Children lining up for free food.
孩子们排队领取免费食物。
A local school is providing free food for students.
当地一所学校正在为学生提供免费食物。
Zoologists wanted to know why a young meerkat would stop using its charm to get free food and begin working for its own food.
动物学家们想要明白，为何年轻的獴会停止用它的魅力来获取免费食物，开始为它自己的食物工作。
Citizens of wealthy nations demand national parks, clean rivers, clean air and poison-free food.
富裕国家的公民要求有国家公园、干净的河流、干净的空气和无毒的食物。
Jeff: The free food, of course.
杰夫：当然是那些免费食物了。
用餐免费，设施齐全。
当然是那些免费食物了。
Marla asks, "Why is he giving us free food?"
玛拉问，“为什么免单啊？”
Trust People and you will Receive Free Food and lodging.
信赖别人，你会获得免费食宿。
They all get 7, 000 yen a day, about $70, and free food and board.
他们每天能够得到7000日元（70美元）和免费的食宿。
Competition for the free food among the poor this year has been particularly intense.
今年穷人之间争夺免费食物变得尤其激烈。
They are vulnerable to meat ants if the colony discovers there is a source of free food.
但是它们对于食肉蚂蚁来说很脆弱，假如蚁群发现有这么个免费食物来源的话。
No word on whether they pay the goats in leftover free food from the company mess halls.
至于付给羊群的报酬是不是公司食堂所剩余得食物，那就不得而知了。
If you want to print out a food diary instead I have made a sample here for you Free food diary.
如果你更想打印个饮食日记的话，我为你做了一个简单的“自由饮食日记”样本。
Many of the punters appear to have come more for the free food and fun day out than for the vote itself.
许多选民都不是为了投票本身，而是冲着免费美食和出门游玩才去的。
It seems that everyone who actually tried it reported failure, so maybe it's the holy grail of dairy-free food.
看起来事实上尝试过的人都失败了，所以可能是无乳糖食品中的镇山宝。
Dedicated building, yoga room, free food, weights, froofy entrance gate--those Baidu people won't know what hit them.
漂亮的大楼、瑜伽室、免费的食物、健身房、还有匪夷所思的门框装饰...
The kids can get free food at a nearby Sikh temple that feeds the homeless, or steal it from the railway kitchens.
这些孩子不会饿肚子，因为周边的锡克庙会为无家可归的人提供食物。再不济，他们也能去火车餐车上偷取食物。
Police stood guard at a free food distribution site in Dalli, a village in southern Niger, on Tuesday, April 27, 2010.
2010年4月27日，警察在尼日尔南部Dalli村免费食物发放点执勤。
A pet restaurant opened in Germany recently, offering free food for pets whose owners live on pensions and relief fund.
德国最近新开一家宠物餐馆，免费向依靠退休金和救济金生活的人的宠物提供食品。
In Silicon Valley, Google is seen as an entrepreneurs' paradise, and not just because of the free food and fancy toilets.
在硅谷Google是创业者的乐园，不是因为免费食物也不是因为那些奇妙的厕所。
Food and Drug Administration regulations state that a trans-fat-free food must contain 0.5 or less grams of trans fat per serving.
美国食品与药品管理局(FDA)规定，每份无反式脂肪的食物必须含有0.5克或少量的反式脂肪。
Or perhaps west coast start hip with game rooms, communication only by E-mail and SMS, being bags, free food and work day that never ends.
或者可能西岸开始打桌球，只通过电邮和短信联系，包吃住，但是工作无休止。
Advertising Age called in a "crisis expert" to assess the situation. "The combination of free food and Oprah is a tsunami, " said Robbie Vorhaus.
广告时代的“危机公关专家” Robbie Vorhaus对此作了点评称：“显然肯德基没有意识到，免费食品加上奥普拉效应带来的会是一场营销海啸。”
But as the days passed, guests said the atmosphere became relaxed and at times, festive with restaurants in the area offering free food and drinks.
不过，随着时间的过去，客人们说，酒店里的氛围变得轻松了，而且，由于附近的餐馆为他们提供免费食物和饮料，他们有时候感觉好像过节一般。
Google is already famed as an extremely benevolentemployer, giving its workforce free food, free laundryand five months’ maternityleave on full pay.
谷歌的人性化政策已经全球闻名，这里的员工有免费食品，免费洗衣服务，以及五个月的带薪产假。
Google is already famed as an extremely benevolent employer, giving its workforce free food, free laundry and five months 'maternity leave on full pay.
谷歌的人性化政策已经全球闻名，这里的员工有免费食品，免费洗衣服务，以及五个月的带薪产假。
Google is already famed as an extremely benevolent employer, giving its workforce free food, free laundry and five months 'maternity leave on full pay.
谷歌的人性化政策已经全球闻名，这里的员工有免费食品，免费洗衣服务，以及五个月的带薪产假。
应用推荐