Vietnam does not produce denim, but Indonesia does, and its denim can be exported tariff-free within ASEAN to sew into jeans.
越南不产劳动布，但印尼产，且其劳动布可在东盟内部免关税出口，用于缝制牛仔服。
Most Canada-EU goods trade is already tariff-free, which means the barriers left standing, such as those on farm products, are the hardest to knock down.
大多数加拿大与欧盟的货物贸易已经免关税，这意味着障碍依然存在，例如农产品方面的，那是最难解决的。
Nearly all Costa Rica's exports to the United States already enter tariff-free under the Caribbean Basin Initiative (CBI).
而且通过加勒比海盆计划(CBI)，哥斯达黎加对美国的绝大部分出口都已经是免关税的了。
In response, Softbank offered a series of cut-price tariff packages, including the offer of free calls to other Softbank subscribers.
接着这个东风，软银推出了一些列优惠的话费套餐，包括与软银用户之间通话免费的优惠措施。
Not because of nasty European tariffs, he notes-former colonies can send their wares to Europe tariff-free-but because of a lack of finance and expertise, and poor logistics.
不是因为讨厌的欧洲关税- - -前殖民地发到欧洲的产品可以免关税，而是由于非洲缺乏资金和专门知识，以及后勤工作落后。
Under the Central American Free-Trade Agreement, Nicaragua enjoys tariff-free access to the United States.
在中美洲自由贸易协定下，尼加瓜拉喜欢免税接近美国。
The Ministry of Commerce announced that the China-Peru Free Trade Agreement took effect Monday. More than 90% of goods would be tariff free in several phases.
商务部表示，《中国-秘鲁自由贸易协定》于1日起实施，中秘双方将对各自90%以上的产品分阶段实施零关税。
In fact, Papel Prensa's prices are similar to those of imported, tariff-free newsprint.
事实上，Papel Prensa公司的新闻纸与进口的零关税新闻纸价格相当。
Tariff barrier is one of the means to discourage free trade in the world.
关税壁垒是当今世界上阻碍自由贸易的手段之一。
The potential danger of abusing free trade is continuously increasing along with the unceasing reduction of tariffs and non-tariff barriers of different countries.
随着各国关税的不断降低和非关税壁垒的不断减少，滥用自由贸易的潜在危险正在不断增长。
China has already archived the free convertibility of the RMB under the current account, and the average tariff rate for industrial products is expected to drop to 10 percent by the year 2005.
人民币己实现经常项目下的可自由兑换，中国工业品平均关税到2005年将进一步降至10%。
He hopes Australia and China will sign a free trade agreement that at least closes the tariff advantage currently granted to New Zealand producers.
他希望澳大利亚和中国签订一个自由贸易协定，至少在目前关闭授予新西兰生产者关税优势。
No chains can bind , no poverty can choke, no tariff can restrict the free play of his mind, and even the "Times" Book Club can only exert a moderately depressing influence upon his rewards.
任何束缚都无法禁锢，任何贫困都阻挡不住，任何关税也无法限制，他任凭思想自由驰骋，甚至泰晤士图书俱乐部也只能对他的收获有节制地施加打击。
The Green trade barriers is one kind of non-tariff measures, which utilizes environment standards and codes to establish obstacles to free trade.
绿色贸易壁垒是通过环境标准和法规等对自由贸易形成障碍的一种非关税措施。
With its implementation, 97% of Mexican exports to Bolivia became tariff free as did 99% of Bolivian exports to Mexico.
随着它的执行，97%从墨西哥出口到波利维亚的商品、和99%从波利维亚出口到墨西哥的商品都是免于关税。
The United States proposed a tariff-free plan unexpectedly. It is said that once the plan is implemented, the whole world will be benefited from it.
美国提出一项出乎意料的零关税计划，据称该计划一旦实施，世界各国都将从中获益。
Under the agreement, 95 percent of products exported to China will eventually be tariff-free.
根据双方协议，95%的出口中国的产品最终将免关税。
The usual method of a free trade agreement negotiation is that all members negotiate to reach a uniform tariff reduction arrangement and finally form a free trade zone.
通常自由贸易协定谈判的做法是所有成员通过谈判达成统一降税安排，最终形成一个自贸区。
Tariffs on dairy products, a big New Zealand export, will take longer to phase out, but almost all of the country's current exports to China will be tariff free by 2019.
对于新西兰的最大出口——乳制品的关税，将花较长的时间逐步停止，不过几乎全部该国目前对中国出口都将在2019年前免除关税。
ABSTRACT: China has slashed the import tariff on Australian wines to 5.6%, as part of the two countries' Free Trade Agreement that will eventually reduce wine tariffs to zero by 2019.
摘要：根据中国与澳大利亚签订的自由贸易协定，中国进口澳大利亚葡萄酒的关税已于今年1月1日起降低至5.6%。 到2019年，中国进口澳大利亚葡萄酒将实现零关税。
Under the agreement, 31 percent of New Zealand's exports to China will be tariff-free by 2013.
根据该协议，31%新西兰对中国的出口在2013年前将免关税。
Is that so? In this article, the writer will try to analyze how the tariff-free plan will effect on the economy of the world and China.
事实果真如此吗？本文试图分析该计划一旦实施，将对世界和中国经济产生何种影响。
Upon entry-into-force on 1 January 2009, more than 85% of Singapore's exports to China became tariff-free whereas all Chinese exports to Singapore are granted tariff-free access.
自2009年1月1日该协定生效以来，超过百分之八十五的新加坡对华出口享受免税，而中国对新加坡的出口已经全部准予免税。
China has slashed the import tariff on Australian wines to 5.6%, as part of the two countries' Free Trade Agreement that will eventually reduce wine tariffs to zero by 2019.
根据中国与澳大利亚签订的自由贸易协定，中国进口澳大利亚葡萄酒的关税已于今年1月1日起降低至5.6%。到2019年，中国进口澳大利亚葡萄酒将实现零关税。
China has slashed the import tariff on Australian wines to 5.6%, as part of the two countries' Free Trade Agreement that will eventually reduce wine tariffs to zero by 2019.
根据中国与澳大利亚签订的自由贸易协定，中国进口澳大利亚葡萄酒的关税已于今年1月1日起降低至5.6%。到2019年，中国进口澳大利亚葡萄酒将实现零关税。
应用推荐