The pay freeze is highly symbolic at a time of economic crisis with about 11 million people out of work and a banking system that is seizing up.
在这个1100万人失去工作和一个银行系统结业的时刻，冻结支付这一行动具有高度的象征意义。
Wall Street's troubles came as a freeze-up in credit markets threatened to clog the global financial system.
华尔街的问题源于可能危机全球金融系统的信贷紧缩。
The cooling system can, of course, freeze up in very cold weather.
冷却系统在很冷的天气，当然可能冻结起来。
The parallel that worries me is what happened a decade ago, after the hedge fund Long-Term Capital Management failed, temporarily causing the whole financial system to freeze up.
同时我还在担心的是10年前所发生的事。 当时长期资本管理公司（Long-Term Capital Management）濒临破产，引起了整个金融系统暂时冻结。
Integrated evaluation system of vacuum freeze-drying quality was built up by the way of administrative levels analyzing model to select the best techniques condition of vacuum freeze-drying quality.
通过层次分析模型的方法，建立了评价冻干后品质的综合评判体系，用以甄选冻干的最佳工艺条件。
Integrated evaluation system of vacuum freeze-drying quality was built up by the way of administrative levels analyzing model to select the best techniques condition of vacuum freeze-drying quality.
通过层次分析模型的方法，建立了评价冻干后品质的综合评判体系，用以甄选冻干的最佳工艺条件。
应用推荐