柱。
The bank frets about regulatory capture, too, but doubts that any rule would be right for all circumstances.
银行担心滥用监管干预，也质疑是否有适用一切情况的规则。
He also frets that heavy-handed regulation may stop America from taking advantage of its vast reserves of shale gas.
过度的管制可能将阻碍美国利用其储量丰富的页岩气，对此他也很烦恼。
Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more.
人生不过是一个行走的影子，一个在舞台上笨手笨脚的可怜人，登场片刻，便在无声无息中悄然退去。
Life is but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more.
生命只是一个晃动的影子，是一个可怜的演员在舞台上使劲卖力演出，然后悄然下台，再也听不见他的声音。
The old editorial frets about the “demon of tuberculosis” and diarrheal diseases in Africa, conditions we have yet to exorcise.
这篇旧时的社论表达了对非洲“肺结核恶魔”和腹泻疾病的担忧，而直至现今，我们仍未根除这些疾病。
Professor Cole frets about the growing gap between the richest (not Columbia, wealthy though it is by global standards) and the rest.
科尔教授担心的是，最富有的大学(哥伦比亚大学还算不上，虽然按全球标准划分，也算比较富有)和其它大学之间差距正在加大。
The ECB frets that households may be borrowing too much to buy homes; if house prices fall in future, the zone's economies could be hurt.
央行担心居民可能会为了买房而大量贷款，这样当房价下跌时，欧元区经济体可能会受到不利影响。
Yet Mr Gallagher frets that the province has become adept at training kids to pass exams rather than teaching them to think independently.
然而，加拉格尔担心北爱尔兰已经变得乐于训练孩子们通过考试，而不是教他们如何独立思考。
In fact, in some ways RenRen resembles Facebook so much that it frets in the risk-factors section of its prospectus about patent litigation.
事实上，人人网在某些方面与Facebook极为类似，以至于在人人网招股书的风险因素部分中，都流露出了对可能遭到专利诉讼的忐忑。
As the country frets about extricating itself from the financial mess, there is one group of Americans to whom the rest of us owe the most sincere words of apology.
当这个国家正为从财务困境中自救而烦躁时，有一群美国人，我们所有人都欠他们一声最诚挚的道歉。
While a person admires their beauty or frets about how much extra weight they put on over Christmas, the mirror displays their temperature and an alarm sounds if they are deemed feverish.
当你对镜欣赏容貌，或者为圣诞节长胖了不少而烦恼时，“体温镜”就可以显示出你的体温，如果发烧还会发出警报。
While a person admires their beauty or frets about how much extra weight they put on over Christmas, the mirror displays their temperature and an alarm sounds if they are deemed feverish.
当你对镜欣赏容貌，或者为圣诞节长胖了不少而烦恼时，“体温镜”就可以显示出你的体温，如果发烧还会发出警报。
应用推荐