But where FIDIC contract differs from traditional contract theories is that force majeure doesn't pass for an excuse free from responsibility.
但FIDIC合同条件有别于传统合同法理论的地方在于,不可抗力并不构成业主的免责事由。
If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.
如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任,那他们将不再是自由的。
Obama declared that the US, as the only country ever to have used atomic weapons, had a special moral responsibility on nuclear disarmament to make life in the 21st century "free from fear".
奥巴马宣布美国作为唯一一个曾经使用过原子武器的国家,有责任削减核武器,以使人类在21世纪免遭核武器伤害。
They also took over responsibility from the state-run Zimbabwe National water Authority for delivering disease-free water and repairing collapsed sewerage pipes.
他们还从津巴布韦国有水资源管理局接管了提供无污染水和修理坍塌的污水管道的职责。
However, each time you pull yourself back from the brink and leave the responsibility with others where, usually, it belongs, you free yourself from a burdensome and unprofitable habit.
不管怎么样,每一次你回心转意想要带着那些责任感离开这里的时候,通常就意味着你摆脱了那些恼人又无用的习惯。
But from the sound of individualism Hushi stressed individuals have free will, personal responsibility to their words and deeds.
而胡适则从健全的个人主义出发强调个人要有自由意志,个人要对自己的言行负责任。
Will the new law free owners from responsibility to their tenants?
新法将免除所有人对承租人承担的责任吗?。
To free from a responsibility, obligation, or task.
使承担任务、责任或义务。
To free from a responsibility, obligation, or task.
使承担任务、责任或义务。
应用推荐