Internet: free broadband Internet access all rooms.
互联网：所有房间免费宽带上网。
Conversely, some firms offer free broadband to telephone subscribers.
比如在此项业务中，当你认购了固定电话的全球通业务时，运营商就会通过他们的宽带免费提供给你一些有选择性的免费电视服务。
There is free broadband Internet access in every room, connector plug is on the desk.
写字台上有宽带插头，您可以随便使用。
Free broadband Internet access with unlimited usage is available in all hotel rooms.
酒店内所有客房均设宽频互联网接口，供酒店住客免费无限使用。
Hotels in 2006 opened, totally renovated hotel rooms with refrigerator, safe, free broadband.
酒店于2006年开业，酒店全新装修，房间设有冰箱、保险柜、免费宽带。
The hotel offers 24-hour hot shower, air conditioning, TV, free broadband 10 trillion and 25 parking spaces.
酒店提供24小时热水淋浴、空调、电视、免费10兆宽带及25个停车位。
Disney-theme toiletries and child-size robes, slippers and step-stool are nice touches: Free broadband Internet is great.
迪士尼主题的洗浴用品，还有适合儿童尺码的浴袍、拖鞋，梯凳也是个体贴的细节：免费的宽带上网真是太棒了。
Hotel 24-hour hot water, free broadband, and booking guests for the network to provide free city car and tour guide services.
酒店24小时热水，提供免费宽带，并为网络订房的客人提供免费市区用车及导游服务。白兰酒店热诚欢迎您的光临！
With direct access to Beijing's underground and free broadband internet access, guests are always physically and virtually connected while traveling.
近在咫尺的地铁十号线和地铁机场线，以及免费的上网宽带，更令客人即使出行在外也可时刻与外界保持紧密联系。
Free broadband Internet access, international and domestic direct dial telephone, electronic safe, 24 hour room service, LCD TV (VOD VOD system), mini bar and refrigerator!
免费宽带上网、国际国内直拨电话、电子保险箱、24小时送餐服务、液晶电视(VOD点播系统)、小型酒吧及冰箱！
These services aren't truly free; you pay for the songs when you purchase a new cell phone, or for signing a contract for broadband intern.
但这些服务并非名副其实地“免费”，因为在购买新手机的时候，你同时也就为歌曲或者签署的宽带服务协议掏了腰包。
Skype offers anybody with a fast broadband connection and decent CPU processor speed the opportunity to call anybody on the Internet for FREE.
Skype提供了快捷的宽带连接以及良好的中央处理器，使人们能够更快地在因特网上与任何人通话，而且还是免费的。
The consumer broadband company had the sort of free-wheeling engineering culture on which the Valley prides itself.
这家消费者宽带公司拥有硅谷引以为豪的那种随心所欲的工程文化。
“Free” music can also be bundled with mobile-phone contracts, broadband service, music-players, PCs or even cars.
“免费”音乐可以捆绑到手机、宽带上网、音乐播放器、个人电脑和汽车的销售上。
My partner and I had been upgraded to an executive room with free breakfast, broadband and daily paper.
酒店给我和搭档换到了商务间里，带有免费的早餐、宽带和每日报纸哦。
Free space optical communication has the advantages of both fiber communication and microwave communication, and now it is a new broadband communications which arouses great interests of people.
自由空间光通信结合了光纤通信和微波通信的优势，已成为一种新兴的宽带无线通信方式，受到了人们的广泛关注。
Above rate is net and including one breakfast, with free use of broadband Internet in the room.
上述房价为净价，包含一份西式自助早餐，房间内免费宽带上网。
Above rate is net and including two breakfast, with free use of broadband Internet in the room.
上述房价为净价，包含两份西式自助早餐，房间内免费宽带上网。
Telephone, fax, and free 24-hour broadband Internet access to your business needs to provide maximum convenience.
电话、传真和免费24小时宽带上网给您的商务需求提供最大的便利。
Schmidt: Because we benefit from broadband. Remember, one of the critical things in our model is that having inexpensive or, ideally, free access to broadband is a good thing.
施密特：因为我们能够从宽带中获益，我们的模式中一件重要的事情就是，能够便宜地，或者理想点来说，免费地访问宽带，这是一件好事。
Business guests may have a free access to broadband Internet.
商务合约客户免费宽频上网（非商务房需自备电脑）。
Each room is free high-speed broadband Internet access.
每个房间均免费高速宽带上网。
Guest can read the latest newspaper and magazines, surf online using the free wireless broadband, meet with the friends and clients, or just relaxing.
客人可以在此翻阅最新的报纸和杂志，免费使用便捷的无线网络上网，约见朋友客人，或者只是休息放松。
Netcom broadband dial-up client is targeted at the vast number of domestic Netcom customized broadband dial-up dial-up software for free.
网通宽带拨号客户端是专门针对国内广大网通宽带拨号用户定制的免费拨号软件。
Other free special services includes broadband Internet access with no time limits, a suite of bedding per berth a set of water dispenser per apartment, and living room cleaning services once a week.
免费提供无限上网、每床被褥一套，每套间饮水机一台，及每周一次的客厅打扫服务。
The Shanghai Free Electron Laser (SFEL) user facility currently under construction at Shanghai institute of Nuclear Research is a broadband free electron laser (FEL) facility.
上海宽波段自由电子激光用户装置（SFEL）正在中国科学院上海原子核研究所FEL实验室设计建造。
Tietong broadband dial-up client is targeted at the vast number of domestic Tietong customized broadband dial-up dial-up software for free.
铁通宽带拨号客户端是专门针对国内广大铁通宽带拨号用户定制的免费拨号软件。
Tietong broadband dial-up client is targeted at the vast number of domestic Tietong customized broadband dial-up dial-up software for free.
铁通宽带拨号客户端是专门针对国内广大铁通宽带拨号用户定制的免费拨号软件。
应用推荐