I showed them around as a free guide.
我充当免费导游，带他们四处观光。
A couple of months ago I asked you what the most valuable free guide was I could create for you in this survey.
几个月前我向大家做了个调查问卷，我想知道大家最想了解的是哪方面的指导信息。
The free guide is a valuable reference work for engineering designers and is available in both paper and PDF forms.
免费指导是一种宝贵的参考咨询工作的工程设计，并采用两个文件和PDF形式。
The SOA governance Framework is a free guide for organizations to apply proven governance standards that will accelerate service-oriented architecture success rates.
SOA治理框架是一个免费的指南，它能帮助组织应用那些实践证明的可以提升面向服务架构成功几率的治理标准。
Many of the film's themes are often covered in New Scientist, so we have assembled a spoiler-free guide to the science of the movie, and all you need to know about dreams and the unconscious mind.
电影中的很多主题在《新科学家》中都曾经出现过，因此我们将这些话题集中起来，制作了一篇无剧透的观影指南，以深入剖析《盗梦空间》中的科学事实，让广大读者对梦境以及潜意识有所了解。
All visitors receive the free audio guide in Russian and Mandarin.
所有的游客都能得到免费的俄语和普通话语音指南。
People remain free to reject the choices soft paternalism tries to guide them into-that is what is distinctive about it.
软家长主义的独特之处在于，入们仍有自由对试图引导他们的选择加以拒绝。
Our dummies’ guide will help you make full use of free online lectures.
网络学习“傻瓜入门指南”，可以帮助你充分利用免费的网络课程资源。
Download the Unofficial Guide to the iPhone now in PDF, or read it online on Scribd - completely free, with no strings attached.
下载PDF版的iPhone非官方使用指南，或者使用Scribd在线阅读，完全免费，没有任何附加条件。
Whether you have a full week or a few hours, Plnnr can craft a (free!) customized point-to-point trip guide for 20 popular urban destinations across North America and Europe.
无论你计划休假数周亦或几个小时，Plnnr都能为你免费量身打造个性化点对点旅程，目的地囊括从北美到欧洲的二十个热门旅游城市。
Our new guide tells us to be “free and easy” and not to worry too much about our dress. I loosen my head bandages.
新来的导游要我们“不要拘束”，对自己的服装也不必多虑，我因此松开了头巾。
Free hot lines as well as 6 music lessons open to parents and their children are available, designed to guide the affected children to positively express their feelings.
俱乐部开设心理辅导免费热线电话，另外还建立了6个亲子音乐教室，让孩子们学习积极的情感表达。
So we’ve put together a step-by-step guide to doing this, for free, in around 15 minutes (depending on how long it takes to download the OS itself).
所以这里提供一个免费的一步一步一步的安装指南，大概需要15分钟（具体时间还得看它花多长时间下载这个操作系统）。
Ask for the free booklet "Debt: a Survival Guide".
可以索要免费小册子《债务：生存指南》。
The free online guide is from the American council of Trustees and Alumni. The council is a nonprofit group that supports liberal arts education.
这份免费的在线指南来自美国校董与校友委员会。该委员会是一个支持自由艺术教育的非盈利组织。
The free online guide is from the American council of Trustees and Alumni. The council is a nonprofit group that supports liberal arts education.
这份免费的在线指南来自美国校董与校友委员会。该委员会是一个支持自由艺术教育的非盈利组织。
应用推荐