There are no framework interfaces or abstract classes to "hook" components into the application.
在应用中，POJO没有使用接口或抽象类来“钩住”组件。
You can, if you like, use interfaces or standard framework classes, or you can code entirely to POJOs and your domain model, or, you can work with a mixture of both.
只要你愿意，你可以使用接口或标准框架类，你还可以完全为POJO和你的领域模型进行编码，或者，你可以将两者结合使用。
This section shows you how to use the configuration interface framework by examining example configuration interfaces.
本节通过考察一些配置接口的例子，展示如何使用配置接口框架。
In some cases, the application framework may only provide the interfaces for a particular architectural mechanism.
在一些情况下，应用程序框架可能只为特殊的架构机制提供接口。
Then there will be a long road ahead integrating existing asynchronous components into this framework and creating an asynchronous version of existing synchronous interfaces.
然后，还需要花费很多精力将现有异步组件集成到这个框架中，并为现有同步接口创建一个异步版本。
While these technologies fit the bill for many user interfaces, other applications might call for richer user interaction and a more mature framework.
虽然这些技术满足很多用户界面的要求，但其他应用程序可能需要更为丰富的用户交互和更为成熟的框架。
Those frameworks often involved declaring interfaces, implementing interfaces defined by the framework, or creating an XML file to generate code from (or all of the above).
这些框架的功能通常涉及声明接口、实现框架所定义的接口或者创建用于生成代码的XML文件（或以上所有功能）。
This is because the DOH (what a great acronym) offers both command-line and browser-based interfaces to the testing framework.
这是因为DOH(多好的缩写名)既提供了命令行界面，也提供了基于浏览器的界面来测试框架。
Extensible framework - Common functions and features are abstracted as loosely coupled abstract classes and interfaces, which can be extended to provide application-specific implementations.
可扩展框架——将通用功能和特性抽象为松耦合的抽象类和接口，可以扩展这些类和接口以提供应用程序特定的实现。
First, you'll get an introduction to configuration interfaces and learn how to use the framework; then, you'll get an overview of how the framework is actually implemented.
首先，对配置接口作一个介绍，并讲解如何使用该框架；然后，概述该框架的实际实现。
The nerds among us consider the various interfaces (web user Interface, REST interface and SOAP) and working with an EMF framework wonderful.
我们的技术人员正在考虑建立其他的接口（包括网络用户界面，REST接口以及SOAP）并使用EMF框架。
ADO.NET data Services, also known as Astoria, makes it easier to expose REST interfaces to data models including ADO.NET Entity Framework.
NET数据服务，也称为Astoria，使得数据模型，包括ADO.NET实体框架更容易通过REST接口发布数据。
Protocol implementations implement MINA interfaces, and the ApacheDS framework relies on the methods included in MINA to talk to protocol implementations.
协议实现负责实现MINA接口，ApacheDS框架依靠MINA包含的方法与协议实现对话。
One major disadvantage of the EasyMock framework is that you can't mock concrete classes - only interfaces.
EasyMock框架的一个主要缺点是不能模拟具体类——而只能模拟接口。
Within the configuration framework, the config interface, shown in Listing 12, is the ancestor of all configuration interfaces.
在配置框架中，清单12所示的Config接口是所有配置接口的祖先。
With the integration of the SDL libraries, the EffecTV framework makes it easy to add your own effects with more abstracted interfaces, making them easier to create and integrate with existing code.
与sdl库集成之后，可以很容易地使用EffecTV框架添加自己的效果，实现更出色的界面，而且很容易与现有的代码集成。
Such interfaces provide a framework that content providers can use to write consistent, interoperable Web services for portals.
此类界面提供一个框架，内容提供商可以用来为门户编写一致、可以互操作的Web服务。
All the dependencies (that is, the three interfaces) can be injected by the Spring framework using these beans.
所有的依赖关系(也就是三个接口)都可以由Spring框架用这些bean注入。
There's also a sample application (see the Downloads section) containing Geronimo GBeans, which abstract the public interfaces of the primary components of the Pluto framework.
还有包含GeronimoGBean的样例应用程序（请参阅下载部分），Geronimo GBean 将用于抽象化Pluto框架的主要组件的公共接口。
With those two core interfaces out of the way, look at the core functionality of the framework, the ButterflyTransformer class.
了解了这两个核心接口后，查看框架的核心功能，butterflytransformer类。
All Windows Runtime collection interfaces are mapped to the.net framework equivalents.
所有Windows运行时的集合接口都被映射到。NET框架的等价物上。
JSF is a Web application framework for building user interfaces (UIs), while Facelets is a presentation technology designed specifically for use with JSF.
JSF是用于构建用户界面(user interface,UI)的Web应用程序框架，Facelets是专门为JSF而设计的表示技术。
The Struts framework includes an extensive custom tag library that facilitates user interfaces that are fully internationalized and interact gracefully with ActionForm beans.
Struts框架包含有扩展的自定义标签库，这个库能帮助用户界面国际化更为全面并能非常适度地与ActionFor m组件相互作用。
ADO.NET data Services: This framework makes it easier for developers to create REST-style interfaces for querying and update data.
NET Data Services (ado.net数据服务)：这个框架使开发人员为查询和更新数据而创建REST风格的接口更为简单。
Apart from interfaces that are shipped with DB2 9.7 there is a no-charge application development tool, based on the Eclipse framework called tbe IBM Data Studio (Data Stuidio).
除了随db2 9.7发布的界面外，还有一个免费的应用程序开发工具IBMDataStudio (DataStuidio)，它是基于Eclipse框架的。
Qt -cross-platform application framework that lets you develop applications and user interfaces simultaneously.
Qt -跨平台应用程序框架，可以同时开发应用与界面。
Note also that the BirthdayCardSender object is used as an aspect in this case, but does not need to implement any framework-specific interfaces.
请同时注意在这个例子中，BirthdayCardSender对象被用作一个切面，但不需要实现任何特定于框架的接口。
To be clear, the design of user interfaces should not entirely exclude aesthetic concerns, but rather should place such concerns within a functional framework.
再说得明白些，用户界面的设计也不应该彻底放弃美学方面的考虑，而是要在一定的功能框架下来考虑。
Model-View-Presenter framework: In which project should the interfaces live?
模型视图呈现框架：在项目接口的生活吗？
For the development of upper layer communication protocols and application software, this system also provides wireless communication interfaces and application program framework.
为了更好地支持上层通信协议和应用软件的开发，该系统还提供了无线通信接口和应用程序框架。
应用推荐