Worth the money as you get 3 beers and a free glass.
最值得期待的是你可以尝试灌装啤酒和品尝两杯啤酒。
The noodles sat in a spicy, peanuty broth that went well with a free glass of soybean milk.
面条泡在辛辣的、有着花生的汤里，配上一杯免费豆浆刚刚好。
For any reservation made before 5:00pm, la Seine restaurant is offering a free glass of Kir.
每天晚上5点前预订，我们将赠送每位一杯塞纳河开胃酒。
He savors the last of his free glass of Chilean cabernet sauvignon as his son looks on with pride.
在孩子崇拜的目光中，他喝完了最后一杯智利赤霞珠。
An element in product safety is the fabrication of stress or strain-free glass apparatus and systems.
一个要素，产品安全是捏造的应力应变或无玻璃仪器和系统。
Any guest who overhears a member of staff mentioning the f-word — football — will be given a free glass of champagne.
这家旅馆规定，如果客人听到该旅馆的工作人员一旦说出“足球”这个词的话，那么客人将得到一杯免费的香槟酒。
Disclosed is a method for producing a highly uniform and highly flat alkali-free glass which has only a few bubbles therein.
本发明提供可获得玻璃中的气泡少、均质性和平坦度高的无碱玻璃的制造方法。
A production process by which an alkali-free glass reduced in bubble inclusion and highly homogeneous and flat can be obtained.
本发明提供可获得玻璃中的气泡少，均质性和平坦度高的无碱玻璃的制造方法。
He hired traveling salesmen to hand out tickets in cities and towns across the country, each one good for a free glass of Coca Cola.
他雇用出差到各地的销售人员，在国内的大城小镇到处派发饮料赠券，每张赠券可得到一杯免费可乐。
The goal of people responsible for raw materials , batching , and furnace operations should be to provide the bottle makers with a continuous flow of uniform defect - free glass.
负责原材料、配料和窑炉操作的人应该给制瓶工人提供始终如一、无缺陷的连续不断的玻璃熔融液。
A new glass cloth laminate was prepared by using benzoxazine as liquid cement, alkali-free glass cloth as backing material, and treating with cement dipping, baking and pressing.
并以苯并恶嗪预聚体为胶液、无碱玻璃布为基材，经浸胶、烘焙、压制制得一种玻璃布层压板。
If you've got a thing for dead coral, however, please feel free to sign up for a glass bottomed boat ride.
然而，如果你是为了死珊瑚的东西，别客气，报名参加乘坐一只玻璃底的船吧。
The more expensive kind of antique shop where rare objects are beautifully displayed in glass cases to keep them free from dust is usually a forbidding place.
高档一点的古玩店为了防尘，把文物漂亮地陈列在玻璃柜子里，那里往往令人望而却步。（新概念第三册，L34）
Each sculptural planter is made-to-order with handmade glass and lead-free solder and comes with everything you need but the plants.
每个艺术花盆都是定制的。它们由手工制作的玻璃和无铅焊料接合而成，交付使用时，万事俱备，只欠花卉。
You can usually get them free just by making some calls to local glass and window shops and asking them.
通常只消给本地玻璃窗门店打个电话，提出要求，就能得到免费的。
It is well known to enthusiasts that a glass must be "beer clean" -free of any grease or skin oils, including fingerprints-to support a good head of foam.
很多热衷者都知道，要想倒出一杯漂亮的泡沫满满的啤酒，他的杯子必须做到“啤酒干净”——也就是说不能有一点儿油渍或者皮肤的油，连指纹都不能有。
Pieces of plastic and cardboard flap across the glass-free windows of tatty brick houses.
塑料片和硬纸片拍打着破旧的砖屋的玻璃碎了的窗户。
Eleven parents are sitting in a circle in an airy, glass-walled living room in south Austin, Texas, eating organic, gluten-free, nondairy coconut ice cream.
德克·萨斯南奥斯汀的一间通风的、玻璃墙的起居室里，十一位家长围坐成一圈，吃着有机、无谷蛋白也不含奶制品的可可冰激凌。
What you'll need: a small ball, about the size of a soccer ball; a bath towel; a chair on wheels, like a desk chair; a furniture-free area; some of your favorite dance music; a tall glass of water!
你需要的：一个像足球大小的小球；一条浴巾；一张像办公椅那样的带滚轮的椅子；一块空地；一些你喜欢的舞曲；一大杯水。
When it comes to home storage, experts generally advise using clean, dry glass containers or plastic ones free of the chemical bisphenol A.
当家庭保存母乳时，专家们普遍建议采用清洁的、干的玻璃容器或不采用化学双酚A的塑料容器。
When it comes to home storage, experts generally advise using clean, dry glass containers or plastic ones free of the chemical bisphenol A.
当家庭保存母乳时，专家们普遍建议采用清洁的、干的玻璃容器或不采用化学双酚A的塑料容器。
应用推荐