The buyer will charter vessel, pay freight, issue shipping advice about name of the vessel, loading port and delivery time.
买方租船、付运费,出具有关船名、装货港和发货时间的船通知。
The document quotes the name of the shipper and the carrying vessel, the ports of shipment and destination, the freight rate .
提单提供了发货人的姓名和运载船舶的船名,装运港及目的港和运费率。
"Tariff rates" refer to the freight rates provided in the tariff book of international liner services operators and non-vessel-operating common carriers.
公布运价,是指国际班轮运输经营者和无船承运业务经营者运价本上载明的运价。
Vessel: contact with freight forwarder, book the shipping space, entrust the forward to clear the customs, get cargos loaded, confirm the bill of lading, settle the fares.
船务,与货代联系,按照客人要求船期订舱,委托货代报关,缮制报关单据,确认送仓或作箱事宜,确认提单,包干费用结算等。
2 freight deemed earned once cargo on board, non-returnable, non- deductable, whether cargo/vessel loss or not.
一旦货物装船并签发提单之后,无论货物灭失与否,运费认可不能返回,不能折扣。
The international shipping operator and the non-vessel shipping operator shall carry out the recorded freight rate that has taken effect.
协议运价,是指国际船舶运输经营者与货主、无船承运业务经营者约定的运价。
The international shipping operator and the non-vessel shipping operator shall carry out the recorded freight rate that has taken effect.
协议运价,是指国际船舶运输经营者与货主、无船承运业务经营者约定的运价。
应用推荐