Unlimited FREE upgrades to newer versions of OSS for 2 years.
两年无限制免费升级到新版本。
Home improvement company, environmentally friendly technology for free upgrades, pushing low-carbon environmental philosophy;
家装公司环保工艺免费升级、力推低碳环保理念；
In the hope that you voluntarily, to be registered as a formal version of the user, the registration of a long-term use of free upgrades and free!
希望在你自愿的情况，注册成为正式版用户，一次注册可长期免费使用和免费升级！
In addition, this model can be further supplemented with advertising if the ratio of free users to upgrades is less than expected.
另外，如果免费用户中升级的比例低于预期，还可以通过广告进一步补充这个模型。
We want our platform to be free of friction less, it will handle all typical IT matters for you: from scalability (clustering) to high-availability, through transparent upgrades, etc.
我们要让平台尽可能的平滑，它将为你解决所有典型的IT相关的工作，从扩展性（集群）到高可用性，这些都以对客户透明的方式升级。
Plausible upgrades could take the form of greater online gaming features, including the ability to handle microtransactions and, by proxy, social games and free massively multiplayer online games.
新系统很可能会在网上游戏领域有较大升级，比如拥有了处理微交易的能力，增添了具有代理功能的社区游戏和免费的大型多人在线游戏。
Free software users expect regular upgrades and patches.
自由软件用户希望规律的升级和补丁。
In free software, upgrades and patches are not a once yearly event complete with beta versions and release candidates.
在自由软件中，升级和补丁不是在beta版和RC版完成后才发生的年度事件。
One delightful change: Snow Leopard takes up less than half the room on a hard disk that Leopard did, and Apple says the average user who upgrades will free up about 7 gigabytes of space.
一个可喜的变化是，雪豹占用的硬盘空间只有不到Leopard的一半。苹果说，升级后用户平均能释放出大约7GB空间。
Version 10.5 is a free update for developers with a version 10 license, and the Ultimate version is now offered at a lower price for new licenses and for personal license upgrades.
开发人员要是购买了版本10的License，可以免费更新到10.5，旗舰版新的License和个人License升级现在则更加便宜。
And perhaps the most important "hassle-free" feature is full support for rolling upgrades-meaning zero downtime for maintenance.
最重要的“免麻烦”特性可能是完全支持滚动升级，这意味着不需要为了进行维护而停机。
Also, get a free upgrade to color casing and a 512mb independent graphics card, as well as other service upgrades.
更可免费升级彩壳和512MB独显，服务升级等惊喜。
We will offer software upgrades for free.
免费提供软件的升级服务。
In this context, "a gift" includes items with monetary value such as merchandise, tickets vouchers, hotel accommodations, after business-hours meals, free meals, airline upgrades, etc.
礼物之定义包括任何有货币价值之项目，例如商品、优惠券、酒店住宿、工作后之饮食、免费膳食、机位升级等。
As for upgrades they will also be free for one year and can be downloaded from the Internet.
至于产品的更新在一年里也是免费，并且可以从网上下载。
Terms of service: B offers two free software upgrades and the software maintenance services.
服务条款：乙方免费提供两年本软件升级及软件维护服务。
Upgrades are absolutely free for the registered users.
升级对注册用户来说是完全免费的。
We provide free software upgrades for two years and technical services for life. our technicists will happy to make friends with every client.
可以享受两年的软件免费升级及终身的技术服务。
Some people might be familiar with games like City of Heroes that offer free content upgrades every few months; well so will WoW.
一些玩家可能熟悉象英雄城市那样每隔几月就提供免费内容更新的游戏，魔兽世界也会这样。
Subscriptions include free product upgrades and unlimited customer support for 1 year.
订购包含免费产品升级和一年的无限制客户服务。
If you play as Louis XIV, the famed Sun King, you'll have a creative leader who grants you free culture upgrades.
而如果你选择路易十四，这个著名的“太阳王”，那么他将给与你一些免费的文化加分。
If you play as Louis XIV, the famed Sun King, you'll have a creative leader who grants you free culture upgrades.
而如果你选择路易十四，这个著名的“太阳王”，那么他将给与你一些免费的文化加分。
应用推荐