We have all sufficient strength to endure the misfortunes of others. La Rochefoucauld, French writer.
我们都有足够的力量来忍受别人的不幸。
The strength of the euro will hurt the top firms, which are disproportionately Italian or French and often lovingly hand-craft their products within the euro area.
欧元的升值将会打击到这些公司，在欧元区，特别是意大利或法国以及那些热衷于手工制造他们产品的公司所在的国家。
But the storage/retrieval distinction also means, consolingly, that you probably haven't really forgotten your childhood French, in terms of storage strength.
另一方面，令人欣慰的是，提取能力与储存能力的区分，也意味着就储存能力而言，你可能并没有真正忘记儿时学的法语。
Analysts say French Banks would be able to absorb the impact of bond restructuring and suffer only a small decline in the capital ratios used to measure their financial strength.
分析家称法国银行可以吸收债务重组的影响，从而只在用于衡量财力的资本比率中承受很小的损失。
He has been criticised for allowing other powers in Europe to grow in strength and eclipse France, but he has also been called the high point of French monarchy.
他一直批评让其它列强在欧洲壮大和法国，但他也被称为高点法国君主制。
Major of the French outside going up has Master, doctor to grant right at the same time, actual strength is uncommon.
上外法语专业同时拥有硕士、博士授予权，实力不凡。
Style of study is good, academic atmosphere is strong, undergraduate students, graduate student has substantial French language strength.
学风良好，学术氛围强，本科生、研究生都有坚实的法语语言功底。
And Hua Dong Normal University studies as a result of its solid learning strength, and the help that district provides to French study is become on object of a list of names posted up.
而华东师范大学则由于其扎实的学术研究功底，以及地域对于法语学习提供的帮助成为上榜对象。
And Hua Dong Normal University studies as a result of its solid learning strength, and the help that district provides to French study is become on object of a list of names posted up.
而华东师范大学则由于其扎实的学术研究功底，以及地域对于法语学习提供的帮助成为上榜对象。
应用推荐