The challenge: not freaking out its users in the process.
存在的挑战:不要在这个过程中吓跑用户。
I can promise you that as I type this right now, 15-year-old kids who have been freaking out over this album are in front of their computers, trying to make their own version of this music.
我可以向你保证,当我现在在打这篇文章的时候,那些为这张专辑而抓狂的15岁的孩子们正在他们的电脑前,尝试做出对这种音乐他们自己的版本。
That evening, still freaking out, I explained to my husband what had happened.
那天晚上,我仍然很不安,跟丈夫说了发生的事情。
It's really important for your kids to know that you'll listen without freaking out.
这对你的孩子真的非常重要,让他知道你愿意听而且并不厌烦。
If one person becomes a bit saner, another will become that bit madder; if one group starts to act normally, another will start freaking out.
如果一个人变得清醒一些,就会有另一人失去等量的理智;一个群体开始行事正常,另一群体的行为就会趋于怪异。
I freaked out, flushed my cigarette down the toilet, gathered my composure, and nonchalantly walked out. That evening, still freaking out, I explained to my husband what had happened.
我吓了一跳,赶紧把烟扔马桶里冲掉,强装镇定,若无其事的走了出来。晚上,余惊未定地跟老公说了这件事。
Of course, as the person who was already freaking out about this five years ago, my definition of "more pressing" may differ widely from yours.
当然,作为一个在5年前已经因此吓破胆的人,我对“紧迫”的定义很可能与你的不同。
He’s freaking out about graduation already.
他对于我毕业之后的事情已经有些紧张过度了。
Weston got up and continued freaking out.
Weston抽身起来继续发疯。
At 30: you get to run around your apartment naked without anyone freaking out.
30岁时,你终于有了自己的公寓,在自己家里裸奔也没人管。
Allowing people to make their own mistakes and learn their own lessons without freaking out.
允许人们犯错,在没有狂躁不安的情况下得到自己的教训。
She told Nine News in Australia that she was "freaking out" when she watched the video, and had notified staff at the resort.
墨菲对澳大利亚“九新闻”表示,她回看视频的时候简直“吓疯了”,已经把有熊出没的事情告诉了景区工作人员。
For example, if you were a Hunger Games fan, and a new trailer came out, you might start fangirling, or freaking out from extreme excitement.
比如,你是《饥饿游戏》的死忠粉,最新预告片出来后,你就要开始“犯花痴”了,或者会“亢奋到崩溃”。
If men's shorts were a glacier in Greenland, scientists would be freaking out.
如果男士短裤是格陵兰岛的一座冰川,科学家们肯定吓坏了。
Instead of freaking out, try your best to roll with the changes.
你要做的是尽一切努力去对付这些改变,而不是异想天开。
Bella: Did you tell her? She's probably just... freaking out.
贝拉:你告诉她了?她现在可能已经吓坏了。
At some point, he began freaking out.
不知从何时起,他开始发狂。
She told Nine News in Australia that she was "freaking out" when she watched the video, andhad notified staff at the resort.
墨菲对澳大利亚“九新闻”表示,她回看视频的时候简直“吓疯了”,已经把有熊出没的事情告诉了景区工作人员。
In Fever Pitch, Ben makes a poor first impression with Lindsey's parents by freaking out at dinner when he thinks he'll overhear the score to the Red Sox game he DVRd at home.
电影《极度狂热》中,本觉得自己可能会错过波士顿红袜队比赛的分数当即在晚餐时崩溃,这给林赛的父母留下了非常差的第一印象。
Most people go right to their emails and start freaking out.
很多人一看邮件,就开始精神亢奋。
I'm really freaking out for I'm going on a blind date in half an hour, but I'm still not sure how to dress up.
我现在非常惴惴不安,因为半个小时后要去相亲,但我还不知道要如何打扮。
He is completely freaking out.
他完全崩溃了。
But Jeff thinks she's freaking out for no reason.
但杰夫认为她是杞人忧天。
I was freaking out, try to figure out what had happened.
我吓坏了,想弄明白怎么回事。
After about minutes of freaking out and explaining on how it was possible he then told me he was joking and that I'm fine but my reaction was best thus far.
医生在神情激动的向我解释这是怎么发生的几分钟之后,才表示这是跟我开玩笑的,我没事。但是我的反应是迄今为止最淡订的。
After about minutes of freaking out and explaining on how it was possible he then told me he was joking and that I'm fine but my reaction was best thus far.
医生在神情激动的向我解释这是怎么发生的几分钟之后,才表示这是跟我开玩笑的,我没事。但是我的反应是迄今为止最淡订的。
应用推荐