What do you want out of a franchise business?
你想出来的特许经营业务？
Here's our guide to choosing a franchise business.
这里是我们的指南选择特许经营业务。
You want a franchise business, but not just any old thing--you want something big time.
假如你想拥有一家特许经营公司，当然不是那些老一套的东西，而是第一流的特许经营公司。
First you have to decide what type of franchise business model you want to be involved with.
首先你要确定你想从事什么类型的特许经营。
Franchise business refers to two legal problems: antitrust law and external divided duty.
特许经营主要涉及两个方面的法律问题，即反垄断规制和对外责任的分担。
The research conducted by Franchise Business Review provides prospective franchisees with this information.
特许经营商业评论进行的研究给潜在加盟商提供了这个信息。
Risk Reduction - Because the franchisees are investing their own money in the franchise business, they take up the risk.
降低风险——由于特许经销商在特许经营企业中投入自己的资金，他们替你承担了风险。
We invite you to the entrepreneurial dream, agents and share the joy of franchise business and wealth for a better future.
我们诚意邀请拥有创业梦想的您，共同分享代理及连锁加盟事业的喜悦与财富，共创美好的未来。
The mineral titles are intangible assets with franchise business right. Its value is the base of mineral titles exchange in market.
矿业权是一种具特许经营权的无形资产，其评估价值是矿业权交易的基础。
There are lots of great franchise businesses that can be used as a platform for building a very large and successful multimillion-dollar business.
还有很多其他的特许经营业务可以作为建立大型的、成功的百万元级公司。
Under the great pressure of fierce competition from both at home and abroad, the counties become an ideal target market for franchise business.
湖南本土连锁商业企业在面临着国内外大型连锁企业竞争压力的形势下，选择县域市场作为目标市场是一个有效的手段。
Subject to the improvement and enhancement of internal IT system, we will introduce and promote our franchise business gradually in due course.
在完善加强IT系统的前提下，集团会在适当的时候逐步开展和推广加盟业务。
I have strong relationships and partnerships with several legal experts, who provide me with regular advice on important franchise business decisions.
我与几个法律专家保持有很好伙伴关系，他们向我提供关于特许经营决策的重要建议。
There still needs to be integration done to combine Golden Tulip into the Louvre Hotel Group's franchise business - but I'm sure that will happen in due time.
将金色郁金香酒店合并到罗浮宫酒店集团的特许经营业务中仍需继续整合，但我确信这将会按时完成。
Yes, if your company can send you to the U. S. to work for a branch office, subsidiary or affiliate, or to open and manage a franchise or non-franchise business.
是的。若你的母公司派送你到美国分支机构来工作或建立分支机构。
What you receive in exchange for the payment of this initial franchise fee is the right to join the franchise and assistance in getting your new franchise business up and running.
作为支付初始特许经营费的交换，你获得的也是加入特许经营和使你的新特许经营业务启动和运行的援助的权利。
If buying a franchise is what you have in mind, go straight to the franchising experts to start a business.
如果购买特许经营权是你的构思的话，那么就去向这方面的专家咨询后创办你的小公司吧。
Study these Numbers over several years to see if a business really owns a solid franchise.
我们对若干年的这些数据进行研究，以判定一家企业是否真的拥有坚实的经营优势。
In the end of 2008, Du turned his business into a profitable franchise brand, and three "clones" were set up in Wuhan in January 2009.
终于，在2008年底，杜的公司成功转为特许经营品牌，并于2009年1月在武汉新开了3家连锁店。
After investigating other professional services franchises, Lemberg realized that the only real way his business would succeed was if he abandoned the franchise model altogether.
在研究了另一项专业服务特许权项目后，Lemberg认识到，要想取得商业成功，他的唯一出路在于他能否彻底抛弃特许权模式。
Axcelus began as a franchise program for people interested in business coaching.
Axcelus起初是针对那些对商业指导感兴趣的人而设立的特许权项目。
By their first week in business, their franchise, which specializes in providing video game entertainment at corporate events, birthday parties and fundraisers, had already booked 78 events.
Games2U专注于为企业活动、生日派对和募资活动提供电子游戏娱乐服务，在他们开业的第一周就收到了78个活动承办的订单。
I know that, going into a home-based franchise model, it falls on the franchisee to grow the business in the local territory assigned.
我知道，进入一个以家庭为基础的特许经营模式，其加盟业务的增长与其所在的指定地段息息相关。
This flexibility is one of the central motivations for many women hoping to start their own franchise or business opportunity from home.
这一灵活性是很多希望从事特许经营或者开创家庭企业的女性的根本动力。
First, its main franchise is now trading, a business that, for the time being, isn't terribly profitable.
首先，现在它主要的特许经营业务是交易，就当下来说，这是一项不太暴利的业务。
First, its main franchise is now trading, a business that, for the time being, isn't terribly profitable.
首先，现在它主要的特许经营业务是交易，就当下来说，这是一项不太暴利的业务。
应用推荐