I'd like to tell you about the table manners which you should know when you visit France.
我想告诉你一些去法国时应该知道的餐桌礼仪。
Denmark tops our property-inflation table; elsewhere in Europe, house prices in France, Spain and Ireland are still simmering.
丹麦在我们的物业膨胀表上排名第一。在欧洲其他地方，法国、西班牙和爱尔兰的房价仍然居高不下。
In a study of ten of the largest European countries, Britain comes last followed by Ireland, with France and Spain topping the table.
该研究共对欧洲的十个大国进行了调查，英国排名最后，爱尔兰次之。法国和西班牙被评为生活质量最高的国家。
Italy has no more childless women than France and Sweden, countries with much higher fertility rates (see table).
在意大利，没有子女的妇女与法国和瑞典这些高人口出生率的国家一样多。
Reading and writing table, France, 1670-1675.
读写桌，法国，1670-1675
As America and Russia get close to 1, 000 warheads each, they will want Britain, France and China to put their smaller arsenals on the negotiating table too.
当美俄双方各自核武器数量接近1000时，两国将会希望英、法、中三国也能将如何缩减各自规模较小的核武库的问题摆上谈判桌。
a visual simulation company based in Bordeaux, France, have at last managed to combine the two technologies into an interactive 3D table-top display.
现在让.巴蒂斯特和法国波尔多的视觉模拟公司Immersion的同事， 终于成功地结合这两种技术，研发出了一个交互式3D桌面显示。
The aim is to supplement the composition table, this time by looking at the so-called "processed" products included in the daily diet in France.
其目的是对法国日常饮食中所谓的加工食品进行研究并补充成分研究表。
The relegation of France from top table to scullery would be an historic post-war shift.
法国从桌上上宾到捉襟见肘是战后一个历史性的转变。
One of the knights of the round table was lancelot. he came from france. Lancelot was kind and generous. he often gave his things to the poor.
圆桌骑士中有一位叫兰斯洛特的骑士，他来自法国。兰斯洛特为人和蔼、慷慨大方，他常常周济穷人。
However, differences in quality of life cannot fully explain the results, with France and Germany both sitting towards the bottom of the league table.
不过，生活品质的差异不能完全解释这一结果，因为法国人和德国人的排名也比较靠后。
Refill your own wine glass in France without offering more to the rest of the table, and you've made a faux pas.
而在法国，只给本身添酒而掉臂及同桌的其他客人，会被看作失礼。
We gave this land love and respect. In return the land produces typically regional wines which are recognised and Shared at table both throughout France as throughout the world.
我们给这片土地爱和尊重。作为回报，这个典型区域的土壤给全法国乃至全世界的人民生产和酿制了最优秀的地区餐酒。
Table red wine and white wine from France, Germany, America, Italy, Australian, South Africa and Chile.
配餐有来自法国，德国，美国，意大利，澳大利亚，南非，智利等国的红白葡萄酒佳酿。
A very day white Burgundy wine originally from east-central France and now refer to a blended white table wine of California.
最初指法国中东部地区产的一种干白葡萄酒，现在也指美加州产的一种混合佐餐白葡萄酒。
This Vin de Table white has been selected in the Languedoc Roussillon region, in the south of France.
选自法国南部朗格多克鲁西荣地区的优质白葡萄。 传统方式发酵并进行严格的温度控制。
This Vin de Table white has been selected in the Languedoc Roussillon region, in the south of France.
选自法国南部朗格多克鲁西荣地区的优质白葡萄。 传统方式发酵并进行严格的温度控制。
应用推荐