As Kunar and Horowitz report, those who were making the equivalent of a hands-free call had an average reaction time 212 milliseconds slower than those who were not.
库纳尔和霍洛维茨报告说，那些使用免提电话之类的人，他们的平均反应时间比不使用免提电话的人慢212毫秒。
Remember, the paper only went free in October and these figures show estimates of average issue readership over all of last year.
须知该报仅在十月方才免费发行，而这些数字显示的是整个去年期间的估计平均每期读者人数。
According to the Henley Centre, working fathers in the U. k. average 48 hours of free time a week.
据亨利中心的调查，在英国，有工作的父亲平均每周有48小时的空余时间。
Each month we have on average 1,000 downloads of our free development edition.
每个月我们的免费开发版都有平均1,000个下载量。
Proposes an annual $4,000 tuition credit that will cover two-thirds of the tuition of an average public college and make community college completely free in America.
建议每年4000美元的学费抵免，这可以抵免一般水平的公立大学的三分之二的学费，令美国的社区大学完全免费。
Proposes an annual $4, 000 tuition credit that will cover two-thirds of the tuition of an average public college and make community college completely free in America.
建议每年4000美元的学费抵免，这可以抵免一般水平的公立大学的三分之二的学费，令美国的社区大学完全免费。
FreePoolSize (orange) is the number of free connections in the pool and UseTime (green) is the average time (in ms) that a connection is used.
FreePoolSize(黄色)是池中空闲连接的数量，而UseTime(绿色)是连接所使用的平均时间(毫秒)。
One delightful change: Snow Leopard takes up less than half the room on a hard disk that Leopard did, and Apple says the average user who upgrades will free up about 7 gigabytes of space.
一个可喜的变化是，雪豹占用的硬盘空间只有不到Leopard的一半。苹果说，升级后用户平均能释放出大约7GB空间。
The group that started with reverse recall and finished with free recall managed an average of only 42.2.
先用倒序回忆法再用自由回忆法的组别仅得到42.2的平均分。
Education is mostly free, with the exception of an average semester fee of 583 dollars (370 eur) in universities.
除了大学要花费583美元(370欧元)外，教育基本上是免费的。
One answer:stretch the average life of nuclear plants, which are emission-free, from theagreed 32 years to a scientifically acceptable 40 (in America their life isalready being stretched to 60 years).
一个途径是：延长零排放的核电站的平均寿命，从已公认的32年延长至科学认证的40年（在美国，他们的寿命已经被延长至60年）。
Should his defense and free throw shooting improve to anywhere north of average, he'll have an argument to be the best player in the NBA.
如果他的防守和罚球命中率能够有所提高的话，他绝对会成为NBA中最好的球员。
Previous findings from the project, the largest study of centenarians in the world, show that 90 percent of them are free of disability to an average age of 93.
从项目之前的调查结果表明，世界上最大的百岁老人中百分之九十的无残疾的平均年龄是93岁。
At present paper, we deduced the relative velocity distribution of mixed ideal gas molecule. Then we got the average collide frequency and average free distance.
本文导出了混合理想气体中分子相对速度的分布，并由此计算了混合理想气体中分子的碰撞频率和平均自由程。
Results:In the group with intraperitoneal injection, the average lung tumor nodes in the group carrying NS gene were significantly lower than those of NS gene free mice( P< 0.01).
结果诱发携带NS基因组小鼠肺瘤结节平均数显著少于未携带NS基因组（P＜0．01）。
With an annual average temperature of 12 degrees centigrade, and rainfall of 590 millimeters, it has 220 frost-free days per year.
年平均温度在12摄氏度左右，降雨量为590毫米，平均每年有220天温度在零下。
The average free path of this molecule is equal to the rate of its average speed to average collision frequency.
而该种分子的平均自由程等于它的平均速率与平均碰撞频率之比。
The average efficiency of (cleaning) can arrived at 87.5% in the WOT characteristics, 85.2% in load characteristics and 80% in free accelerate (experiment).
外特性试验的平均净化率达87.5%，负荷特性试验的平均净化率为85.2%，自由加速时的净化率为80%。
This paper, based on the Fermi gas model, studies the energy of free electron gas in metal, discusses the highest energy, the average energy and the energy level density of free electrongas.
本文根据费米气体模型理论，研究金属中自由电子气的能量，讨论电子的最高能量、平均能量和电子气的能级密度。
Serial cost pricing was compared with average cost pricing in terms of meeting the atoms of upper bound, lower bound, free lunch and control of demand.
比较了序列成本定价机制和平均成本定价机制满足上限性、下限性、免费午餐、需求可控性等公理的情况。
The study involved 32 couples with an average age of 32, who were free of sleep, psychiatric or medical disorders.
这一研究涉及了32对平均年龄32的夫妇，所有被试都没有睡眠、精神或者身体上的疾病。
China has already archived the free convertibility of the RMB under the current account, and the average tariff rate for industrial products is expected to drop to 10 percent by the year 2005.
人民币己实现经常项目下的可自由兑换，中国工业品平均关税到2005年将进一步降至10%。
More than half of men polled said ironing shirts was an irritating job, with the average man spending 24 minutes every week on making their shirts crease free.
超过半数的调查者说熨衬衣是十分繁琐的事情，平均每个男士一周要花24分钟他们捯饬衬衣。
RPM is the additional return over the risk-free rate needed to compensate investors for assuming an average amount of risk.
用以补偿投资者平均风险的、超过无风险利率的额外收益。
Results Free drugs could be effectively separated from the Hup ASLN by ultrafiltration. The average entrapment efficiency of three batches of Hup ASLN was 57.63%, with the recovery of 98.09%.
结果超滤法能有效地将石杉碱甲固体脂质纳米粒与游离石杉碱甲分离，回收率为98.09%，测得3批样品的平均包封率为57.63%。
Results Free drugs could be effectively separated from the Hup ASLN by ultrafiltration. The average entrapment efficiency of three batches of Hup ASLN was 57.63%, with the recovery of 98.09%.
结果超滤法能有效地将石杉碱甲固体脂质纳米粒与游离石杉碱甲分离，回收率为98.09%，测得3批样品的平均包封率为57.63%。
应用推荐