IMPLEMENT 100% SMOKE-FREE policy.
实施100%无烟政策。
Moscow suspended its visa free policy with Turkey earlier this week.
俄方也在这周早些时候暂停了土耳其的免签政策。
Do you have a process and procedure to validate your DRC conflict free policy?
贵司是否有一个过程和程序，以验证您的无刚果冲突采购政策？
The council's espousal of a nuclear-free policy has met with n mixed response.
委员会支持的无核政策遇到不同的反响。
Have you conducted any supplier audits of DRC Conflict Free Policy and Procedures?
贵司是否有进行任何供应商稽核，对于无刚果冲突采购政策和程序？
In 2009, Haikou customs began to participate in the research work of Hainan offshore duty-free policy.
2009年，海口海关开始参与海南离岛免税政策的研究工作。
The offshore duty-free policy for Hainan has been completed and submitted to relevant departments for approval.
海南离岛免税政策已经制定完成并提交相关部门审批。
However the tax-free policy also brought some problems and the author put forward the correlation proposal on it.
同时指出免税政策也带来一些问题，并就其提出相关的建议。
Through online sales window duty-free shopping must strictly enforce the relevant provisions of offshore duty-free policy.
通过网上销售窗口免税购物须严格执行离岛免税政策的相关规定。
The fourth part analyzes the features of the free policy of secondary vocational education in every province and region in China.
第四部分分析我国各省区免费中等职业教育政策的特色。
Hospitals that did not adopt a smoke-free policy still saw fewer adverse events involving threats or coercion among patients and staff, according to Hollen.
根据霍伦的调查显示，在那些没有采取禁烟政策的医院里，因为医护人员对病人采取威胁或者强迫的方法，也有少量的不良事件发生。
Objective to examine the secondhand smoke (SHS) exposure levels in office buildings and to evaluate the effect of smoke-free policy on reducing SHS exposure.
目的检测室内工作场所烟草烟雾浓度，评价禁烟政策在降低烟草烟雾暴露中的作用。
The party dumped the policy of nationalization in favour of the free market.
该党抛弃了国有化政策，转而支持自由市场政策。
This, along with other policy shifts toward free trade, resulted in a significant increase in traffic through the Sound and in the port of Copenhagen.
这一点加上其他转向自由贸易的政策，导致通过海峡和哥本哈根港口的交通流量显著增加。
He called the success a vindication of his party's free-market economic policy.
他称这次成功证明了他的政党的自由市场经济政策是正确的。
This policy, Nasa hopes, will free resources to invest in a new capsule and rocket capable of sending humans beyond the space station to destinations such as the Moon, asteroids and Mars.
宇航局希望，这一政策将解放资源，以便将更多精力投入到开发新的飞船和火箭，将人送上远于外太空的距离如月球、小行星和火星。
This paved the way for liberalisation in other areas, and free trade became British policy.
这就为其它领域的自由化铺平了道路，自由贸易也就成为了英国的政策。
We are also free to set academic policy without worrying about optimizing a "class size" ranking.
我们也可以自由制定学院政策而不用担心“班级规模”的排名。
The expansionary policy of the European Central Bank, though not free of grave errors, has been somewhat less irresponsible than that of the Federal Reserve.
欧洲央行的扩张性政策，尽管也犯了严重错误，但比起更不负责任的美联储，还是强多了。
That policy shift, though welcomed by lovers of free markets (if not the public), has pushed up headline inflation.
这种政策转变受到自由市场鼓吹者的欢迎(而不是公众的欢迎)，但是却让总通货膨胀水涨船高。
Gove, who has championed the flagship schools policy, said on Sunday only that the free school system did not need profit "at the moment".
Gove很支持免费学校这个学校体系中最重要的政策，他在星期天称“至少现在”免费学校体系不需要盈利。
Advocates for this policy tend to stress that it is "more free" because it imposes fewer restrictions on users of their software.
这种策略的支持者趋向于强调这种策略“更为自由”，因为它对软件的使用者的限制更少。
Other specifications are free to define technology-specific mechanisms for associating policy with various entities and resources.
其他规范可以自由地定义用于将策略与各种实体和资源关联的技术特定机制。
According to the Sunday Times, a study carried out by the Center for Work-Life Policy has revealed that 43 per cent of university-educated women from Generation X were child-free.
据《星期日泰晤士报》的报道，工作-生活政策中心开展的一项研究显示，X一代人中受过大学教育的女性有43%都没有孩子。
Hainan's duty-free shopping policy has permanently come into force.
海南的免税购物政策已经永久生效了。
When Lee took power 18 months ago he ended his predecessors' policy of free-flowing aid.
18个月前，李明博上台后终止了金大中的自由援助政策。
When Lee took power 18 months ago he ended his predecessors' policy of free-flowing aid.
18个月前，李明博上台后终止了金大中的自由援助政策。
应用推荐