His words are memorized by America's schoolchildren, and his name is synonymous with freedom and unity.
他的语录被美国小学生所熟记,他的名字成了自由与统一的同义词。
Despite the empty promises of freedom and unity made by our forefathers, they created a symbol, the American symbol.
不去管我们的祖先留下的关于自由和联合无法兑现的承诺,他们确是创造了一种象征,美国的象征。
That the promises of freedom and unity were "empty promises" and the ideal of the American Dream was a complete hoax.
他认为所承诺的自由和联合都是些“空头支票”,美国梦的理想也不过是个彻底的骗局。
Linguists believed it helped a new country achieve unity and cultural independence at a time when most people cared about political freedom.
语言学家认为,在大多数人关心政治自由的时候,它帮助一个新国家实现了统一和文化独立。
Freedom of worship meant an undermining of the unity of the church, and the church was the foundation of social order.
信仰自由意味着教会整体的瓦解。因为教会那时是社会秩序的基础。
Every family is a small society of unity, freedom and mutual affection is their only link.
每个家庭都是一个团结的小社会,自由和相互之间的感情是他们唯一的纽带。
The tenet of the artistic philosophy of harmony and unity is to demonstrate the symbolized features, the mutual sensibility and the conception of freedom of arts.
和合艺术哲学的宗旨是全面彰显各艺术形态的符号化虚拟特征,交互式情感内涵和意境性自由使命。
The unity of building and kindergarten yard is embedded in the traditional context and imparts to the kindergarten the architectural conditions for nest security, as well as for freedom.
建筑和幼儿园的庭院统一被嵌入传统的环境中,并赋予幼儿园温床安全自由的建筑条件。
Good education, by giving and fostering individuals' dignity and freedom, reaches the internal unity of education means and purpose.
良好的教育,通过给予尊严与自由培育人的尊严与自由,教育手段与教育目的具有内在的统一性。
Shortly before the bombings he had declared: "There is certainly much to celebrate: our freedom, our strength, our unity and our resilience."
在爆炸发生不久前,他宣称道,“我们当然有很多东西值得庆祝:我们的自由、我们的力量、我们的团结以及我们的坚韧不拔。”
Freedom of press and the personality right both have the unity and contradictory.
新闻自由与人格权是统一性和矛盾性并存的辩证关系。
Good education, by giving and fostering individuals dignity and freedom, reaches the internal unity of education means and purpose.
良好的教育,通过给予尊严与自由培育人的尊严与自由,教育手段与教育目的具有内在的统一性。
That freedom and order are not incompatible; that reverence is the maid of knowledge; that free discussion is the life of truth, and of true unity in a nation.
自由与秩序并非必然互相排斥,知识高于威严,自由讨论是真理的生命,也是国家真正团结统一的生命。
Unity and justice and freedom, stand unchanged by wind and frost. (Germany, South Korea)
团结、公正、自由,大风大浪也无法消磨我们的气魄。(德国、韩国)
Unity and justice and freedom, stand unchanged by wind and frost. (Germany, South Korea)
团结、公正、自由,大风大浪也无法消磨我们的气魄。(德国、韩国)
应用推荐