Those not afraid of a little commitment will be able to pick up the Streak for free on two contracts, according to details leaked by Carphone Warehouse.
根据Carphone Warehouse公司泄漏出来的信息,那些不害怕只有一点承诺的人可以签订两项合同免费得到Streak。
The best thing about flying internationally, for me, is to indulge myself at the airport duty-free stores. Almost invariably, I would pick up some perfume or Swarovski jewelry.
对我来说飞国际航班最棒的事情就是把自己沉浸在机场的免税店里,而我总是会购买些香水或者施华洛世奇的首饰。
They may pick up free papers to read on public transport, but when reception isgood they tend to plump for mobile phones and the internet.
他们可能会在大众运输工具上捡免费的报纸来看,但如果收讯良好,他们宁可使用手机和互联网。
Players who are fouled extra hard -and even bloodied -then, without complaining, simply pick themselves up off the floor and sink both free throws.
激烈的对抗。有些球员被粗暴地犯规,有时甚至流血,但他们并没抱怨,只是简单地从地板上站起来,投中两个空心罚球。
So take a trip down to your local organic food stores and pick up some great dark chocolate - it will be worth the trip and the expense to enjoy this healthy food guilt free!
所以,去当地的有机食品店走一趟,买一些优良的黑巧克力回来吧!这绝对会是物超所值的一趟,尽情享受健康食品带来的好处吧!
When you stick rabbit ears on your TV set and pick up local stations for free, you are receiving broadcast television from local TV stations.
当您在家里摆弄电视机上面的天线并选台时,您实际上正在接收这些广播信号。
You can pick up RemoteDroid for free in the Market.
你可以在应用市场(Market)中免费获取RemoteDroid。
It's particularly useful for parents because it leaves them free to drop the children off in the morning and pick them up in the afternoon.
对搭档们来说,这是非常有用处的因为折让他们自由选择早晚接送孩子的时间。
Fixed possibility of not being able to pick up an item in your free hand when inventory full and item didn't match any types stored in the inventory.
固定的可能性,不能够拿起一个项目在你的空闲时,库存充分和项目不匹配任何类型存储在库存。
Situated in the station's ticket office, the novelty vending machine invited commuters to enjoy a free pick-me-up on their way to work.
这款新颖的贩卖机安装在火车站售票厅,欢迎通勤者在上班途中免费提神醒脑。
Our hotel offers free pick-up service from the airport to your hotel.
我们饭店提供免费机场接送服务。
So you pick it up and the puff is free--it is a cigar butt stock. You get one free puff on it and then you throw it away and try another one. It is not elegant.
这听上去一点都不优雅,但是如果你找的是一口免费的雪茄烟,这方法还值得做。
In other words, math is something you can pick up a little at a time, whenever you have free time.
换句话讲,数学是可以慢慢学的,只要你有时间。
They may pick up free papers to read on public transport, but when reception is good they tend to plump for mobile phones and the Internet.
他们可能会在大众运输工具上捡免费的报纸来看,但如果收讯良好,他们宁可使用手机和互联网。
Just don't pick up any other bad habits, now that those hands are free. That's a page from my notebook, I'm Katie Couric, CBS News.
千万不要再沾染任何其他坏习惯,因为现在双手都是空闲的。这就是我笔记本中的一页。我是凯蒂·库里克,来自CBS新闻。
As long as I am free, I will pick up my beloved pen to draw a picture.
只要我一有空,我就会拿起心爱的画笔来画一幅画。
Your data will be registered as present at the stand where you can pick up free deBBY products and gadgets of th ITALIA FC!
您的数据将被注册的立场在这里您可以免费领取黛比产品和次意大利足球俱乐部的小本!
Your data will be registered as present at the stand where you can pick up free deBBY products and gadgets of th ITALIA FC!
您的数据将被注册的立场在这里您可以免费领取黛比产品和次意大利足球俱乐部的小本!
应用推荐