Responsible for software free upgrade service.
负责软件的免费升级服务。
Could I get a free upgrade to first class, please?
请问，我可以免费升等到头等舱吗？
As a valued customer, we are offering you a free upgrade…
作为尊贵用户我们为您提供免费升级…
Upon check-in, I received a free upgrade to their Executive Floor.
在登记入住的时候我被免费的升级到了行政楼层。
And now someone wants to know if he can get a free upgrade from his original iPHone.
现在有人在问是否能免费升级自己的老版iPhone。
You will have the choice of a free upgrade or a special existing-user offer for the new Internet Security.
您将有一个免费升级或特殊现有的为新用户提供互联网安全的选择。
Also, get a free upgrade to color casing and a 512mb independent graphics card, as well as other service upgrades.
更可免费升级彩壳和512MB独显，服务升级等惊喜。
If you are eligible for a free upgrade first90day, extended service plan, the download number will be include.
如果你有获得免费升级的资格(首90天，扩展服务计划)，下载数字会包含在通知里。好评(0)。
RubyMine 2.0 is a free upgrade for RubyMine 1.x owners and runs on Windows, Mac OS X and Linux and is available today.
RubyMine 1.x的用户可以免费升级到RubyMine 2.0，这个版本现在可以运行在Windows、MacOS X和Linux上。
Other tactics: Measure your Internet speed, using dslreports.com/speedtest; if it is less than what you are paying for, ask for a free upgrade.
其他策略：使用dslreports.com/speedtest评估你的互联网速度；如果它达不到你所支付的带宽，要求免费升级。
Companies interested in moving to this new technology should plan appropriately to ensure a pain-free upgrade with minimal impact to the user community.
对该项新技术感兴趣的公司应进行适当地计划，以确保实现对用户社区影响最小的无痛升级。
In order to redeem cash, credit card free upgrade, integral maturity exchange of goods and other reasons to induce people to log in to the URL of the sms.
以“积分兑换现金”、“信用卡免费升级”、“积分到期兑换商品”等理由，诱导市民登录短信中的网址进行办理。
If we could not open on time, we will be very pleased to offer the same rate and free upgrade your room to Sheraton Shenzhou Peninsula resort which is next to Four Points.
如果无法如期开业，我们将非常乐意以与您原预订相同的房价免费升级您的房间至距福朋酒店仅咫尺之遥的神州半岛喜来登酒店入住。
In 2008, flush with the installation of the client, automatic installation of Kingsoft Anti-Virus 2008 software suite, to save time, fast and convenient, more free upgrade service!
在安装同花顺2008客户端的同时，自动安装金山毒霸2008杀毒软件套装，节省时间，快捷方便，更有免费升级服务！
With OSS, institutions are free to develop and upgrade the software when they see fit.
而使用OSS的机构在他们认为适宜的时候可以自由开发和升级软件。
The concept is that an app is free to players to download, however, if you want to upgrade your character, you need to make a small payment to do so. Want to upgrade your game’s levels?
小额收费的理念是：应用程序允许玩家免费下载，但是，如果你想升级你的装备，你需要进行小额付费。
The concept is that an app is free to players to download, however, if you want to upgrade your character, you need to make a small payment to do so. Want to upgrade your game's levels?
小额收费的理念是：应用程序允许玩家免费下载，但是，如果你想升级你的装备，你需要进行小额付费。
At this stage only use the free options. You can always upgrade later on once you earn money to score even better paying jobs.
初始阶段只选那些免费的项目，一旦你赚钱了，你随时可以“晋级”以争取更高报酬的工作。
Existing customers can upgrade for free if they agree to a new 18 month contract.
已经签约的用户，可以免费得到一部，如果他们同意再签一份新的18个月的合同。
Buying a Vista system after that date will make you eligible for a free Windows 7 upgrade license.
该日期之后购买的Vista系统将有资格获得免费的Windows7升级许可证。
Also, if you buy a Motorola Xoom, it comes with the promise of a free future 4g upgrade.
此外，如果你买了摩托罗拉xoom，它承诺未来会免费提供4g的升级。
They're part of the free software upgrade called iPhone 2.0, which will be available to the six million original iPhones, starting Friday.
这是名为iPhone 2.0的免费软件升级中的一部分，这项本周五开始的升级对于原来的600万iPhone用户都将适用。
If you buy one album from Amazon MP3, they’ll upgrade your Cloud Drive storage to 20 GB for free for a year — another nice perk.
如果你从亚马逊上买一张MP3专辑，5GB将免费升级为20GB，期限1年。
The big free stuff includes much of the infrastructure upgrade of the past decade.
大份的免费项目包括过去十年的基础设施的升级。
If you can get people to commit to a small action (sign up for a free membership), then it is much more likely that they will later commit to a larger action (e.g., upgrade to a premium account).
如果你能让人们提交一个小操作(免费注册)，那么他们肯定会晚点再提交一个更大的操作(比如升级到高级账户)。
The monetization strategy is simple enough: Free users are given an array of incentives to upgrade to reasonably priced premium accounts.
网站赚钱的策略也非常简单：他们会通过各种方式激励免费用户升级成收费合理的高级用户。
Almost all of these products offer a paid version with more features, and many users eventually upgrade - which is why these companies can afford to offer free products.
几乎所有这些产品供给了带有更多功能的付费版本，众多用户最后升级——这即便这些公司能够向用户供给免费的产品的起因。
Rails developers can try RPM for free, and upgrade to a paid subscription when the application enters production.
Rails开发者可以免费尝试RPM工具，并且可以在应用上线时升级到付费的模式。
Almost all of these products offer a protect product almost paid version with more features, and many users eventually upgrade - which is why these companies can afford to offer free products.
几乎所有这些产品提供了带有更多功能的付费版本，这些版本付费许多用户最终升级——这就是这些公司能够向用户提供免能够公司这些费的产品的原因。
Almost all of these products offer a protect product almost paid version with more features, and many users eventually upgrade - which is why these companies can afford to offer free products.
几乎所有这些产品提供了带有更多功能的付费版本，这些版本付费许多用户最终升级——这就是这些公司能够向用户提供免能够公司这些费的产品的原因。
应用推荐