One of the stories I always like to tell is of a freshman seminar that I had a chance to teach at Harvard when I was president of the university.
有一个我很喜欢讲的故事是:当我在哈佛大学担任校长时,我得到了一个机会,在新生研讨班上讲课。
One of the stories I always like to tell is about a freshman seminar that I had a chance to teach at Harvard when I was president of the university.
有一个我总是很喜欢讲的故事:当我在哈佛大学担任校长时,我得到了一个能在新生研讨班上讲课的机会。
Qiu Lili, a 19-year-old freshman biology major at Huazhong University of Science and Technology, recently decided to seek help from a consultant.
不久前,19岁的华中科技大学生物系新生邱莉莉决定向心理咨询师寻求帮助。
He took the course on college students' mental health at Nanjing University of Aeronautics and Astronautics (NUAA) in his freshman year.
他升入南京航空航天大学第一年时,修了这门有关大学生心理健康的课程。
Meryl Pearlstein, a New York City public relations executive and writer, experienced that last summer when her son, Evan, returned home after freshman year at the University of Vermont.
墨瑞尔·派尔斯汀,一位纽约市公共关系执行官和作家,去年也经历了类似的暑假。她的儿子伊万在伏蒙特大学读完第一年回家。
Dingyu, a freshman of Huzhong University of Science and Technology, has an offbeat hobby — eat insects.
华中科技大学的一名大一新生有着不寻常的嗜好—吃昆虫。
Katie died just a few weeks into her freshman year at the University of Miami.
凯蒂考上了迈阿密大学,入学才几个星期就去世了。
Now I am a freshman of a key university.
现在,我已经是一名重点大学的新生了。
Hu Guoqiu, 18, a freshman majoring in law at Fudan University, said that one of his roommates used the others' shampoo, soap, and even toothpaste without asking for permission.
18岁的胡国秋(音译)是来自复旦大学法律专业的大一新生,他说自己的一位室友未经允许就会用别人的洗发水、香皂、甚至牙膏。
Li Tongming freshman from University of International Business and Economics taught his father how use the service get to know what is going on in his son's life.
李同明是对外经济贸易大学的大一新生,他教会父亲如何使用微博,以此来让他随时了解自己的生活状况。
Jiang Jiapei, 20, a freshman majoring in economics and management at Tongji University, easily made it to the second stage of the Dianping. com competition.
同济大学经管系大一新生,20岁的蒋家裴(音译)轻而易举就进入了该竞赛的第二轮环节。
Few expected University of Nevada, Las Vegas freshman forward Anthony Bennett to start the annual draft cavalcade of young tall men in nice suits and goofy baseball hats.
很少有人预料到拉斯维加斯内华达大学的一年级前锋安东尼·本内特会成为本年度的选秀状元,这位年轻的高个子穿着整洁的西装,却戴着棒球帽。
A separate study of 383 students at a private university in the Northeast, showed that during their freshman year, males gained an average of 5.6 pounds while females gained 3.6 pounds.
另一项对东南部一所私立大学383名学生的调查显示,大学一年级时,男性体重平均增加5.6磅,女性增加3.6磅。
Lan Guo, 19, a freshman English major from Changsha University, said that she would like to hear people's tone of voice and see their faces in a conversation.
19岁的蓝国(音译)是来自长沙大学英语专业的大一新生。她说她更喜欢在交谈中聆听别人的声音,看到他们的面孔。
This paper discusses the importance of the freshman education in the university libraries, analyses existing problems in educating methods, and puts forward some countermeasures of the improvement.
文章阐述了高校图书馆对新生实施入馆教育的重要性并对新生入馆教育的现状和问题进行了分析,提出了新生入馆教育的改进措施。
He gave up a trip to take a summer prep program at widener university, south of philadelphia, then entered as a freshman that fall.
他放弃了费城南部的威得恩大学的一次夏令营预科班计划之旅,然后,在那个秋天,以一位大学一年级新生的身份进入了这所大学。
As a freshman at the University of Dayton in Ohio, I was eager to make a good impression on my new roommate.
作为俄亥俄州代顿大学的一名新生,我急于给我的新舍友留个好印象。
Usage of this procedure simple. Decompress after the note has. Is particularly suited to Chinese Geology University freshman curriculum design.
此程序用法简单。解压后有说明。特别适合于中国地质大学大一的课程设计。
Zeng Jiying, 19, a sophomore in English at Hunan University, was the *administrator of Pengyou. com in her school during her freshman year.
19岁的曾吉莹(音译)是湖南大学英语系大二学生,她大一时便是腾讯朋友论坛湖大板块的管理员。
Hello~ I'm a freshman of Shanghai University in China, hoping to help improve our respective foreign languages.
我是上海大学的大一新生,期望提高我们各自的外语能力。
University freshman learning underpowered are the deep reasons for lack of ideals, no set up the correct outlook on life.
大学新生学习动力不足的深层原因是缺乏远大的理想,没有树立正确的人生观。
He accepted a basketball scholarship from the University of North Carolina and as a freshman scored the winning basket in the 1982 NCAA championship game against the Hoyas of Georgetown.
他接受了北卡大学的篮球奖学金,最为新人参加了1982年北卡与佐治顿大学的NCAA决赛,并获得胜利。
Recently the chancellor of the University of Illinois's branchcampus in Chicago said that 10 percent of the freshman at his university could read no betterthan the average eighth grader.
近来,位于芝加哥的伊利诺斯大学分校校长说,在他学校里百分之十的一年级学生读书能力比一般中学学八年级学生好不了多少。
Recently the chancellor of the University of Illinois's branchcampus in Chicago said that 10 percent of the freshman at his university could read no betterthan the average eighth grader.
近来,位于芝加哥的伊利诺斯大学分校校长说,在他学校里百分之十的一年级学生读书能力比一般中学学八年级学生好不了多少。
应用推荐