States of the European Pharmacopoeia Convention. In case of doubt or dispute, the English and French versions are alone authoritative.
欧洲药典以英语和法语形式发行，欧洲药典委员会的签署国可将药典内容译成其它语言，但若发生争议，应以英语和法语版为权威。
Article XXIThe present Convention is established in a single copy in the Englishand French languages, bo th texts being equally authentic.
本公约原本一份，用英文和法文写成，两种文本具有同等效力。
Article 15 the French and English texts of this Convention shall both be authentic.
第十五条本公约的法文本与英文本同等为准。
Article 9 the French and English texts of this Convention shall both be authentic.
第九条本公约的法文本与英文本同等为准。
Article 9 the French and English texts of this Convention shall both be authentic.
第九条本公约的法文本与英文本同等为准。
应用推荐