The Church has something to say on how to combine freedom with responsibility.
教会要讲一讲如何使自由和责任相结合。
Whenever you have an aim you must sacrifice something of freedom to attain it.
无论何时,只要有目标,你就要牺牲一定的自由以达到它。
We think that freedom is something we have to protect and fight for.
我们认为自由是我们保护并为之奋斗的食物。
But a prosecutor can legally offer something of far greater value-his freedom-to a witness who says the opposite.
而检察官却可以合法地提供更具价值的东西——自由——给目击者让他提供不同意见。
Something approaching the realm of freedom seemed to have arrived.
在通往自由王国的路上,有些事情看起来好像已经到达终点。
But these days I'm realizing more and more that freedom is something that we have access to right now.
可这些天以来,我越来越意识到自由其实随手可得。
“There is something almost pathological,” he concludes, “about a national narrative that is intoxicated by the spirit of freedom while failing to pay sufficient attention to its meaning.”
“一个国家在沉醉于自由的形态意念同时,对它的内涵却不求甚解,这不是很反常吗。”他总结道。
Freedom comes from welcoming the fear and anxiety and then doing something to diminish it.
自由来自对恐慌和焦虑的从容心态,然后你才能做些什么消除它。
By not giving in to the temptation to buy things that won’t improve my life, I have empowered myself to seize something much more valuable: my freedom.
为了不向这些并不会改进我生活质量的东西妥协,忍住购买的冲动,我让自己掌握住更有价值的东西:我的自由。
Contrary to popular belief, freedom isn't given freely. It is not something passed out at birth.
与普遍的看法相反,自由并不是免费给予的,也不是与生俱来的。
The behavior of others could inspire you to walk away from something, or change your goals, or make a break for freedom.
受别人的启发,你会放弃某事,改变目标或者是休息下寻求个人自由。
Freedom works on something more akin to a 19th century model, like Dickens or Tolstoy: characters you care about, a story that hooks you.
《自由》所写作的更像是一种19世纪的样式:人们所关注的人,能勾住人们的故事(例如狄更斯和托尔斯泰的小说)。
I began by saying something to the effect that I had just finished reading her great book, Discovery of Freedom. I extended my congratulations on producing a truly marvelous work.
我以刚刚读完她这本伟大的书《发现自由》的感想为开头,然后我祝贺她写了这么一本杰作。
It is a bit spooky, but as long as Google really takes the high road on privacy, I have the freedom to ignore and I may occasionally even find something useful.
好吧,我确实有点敏感,但是只要Google在隐私上采取稳妥的策略,我可以忽略它有时候确实可以找到一些有用的东西。
When you realize that you cannot force someone into doing something, you give him or her freedom and allow them to experience the consequences.
当意识到你不可能强迫他人做事情时,你就给了他人做事以及自己承担事情后果的自由。
Whenever you have an aim you must sacrifice something of freedom to attain it. — W. S. Maugham.
不论什么时候,只要你有一个目标,你就得牺牲一定的自由去实现它。——W.S。毛姆。
Freedom is something we all want, but many of us are not sure how to acquire it, or even what we mean by it.
或者你有财务上的困扰吗?自由是我们都想得到的,但我们当中很多人都不确信如何才能获得,甚至不知道它意味着什么。
"I'd rather have the freedom to try different things," said Ms. Inoue, 22. "But in Japan, the costs of doing something different are just too high."
22岁的Inoue说:“我更想自由地尝试下不同的工作。但在日本,做不一样的事情,要花的成本太高了。”
We're taking steps to give homeowners the freedom to generate and store their own energy - something environmentalists and tea Partiers have teamed up to support.
我们正在采取措施,给予房主生产以及储存他们自己的能源的自由,这件事环保人士和茶党也一道支持。
Impatience with dreary routine and the desire for freedom and change may spur you to do something you normally consider adolescent or irresponsible.
对日常琐事的烦躁和对自由的渴望促使你做出一些平时你认为幼稚和不负责的事情。
Whenever if you have an aim you must sacrifice something of freedom to attain it.
不管任何时候。只要你有一个目标。你就得牺牲一定自由去实现它。
Love which demands or expects anything for itself is not love but something else entirely. True love is total acceptance of the other, allowing him the freedom to be himself.
那些需求或期盼自己得到任何东西的爱不是爱,真爱是完全的接受对方,并给予对方做他自己的自由。
Miranda sacrificed all her pride and sanctity for freedom. Maybe people think its disgraceful to do anything for something you really wanted. But this book taught me a lesson.
米兰达为了自由舍去了傲气和尊严,有人认为为了自己想要的东西不惜牺牲自己的尊严,这是可耻的。
The ownership, being one kind of the rights, does not mean the status or the way that the individual possesses something, nor does it the individual has the freedom to possess and control something.
所有权作为权利,其含义不是指人对物的占有或支配状态或形式,也不是指物主对物的占有支配的自由,而是指:对于他人而言,物主个人、社会群体、国家三重意志共同主张物主对物的自由支配的不可侵犯性。
The ownership, being one kind of the rights, does not mean the status or the way that the individual possesses something, nor does it the individual has the freedom to possess and control something.
所有权作为权利,其含义不是指人对物的占有或支配状态或形式,也不是指物主对物的占有支配的自由,而是指:对于他人而言,物主个人、社会群体、国家三重意志共同主张物主对物的自由支配的不可侵犯性。
应用推荐