A State Department spokeswoman in Washington expressed disappointment at the latest French test.
美国国务院发言人在华盛顿对法国最近的核试验表示失望。
他法语考试没通过。
I hope I haven't failed in the French test.
我希望我法语考试没有不及格。
I'm afraid David can't get through his French test this time.
我担心大卫这次法语考试会不及格。
For some reason, Lily was not well prepared for the French test. But being an honest girl, she would no sooner cheat on an exam than tell lies.
l由于某种原因莉莉没有为法语测试做好准备。但作为一个诚实的姑娘，她决不会在考试中作弊，正如她不会说谎一样。
For some reasons, Lilly was not well prepared for the French test. But being an honest girl, she would no sooner cheat on an exam than tell lies.
由于某种原因莉莉没有为法语测试做好准备。但作为一个诚实的姑娘，她决不会在考试中作弊，正如她不会说谎一样。
United's exceptional Champions League defensive record passed part one of its French test, although Marseille didn't exactly show a lot of ambition going forward.
曼联在欧冠上的防守能经受住法国人的考验，虽然马赛也没有展示出自己的攻击力。
There will be a test of both oral and written French.
将有一次法语口试和笔试。
In Morocco, participants who took the IAT in Arabic showed greater preference for other Moroccans. When they took the test in French, that difference disappeared.
在摩洛哥，以阿拉伯语做检测的参与者们对其他摩洛哥人表现出了更高的偏好，而当他们用法语做测试是，这个差异就消失了。
The 1, 200-hp French-built Bugatti set the new standard in supercar bragging rights last summer, at the sprawling Ehra-Lessien test facility owned by the firm's parent company, Volkswagen.
去年夏天，拥有1200马力的法国产布加迪，在布加迪母公司大众强大的测试设备下，为超跑行业树立了值得炫耀的新标准。
The teacher will test us on our French.
老师将要测我们的法语。
They will then be taken to southern Europe next spring to test the new car and to tell their friends about it on Facebook and Twitter in German, Russian, French and any other language.
按计划明年春天他们将被送至欧洲南部对新车进行体验，他们还可以通过脸谱网以及微博用德语，俄语，法语和任何其他语言与他们的朋友分享他们的体验心得。
No such mass testing has been done before at a French school, AFP news agency says. The test is voluntary.
法新社称，之前在法国学校从未有过这么大规模的检测。检测是自愿的。
It will be a tremendous test for the French and I fear that they will fail again.
这将是对法国很大的考验，我担心他们会再次失败。
Thumbnail images of the firm's staff on the website also matched those on the site of French research company Central Test, although many of the names had been changed.
该公司工作人员在网站上的缩略图也跟法国研究机构CentralTest的网站上的图片一摸一样，虽然许多人的名字改变了。
Yes I do. I took an optional French course in college and already passed the test.
是的。我大学的时候选修过法语，并通过了考试。
If the French aristocrat were to revisit America's capital today, he might at first glance think his observation had withstood the test of time remarkably well.
今日，倘若托尔维尔能够重游华盛顿的话，乍一看，他也许觉得自己的评论如此经得住时间的考验，如此历久弥新！
Allegedly, all three politicians delayed the introduction of United States blood-screening test in France until a rival French product was ready to be sold on the market.
据称，这三个政客延迟了美国在法国的血液筛选测试，直到一个竞争对手的产品已经被卖到市场上。
The French manager was hoping that his compatriot would be able to pass a late fitness test as he is already grappling with an injury crisis, which has claimed almost all of his first-choice midfield.
这位法国教练一直希望他的法国同胞能够通过稍后的健康测试，他已经有了一堆的伤号足够苦恼，包括几乎所有的中场首选球员都受伤了。
A written test was designed to test the acquisition of French object pronouns of L1 Chinese, L2 English and French students.
作者设计了一个笔头测试来测试母语为汉语，二语为英语和法语的学生对法语宾语代词位置的习得。
A written test was designed to test the acquisition of French object pronouns of L1 Chinese, L2 English and French students.
作者设计了一个笔头测试来测试母语为汉语，二语为英语和法语的学生对法语宾语代词位置的习得。
应用推荐