We have put eleven new free trade agreements into effect since 2001.
从2001年开始，11个自由贸易协定得以生效。
Free trade agreements were respectively signed with Switzerland and Iceland.
与瑞士、冰岛签署自由贸易协定。
Like a customs union, free trade agreements are also legal under GATT rules.
就像关税同盟一样，在关贸总协定规则下。
Since the beginning of the decade, Beijing has vigorously pursued free trade agreements.
自从这个十年开始以来，北京大力推行自由贸易协定。
At the same time, we are pursuing opportunities to open up new markets by passing free trade agreements.
同时，我们正在通过签定自由贸易协定的途径寻求打开新市场的机会。
In addition, ASEAN is forging free trade agreements with China, Japan, South Korea, India, the United States, Australia, and New Zealand.
此外，东盟正在与中国，日本，韩国，印度，美国，澳大利亚，新西兰建立自由贸易协定。
Spaghetti bowl effect refers to a problem of free trade agreements (FTAs) in rules of origin that designate which country a product comes from.
“意大利面条碗”效应是指由于自由贸易协定中的原产地规则所造成的问题。
We have reached several hundred cooperation agreements with various countries and concluded free trade agreements with Iceland and Switzerland.
我们同各国达成数百项合作协议，同冰岛、瑞士签署自贸协定。
He is also expected to seek a reduction in trade barriers, and to build on bilateral and regional free trade agreements already in place along the Pacific Rim.
他预计他还将请求各国减缩贸易壁垒，并且在太平洋沿岸地区即刻建立双边和区域自由贸易协定。
It seems the WTO ruled with Antigua after a long series of battles over the fact that US restrictions on online gambling were found to violate free trade agreements.
美国对网络赌博的限制被裁定为违反自由贸易协定，在这一点上，WTO站在了安提瓜这一边。
Now the three countries have set up separate free trade agreements with other nations, but not a single treaty in terms of free trade has been completed among the trio.
现在这三个国家已经建立了单独的双边自由贸易协定，但没有建立起一个统一的，涵盖三国的自由贸易协定。
Over the past ten years, however, these two countries have shifted course somewhat by pursuing a number of free trade agreements (FTAs) and Economic Partnership Agreements (EPAs).
然而，在过去十年加入自由贸易协定和经济伙伴协定的选择中，两国进程不尽相同。
President Lee cited experts he said predict that U. S. economic output will grow more from the free trade agreement with South Korea than with Americas' last nine free trade agreements combined.
李明博昨天引述专家的话说，美国从美韩自由贸易协定所获得的经济增长将比美国过去签定的九个自由贸易协定的总和还要多。
Interviewer: What do you think the biggest challenges are in this Asian cooperation, with the respect to the idea that many Asian countries have or are considering creating free trade agreements?
记者：你认为亚洲合作面临的最大挑战是什么？您如何评价亚洲国家已经或正在考虑建立的自由贸易协定？
Without those Congress wouldn't have gone along with free-trade agreements.
如果没有这些，国会根本不能通过自由贸易协定。
The obvious means to do this is bilateral agreements, such as the free trade agreement with Colombia.
最明显的办法就是建立双边协定，就像我们与哥伦比亚建立的贸易协定那样。
The obvious means to do this is bilateral agreements, such as the free trade agreement with Colombia.
最明显的办法就是建立双边协定，就像我们与哥伦比亚建立的贸易协定那样。
应用推荐