Frequently, the objective of the desired system is to solve business problems or exploit business opportunities by offering value added services.
所期望系统的目标经常是要解决业务问题或通过提供增值服务开拓商业机会。
They are interdependent and frequently have problems because of their different ways of working.
他们是相互依存的，由于不同的工作方式，他们经常会有问题。
Frequently after an abortion, women suffer a range of mental and psychological problems.
通常在人工流产后，女性会有一些精神和心理的问题。
Problems occur because bottom-up generation frequently results in type definitions that cannot be reused and multiple types defined to represent semantically equivalent information.
之所以出现问题，是因为自底向上生成经常会得到无法重用的类型定义以及多个定义为表示语义等效信息的类型。
Although this approach can speed the implementation of individual services, it frequently means problems for the SOA project as a whole.
尽管此方法可以加速各个服务的实现，但这对整个SOA项目通常都意味着问题。
Though we've used both assessments and retrospectives since 2002, we frequently encountered problems that turned well-meaning metrics into monsters.
尽管从 2002 年起，我们就已经使用评估和追溯了，但是我们经常遇到将好意的量度变为畸形的问题。
Take Time to Reflect – We frequently react to problems in the heat of the moment.
花点时间反思——我们经常盛怒之下就急着着手去处理问题。
One of the problems I have encountered frequently is attempting to understand and modify a script someone else has written.
有一个问题我经常会遇到，即，必须去理解和修改别人写的脚本。
Among those with ra, overall, joint problems were less severe in people who drank more frequently.
在患有风湿性关节炎的人群中，总的来说，更频繁饮酒者关节问题症状很少有严重的。
Process problems need to be detected and addressed early, and the only way to ensure this is to "take the temperature" frequently.
过程问题需要尽早检测并处理，并且确保及时处理问题的唯一途径是经常“试表”。
When developers integrate their code more frequently, they discover problems sooner and fix them before they move downstream.
当开发人员更加频繁地集成代码时，它们会更快地发现问题，并且在向下传之前修正它们。
The unfortunate truth about most IDSes, and most administrators, is that problems are caught and ignored pretty frequently.
对于大多数IDS和管理员来说，最遗憾的事实莫过于常常发现很多问题，也忽略了很多问题。
This may cause some problems during development, since you will need to adapt the XML-related code frequently — but it will cause even more problems during maintenance.
这在开发中可能引起一些问题，因为需要不断地修改与XML有关的代码，所以在维护中甚至会造成更多的问题。
It admonishes you to keep all repetition out of your code because it frequently leads to problems.
这条原则主张从代码中消除所有重复，因为重复常常会导致错误。
In recent years, currency exchange rates have fluctuated frequently, so more problems have existed when using exchange rates to calculate GDP.
近年来，货币汇率经常波动，用汇率计算GDP时，存在更多问题。
Website should be consistently available and not frequently inaccessible due to server unreliability, high demand, or other problems.
网站应能持续访问，并且不会因为服务器不可靠、流量过大或其他问题而频繁地出现无法访问的现象。
Communicate frequently about the coding problems created by offshore team with onsite stakeholders.
要经常跟本地的利益干系人说离岸团队犯了哪些编码上的错误。
Studies show treating otitis with antibiotics leads to more ear problems, more frequently.
研究表明用抗生素治疗中耳炎可以导致更多、更频繁的耳部疾病。
Architectural mechanisms represent common concrete solutions to frequently encountered problems.
构架机制代表遇到的常见问题的通用具体解决方案。
This is a surprisingly high percentage given how most people frequently have problems recalling basic facts.
事实上大多人在回忆一些基本事实时都会出现一些问题，但同意这个观点的人还是有很高的比率。
The next article in the series takes this topic further, looking at the problems frequently encountered in writing WS-Policy and WS-SecurityPolicy assertions.
本系列的下一篇文章会进一步讨论这个话题，讨论编写WS - Policy和WS - SecurityPolicy断言时经常遇到的问题。
Although Cron has serious problems on a system that is shut down regularly, it is still the tool of choice for jobs that run frequently, such as hourly checks for new E-mail on a remote mail server.
尽管对于经常关闭的系统来说，Cron会造成一些严重的问题，但是，对于经常运行的作业，比如远程邮件服务器上每小时进行一次的新邮件检查，Cron仍然是一个重要的工具。
In many, perhaps all these examples of how attention can go wrong, it isn't just attentional processes that are causing grief; psychological problems are frequently caused by many different factors.
在许多可能是所有这些关于注意力会犯错的例子中，不仅仅是注意的过程才导致伤痛；心理问题往往由众多不同的因素造成。
Artificial hips, intended to last 15 years or more, need early replacement far more frequently for reasons like dislocation than because of problems caused by metallic debris.
人工髋关节的预计使用寿命达15年以上，往往会由于错位等原因而需要提前置换，而不是金属碎片所造成的损害。
This approach to coordinating multiple advices that update internal state is frequently useful when applying aspects to real world problems.
这种方式整合了多个建议，在把方面应用到现实问题时，更新内部状态非常有用。
While, individual SOA technologies are routinely used to solve integration problems and these USES are well-defined, dedicated enterprise SOA initiatives are rare and frequently less successful.
同时，私人soa技术通常用于解决集成性问题，它们的使用都得到了良好的定义，专一的企业soa动机很稀少，并且很少能够成功。
The assistant managers frequently have a desk in the lobby near the reception area, since they deal with routine problems such as unsatisfactory room assignments or overbookings.
由于他们处理诸如房间分配或多订房等常规问题，经理助理常常在大堂靠近接待区的地方有一张桌子。
Patients frequently present these specific problems.
病人常有以下特定问题。
Some of the more frequently mentioned problems with single sign-on include the following.
对于单点登录，经常提到的一些问题包括。
Some of the more frequently mentioned problems with single sign-on include the following.
对于单点登录，经常提到的一些问题包括。
应用推荐