I sometimes felt like a freak, but mostly I was proud of it and didn't hesitate to bring it up in conversation.
有时候我感觉自己是一个怪人，但大部分时间我引以为傲，在聊天中毫不迟疑地把这当成话题。
The 28-year-old accountant, who appeared on Saturday's audition show, said that he was physically beaten and teased for being "a freak" when he was growing up in Harrogate, North Yorkshire.
这位现年28岁的会计师，在周六海选秀中崭露头角。他说他在北约克郡的Harrogate长大时常挨打，并被人嘲笑是怪物。
The 28-year-old accountant, who appeared on Saturday's audition show, said that he was physically beaten and teased for being "a freak" when he was growing up in Harrogate, North Yorkshire.
这位现年28岁的会计师，在周六海选秀中崭露头角。他说他在北约克郡的Harrogate长大时常挨打，并被人嘲笑是怪物。
Most people freak out and run up the hill as fast as they can. Then they're pretty much done.
绝大多数人出发和跑上山的时候都尽力跑，他们这样就锻炼过头了。
The child who never picked up his clothes may suddenly become a neat freak in his own apartment.
一个从来没有收起过自己衣服的小孩在自己的公寓里可能突然变成一个做事井井有条的人。
The pile up of cars on the motorway yesterday was a freak accident caused by a combination of icy roads and fog。
昨天高速路上发生的连环撞车是一场罕见的意外，因为当时道路结冰了，而且又有大雾。
For the last 15 years up until the day he died, it seemed like everyone thought he was a freak.
在他去世前的15年里，所有人似乎都认为他是个怪胎。
We are going to freak out if you show up again!
你要是再出现，我们就快发疯了。
We're going to freak if you do not show up.
如果你还不出现，我们就快疯了。
At first I worried that Belano and Lima were so busy talking to every freak who came up to our table that they'd forgotten all about me, but as day began to dawn, they asked me to join the gang.
我开始还担心贝拉诺和利马跟每个凑到我们这张桌的怪胎说话，忙忙碌碌得全然忘了我的存在，可是天快亮的时候，他们邀请我入伙。
We are going to freak out if you don't show up!
你再不出现，我们就要急疯了！
When the injured freak stumbles up to the house, Muttonchops and Girlboy are waiting - with a machete.
当受伤的反常失误最多的房子，Muttonchops和Girlboy正在等待-与大砍刀。
On the scale of media-freak-out irrationality, superbugs have more credibility than the Large Hadron Collider apocalypse, for example, but they're not even up there with swine flu.
在媒体不合理的宣传下，超级细菌比例如大型强子碰撞型加速装置的启示更有可信度，但是还远远没有猪流感爆发时的报道准确，所以没有必要盲目恐慌。
I ll freak out if you don't show up!
你要是再不出现，我就快疯了！
When my friends came up to comfort me, I always can't help being a mad stranger and say something unfair to them, which would make me a total freak to others.
当朋友们上前安慰我时，我总是不由自主地发疯，变成一个他们不曾认识的陌生人，并且说一些对他们不公平的话，然而这会使我在他人面前完全变成一个怪物。
When my friends came up to comfort me, I always can't help being a mad stranger and say something unfair to them, which would make me a total freak to others.
当朋友们上前安慰我时，我总是不由自主地发疯，变成一个他们不曾认识的陌生人，并且说一些对他们不公平的话，然而这会使我在他人面前完全变成一个怪物。
应用推荐