Endeavour also is carrying up hundreds of pounds of food for the station crew and a fresh station resident, an American who will take the place of the lone Japanese on board.
奋进号还搭载了几百磅提供给太空站上人员的食物，还有一名太空站上的新面孔：将取代站上独自作为日本人的一位美国人。
The space station does not have a fridge, but it has a cool room to keep fruits and vegetables fresh.
空间站没有冰箱，但它有一个凉爽的房间来保持水果和蔬菜的新鲜。
"Lots of fresh vegetables," says Dr. Janet Williams, whose team have spent the last 10 years learning how to grow plants in a space station.
“大量的新鲜蔬菜。”珍妮特·威廉姆斯博士说。她的团队在过去10年里一直在研究如何在空间站里种植植物。
If Discovery isn't flying by then, it will have to get in line behind a Russian Soyuz rocket that's set to blast off March 26 with a fresh space station crew.
如果到时发现号还没有上天的话，发现号将不得不在预定于三月26日俄罗斯发射的联盟号火箭上天后才能升空。联盟号主要是运送新一轮空间站工作人员上天。
The station is currently undergoing beta-tests, and will strive to produce fresh daily contents for the Asian audience.
本站仍然还处在测试阶段。不久后我们将会每天提供最新的内容给亚洲听众。
The indoor air quality of subway is potentially affected by ventilation facility, quality of fresh air, depth of station, and airflow composition.
通风设施、新风质量、站台地层深度、气流组份对地铁车站室内空气质量均会产生一定影响。
Nasa is set for a fresh attempt to launch the US shuttle Discovery for a mission to the International Space Station (iss).
美国航空航天局重新计划将发现号航天飞机送上国际空间站。
Abstract: An electrodialysis process to converse the inland salt water to fresh drinking water was designed for the Tazhi Water Station in an oil field in Xinjiang Uygur Autonomous Region.
文摘：塔里木石油勘探开发指挥部净水站以电渗析为主体工艺，将苦咸水净化为优质的饮用水。
Lastly, analyze the measured data, found that natural wind flow into and out the metro station within the daily operation period which could satisfy the lowest fresh air requirement.
最后对实验数据进行了分析，发现地铁站内在日常运营时存在自然通风进出地铁站的现象，且计算出的换气次数能够满足地铁站人员所需的最低新风量要求。
Lastly, analyze the measured data, found that natural wind flow into and out the metro station within the daily operation period which could satisfy the lowest fresh air requirement.
最后对实验数据进行了分析，发现地铁站内在日常运营时存在自然通风进出地铁站的现象，且计算出的换气次数能够满足地铁站人员所需的最低新风量要求。
应用推荐