English has long dominated learned journals: German, Russian or French (depending on the field) may be useful to their expert readers, but English is essential.
长期以来,英语就主导着学习刊物:德语、俄语或法语(取决于领域)可能对它们的专家读者有帮助,但是英语是基本的。
Didier Brodbeck, a French pearl expert, says Chinese fresh water pearls now account for about 95 percent of the world's total pearl production.
布罗德·贝克是法国珍珠出口商人。他说,中国淡水珍珠现在占据世界珍珠生产总量的大约95%。
The last time my brother was purportedly spotted he was skiing down the expert hills in the French Alps (interestingly enough, Ken never skied before the murder).
最后一回有人据称看到我的哥哥,他正在法国阿尔卑斯山的专业雪道上滑雪(非常有趣,肯在谋杀案发生之前从没滑过雪)。
He has been proclaimed as the only expert in the world who can translate Chinese poetry into English and French rhyme.
被称为将中文诗词翻译为英法韵文的惟一专家。
Idolized in Vienna, legendary French maestro pretre first came to eminence for his recordings with the great Maria Callas and is a leading expert on and interpreter of the music of the Strauss family.
崇拜在维也纳,法国传奇大师pretre第一次来到隆起与伟大的玛丽亚·卡拉斯他的录音,是在和施特劳斯家族的音乐翻译的一流专家。
If you sell Shanghai residential real estate, you can make a lot of money being known as the French Concession expert for US expats.
如果您是卖上海的住宅式房地产的,您是一名为人所熟知的、驻外美国人服务的法国租界房地产顾问,您就能因此而赚很多钱。
Mona Lisa, the mysterious woman immortalized in Leonardo da Vinci's 16th century masterpiece, had just given birth to her second son when she sat for the painting, a French art expert said on Tuesday.
周二,一位法国艺术家说,达芬奇16世纪创作的不朽名画《蒙娜丽莎》中的神秘女子当时刚刚生完她的第二个儿子, 今日新开魔域私服。
Mona Lisa, the mysterious woman immortalized in Leonardo da Vinci's 16th century masterpiece, had just given birth to her second son when she sat for the painting, a French art expert said on Tuesday.
周二,一位法国艺术家说,达芬奇16世纪创作的不朽名画《蒙娜丽莎》中的神秘女子当时刚刚生完她的第二个儿子, 今日新开魔域私服。
应用推荐