"We want people in China to be free from fear or worry," said the song's producer.
这首歌的制作人说:“我们希望中国的人们没有恐惧,不再担忧。”
Do you want to be free from fear of the one in authority?
你们想免于对掌权者的恐惧吗?
We recognize that all peoples of the world have the right to live in peace, free from fear and want.
我们确认,全世界人民都同等具有免于恐怖和贫困并在和平中生存的权利。
There are two days in every week about which we should not worry, two days which should be kept free from fear and apprehension.
每个星期有两天我们不用担心,没有恐惧,没有忧愁。
There are two days in every week about which we should not worry, two days which should be kept free from fear and apprehension.
每一周有两天是我们不必为之担忧、不必为之感到恐慌与焦虑的。
But if we want to live in a country where we can go to work, send our kids to school, and walk our streets free from fear, we have to keep trying.
但是如果我们希望生活在一个我们上班、送孩子们上学、在大街上漫步都不必担惊受怕的国家,我们就必须不断尝试改变。
Among these are freedom from hunger and thirst, discomfort, pain, injury, and disease; and freedom to express normal behavior and to live free from fear and distress.
他们应当有免于饥饿和干渴,免于不安和痛苦,免于伤害和疾病的自由;也有表现正常行为并且不受恐惧和焦虑困扰自在生活的自由。
Obama declared that the US, as the only country ever to have used atomic weapons, had a special moral responsibility on nuclear disarmament to make life in the 21st century "free from fear".
奥巴马宣布美国作为唯一一个曾经使用过原子武器的国家,有责任削减核武器,以使人类在21世纪免遭核武器伤害。
Since then, I have been free from the fear of speaking in public.
自那之后,我不再害怕在公开场合讲话。
This will surely make some people around you unhappy, but it will surely free you from the misery of living the life that you fear.
这样做肯定给周边的人带来不愉快,但你肯定会在所恐惧的迷茫生活中获得自由。
Whether it is through a weakness or fear, a caterpillar must break free from what is holding him back by realizing he can become a butterfly.
只要相信自己能蜕变成美丽的蝴蝶,不管禁锢自己的是怯弱还是恐惧,毛毛虫都必须克服。
And you can begin to free yourself from the conditioned fear that not being accepted at a "good" college will preclude you from a comfortable life.
你也可以解放自己,不再一直担心不被一所“好”学校接受或妨碍你获得舒适的生活。
Real freedom is freedom from fear, where you're truly free from guilt, from worry, from bitterness, and from death.
真自由是不再惧怕,从罪疚感中得到释放,从忧虑,从痛苦,从死亡中得到解脱。
It is like being on a roller coaster in free fall from the top, and everyone is screaming - some in fear and some in exhilaration.
这有点像坐过山车从顶端自由落体下来的时候,所有人都在尖叫,有的是出于害怕,有的是出于兴奋。
Will analysis free the mind from fear.
分析能够把心灵从恐惧中解放吗?
So the point is really this: can you and I be free from this fear, can we stand alone and not be exclusive?
要点是:你和我是不是能从这种恐惧中摆脱出来,是不是能独处,而不具有排外性?
A thankful attitude can free us from fear, worry and hopelessness.
一个感恩的态度,能使我们从恐惧,焦虑和绝望中被释放出来。
"I love them best when they're totally at ease: free from pain, fear, cold, hunger or any other discomfort".
我最喜欢它们无拘无束、怡然自得的时刻:没有痛苦,没有恐惧,没有寒冷、没有饥饿,也没有任何其他的困扰。
Bolvar: I must be forgotten! Tirion. If the world is to live free from the tyranny of fear, they must never know what was done here today.
伯瓦尔:我必须被遗忘!提里奥,如果世界想要从巫妖王的恐惧中解放过活,他们将不能知道今天在这里发生的事。
Words can be worrisome, people complex, motives and manners unclear. Grant her the wisdom to choose her path right, free from unkindness and fear.
话语会使人烦恼,变得更复杂,动机和举止更不明确。赋予她智慧,选择正确的道路,不受邪恶与恐惧所扰。
Questioner: Can I free myself from social morality without fear, with the intelligence which is skill?
发问者:我能没有恐惧地运用智慧也就是技艺把自己从社会道德中解脱出来吗?
Free yourself from hostility, resentment, fear of rejection.
使您从敌意,怨恨,对拒绝的恐惧中解脱。
Let Me free you from fear that is hiding deep inside you.
让我将你从深深的恐惧中释放出来。
Their attitude completely set to me free from the fear of the unfamiliar environment, and let me have a relaxed state of mind to face learning.
他们的态度彻底的把我从对陌生环境的恐惧中解放了出来,让我以一个轻松的心态去面对学习。
Their attitude completely set to me free from the fear of the unfamiliar environment, and let me have a relaxed state of mind to face learning.
他们的态度彻底的把我从对陌生环境的恐惧中解放了出来,让我以一个轻松的心态去面对学习。
应用推荐