Children are given a lot of freedom to learn to be independent and self-reliant.
孩子会被授与更多的自在,学会自力跟自立。
If this is what you mean by the word discipline, then surely there is freedom to learn?
如果这就是你说的纪律这个词的意思,那么是不是必然就有了学习的自由?
She now homeschools our kids, and is trying to give them the freedom to learn on their own.
现在她在家教育我们的孩子,让他们有自学的自由。
Luis, now teaching himself math, said, "I like the freedom to learn things that interest me, especially music."
路易斯现在正在自学数学,他说道:“我喜欢自由自在地学习我感兴趣的东西,尤其是音乐。”
Many people favor online learning because it offers a sense of freedom to learn things that interest people most.
许多人赞同网络学习,因为网络学习给人们自由,人们可以自主学习令自己感兴趣的东西。
Essential to these goals is the protection of freedom to learn and to teach and the guarantee of equal educational opportunity for all.
这些目标的根本在于保障学和教的自由,并且确保所有的人享有平等 的教育机会。
She gives me the freedom to make mistakes and to learn from them all.
她给我犯错并从错误中学习的自由。
Under such a rule, students still have some freedom, and they learn how to improve self-discipline and live with new technologies.
在这样的规定下,学生仍有一些自由,他们学会如何提高自律能力和与新技术共处。
To learn there must be freedom.
要学习就必须有自由。
Soulwater, your challenge is to learn the true meaning of freedom.
你的挑战就是,学习自由的真正意义。
The onlyreal purpose of being here on this earth is to learn, or to remember, ouroriginal natural state of totality, of complete freedom and no limitation.
在这个地球上唯一真正的目标是学会或者记起我们最初的自然状态----完全的自由、没有任何限制。
One-offs allow you to learn while also giving you the freedom to pursue other opportunities as soon as each assignment is completed.
一次性的任务不仅能让你从中学到东西,你也可以在最短的时间内完成任务去寻求其他的机会。
They'll learn how to deal with the delicious problem of freedom, a problem most kids don't have these days.
他们学会如何处理争取宝贵自由的问题,如今大部分孩子都没有这个问题。
This does not mean that the child should not learn to read, write and so on, but the emphasis is on psychological freedom instead of the acquisition of knowledge, though that is necessary.
这不是说孩子们就不用学习阅读,书写等等了,而是重点应该放在心理自由上而不是获取知识上,尽管获取知识是必要的。
I am convinced that any method can improve interpersonal communication has long-term value, people to learn from each other, and work together to achieve mutual recognition of freedom.
我深信任何可以增进人与人之间沟通的方法都具有长远的价值,人们借此相互学习,并且共同努力达到彼此认同的自由。
You must learn that everyone needs the same emotional freedom that you want for yourself. You must learn to have enough self-confidence to challenge your family and assert yourself.
你必须明白他人也和你一样需要情感上的自由,也必须学会培养足够的自信表达自我,并挑战家庭中所面临的问题。
We give results-driven people the tools and freedom they need to continually learn, develop and contribute.
对于注重结果的人才,我们给予他们足够的帮助和空间来持续地学习、进步和奉献。
I have been surprised to learn that there is incredible freedom that comes from facing one's worst fear and walking away whole.
我觉得应该这样翻译:我惊讶于自己终于学会:当一个人直面惨淡人生,笑对恐惧,并能走出阴影时,心灵就彻底绽放自由之花了。
The VIP Class gives you complete freedom in what and how to learn.
贵宾课程让你完全自由的选择怎样学和学什么。
A parrot really can learn some daily greetings, but never ever has a parrot been able to make negotiation on his freedom from cage.
一只鹦鹉的确能学会一些日常用语,但是从没有一只鹦鹉学到能跟人谈判,并且要求打开笼子获得自由。
For the love of freedom takes you on journey to learn more about the perils, the challenges, and the love that saw so many reach freedom.
“自由之路”将带你体验这一条自由之路的坎坷曲折和危机四伏,经受过所有这些挑战后,你将更深切地领悟到人类对自由的由衷向往。
When we learn that later, love will no longer be automatically replicated as one of the parent-child relationship, then our love gains freedom, and we got the power to give up.
等我们自己悟出这一点后,爱情就不再会是对亲子关系的自动复制,我们的爱情就获得了自由,就有了放弃的力量。
You may have always had a desire to play the piano, learn the flute, or even play the drums. Why not learn now when you have the time and freedom to really put your heart into it?
你可能一直想学钢琴,学笛子,或是学打鼓,现在你有闲有空,为什么不认认真真去学呢?
From which we may learn what a mistake it is to regard freedom and necessity as mutually exclusive.
由此也可以看出,认自由与必然为彼此互相排斥的看法,是如何的错误。
I have been surprised to learn that there is incredible freedom that comes from facing one's worst fear and walking away whole. I believe there is strength in surrender.
我很惊奇地了解到,当你面对自己最痛苦的最可怕的经历,坚强的挺过来,你会感受到难以置信的自由。
I have been surprised to learn that there is incredible freedom that comes from facing one's worst fear and walking away whole. I believe there is strength in surrender.
我很惊奇地了解到,当你面对自己最痛苦的最可怕的经历,坚强的挺过来,你会感受到难以置信的自由。
应用推荐