If the server receives more than the maximum number, it simply queues the additional RPCs until a free call executor thread is available to execute the RPC.
如果服务器收到的RPC超过这个最大数量，它会把多余的RPC排队，直到有空闲的调用执行者线程可以执行rpc。
The thread then checks to see how many connections are in the free pool, and compares this to the value of the Minimum connections property.
线程然后进行检查，以确定空闲池中有多少个连接，将此值与最小连接属性的值进行比较。
You can disable the pool maintenance thread for an individual free connection pool by setting its Reap time property to 0.
通过将获得时间属性设置为0，可以禁用个别空闲连接池的池维护线程。
Thread IDs are reused often, so there could be a case where a thread died without releasing the slot, and comes up and allocates a new slot before garbage collector could free it.
通常线程ID会得到重用，因此可能会出现这样的情况，即一个线程已经死亡，却没有释放相应的槽位，并在垃圾收集器释放该槽位之前，再次使用了这个线程ID并为其分配一个新的槽位。
If the pool maintenance thread decides that a connection in the free pool needs to be discarded, it physically closes the connection to the JMS provider.
如果池维护线程确定需要丢弃空闲池中的连接，则它物理关闭到JMS提供程序的连接。
There is a free connection c1 in the pool, so the maintenance thread looks at the time the connection was put back, and compares this to the current time.
池中有一个空闲连接c1，这样维护线程查看将连接放回的时间，并将其与当前时间进行比较。
This trace entry indicates that the thread is waiting for a free connection from a WebSphere Application Server connection pool.
此跟踪条目表明线程在等待WebSphereApplicationServer连接池中的空闲连接。
No new work can be processed until a worker thread has completed its transaction and is free to begin executing the next one (Figure 3 depicts this scenario).
在工作线程完成其事务并释放以执行下一个事务前，无法处理任何新工作(图3给出了此场景的图释)。
An algorithm is said to be wait-free if every thread will continue to make progress in the face of arbitrary delay (or even failure) of other threads.
如果每个线程在其他线程任意延迟(或甚至失败)时都将持续进行操作，就可以说该算法是无等待的。
While the JLS gives us tools with which we can make our programs thread-safe, thread-safety does not come free.
虽然JLS给了我们可以使我们的程序线程安全的工具，但线程安全也不是天上掉下来的馅饼。
By contrast, a lock-free algorithm requires only that some thread always make progress.
与此形成对比的是，无锁定算法要求仅某个线程总是执行操作。
As you can see, the pool maintenance thread does a lot of work when it "wakes up," particularly if there are a large number of connections in the connection factory's free pool.
正如您看到的，池维护线程在“醒来”时会执行许多工作，尤其是在连接工厂的空闲池中存在大量的连接时。
These classes guarantee that an RT thread, which could be blocked by GC while performing a wait-free operation, won't hold a lock that an NHRT requires in performing a wait-free operation.
RT线程在执行无等待操作时可能被GC阻塞，上述类保证了 RT 线程在执行无等待操作时不会持有NHRT 所需的锁。
The compiler is actually free to take some liberties with the program order within a thread as long as as-if-serial semantics are preserved.
编译器实际上对在线程中使用程序顺序是可以有一些自由的——只要保留了as - if -serial语义。
The push rod can be supplied free or captive, with male M5 thread or M5 rod eye.
在推杆可以提供免费或俘虏，男性M5螺纹或M5棒眼。
The thread has processed one command and is preparing to free memory and reset certain state variables.
线程处理一个命令，并正准备释放内存和重置某些状态变量。
The easy thread pulling during the manual material feed enables convenient and trouble-free handling when sewing the workpiece.
当缝制缝片时，在手动输送面料过程中缝线可被容易地拉出，使达到简便无误的缝制操作。
Specifies that the object can use either apartment or free threading, depending from which kind of a thread it is created.
指定对象可使用单元线程或自由线程，具体取决于创建它的线程类型。
After ensuring the male coupling nut is free of scratches, nicks and burr, take the nut and insert into the cable with the thread pointing outward.
按螺纹朝外方向将公螺母装入电线。装入前螺母应被检查过没有刮伤，毛刺。
The free end is provided with a fixing block or a poise for frapping the elastic thread.
自由端上设有收紧弹性线的固定卡或砝码。
Now, to free up the blocked thread, I would somehow need to cancel the system read call.
现在，释放被阻塞的线程，我会需要取消系统读取电话。
Mineral oil free, water-miscible cooling lubricants, mainly for drilling, turning, milling, thread cutting, sawing, vibratory grinding, vibratory finishing.
不含矿物油、水溶性的冷却液，主要用于钻孔、研磨、螺纹切削、锯削、振动磨削、振动抛光。
The thread gage G, lead-free copper fittings;
欧规G螺纹、无铅铜连接件；
Feel free to discuss the matter in this thread.
现在开一个水贴，请都在这帖子里讨论。
Run-down "torque is the twisting force needed to turn what type of nut on the free thread?"
“耗力”扭距是需要旋转什么类型螺母未旋合螺纹的扭力？
Applying high science and technology and original producing direction are M (no halogen) and ML (with halogen). clean-free active soldering tin thread can reach the standard scope of soldering tin.
采用高科技多组原配方生产的M型（无卤），ML型（含卤），免清洗焊锡丝不需清洗即能达到免清洗钎焊用焊锡丝标准范围。
Applying high science and technology and original producing direction are M (no halogen) and ML (with halogen). clean-free active soldering tin thread can reach the standard scope of soldering tin.
采用高科技多组原配方生产的M型（无卤），ML型（含卤），免清洗焊锡丝不需清洗即能达到免清洗钎焊用焊锡丝标准范围。
应用推荐