Spring framework integration and ease of adoption for existing Spring users.
Spring框架集成，易于现有Spring用户采用。
He has also written about the ASP.NET MVC test Framework Integration that supports unit testing within web applications.
他同时还介绍了A SP.NETMVC测试框架集成，这一特性支持在web应用程序中进行单元测试。
BIRT 2.2, which is part of the Europa release, offers many new features to assist in report development, ease of framework integration, and exporting of content.
Europa发行版中发布的BIRT 2.2提供了许多新功能用于辅助报表开发，使框架集成和导出内容更加简便易行。
Thus an IDE capable of supporting productive multi-language development, through seamless language and framework integration, should become the best developers' friend.
因此一个能支持高效的多语言开发，以及无缝集成各种语言和框架的IDE，应该会成为开发者不可缺少的好伙伴。
Finally, we realize that no framework is going to solve all your data integration needs or be the correct architecture for all applications.
最后，我们认识到没有任何一个框架能满足所有的数据集成需求或是解决所有应用的架构问题。
You can begin to see how integration tests in an integrated framework are different.
现在可以开始查看集成框架中的集成测试有什么不同了。
The framework provides transparent integration with other technologies via framework adapters, proxies and the implementation of related design patterns.
框架通过框架适配器、代理和相关设计模式的实现提供与其他技术的透明集成。
The semantic web provides a good infrastructure for building and deploying a decentralized framework for policy and privacy integration, but it has yet to be developed, let alone adopted.
语义网站提供良好的基础设施为政策和隐私一体化建立和部署分散的架构。但这还有待开发，更别说采用。
Within the limited business domains, those business applications also provide an integration framework to integrate with back-end or legacy enterprise applications.
这些业务应用程序同样还在有限的业务域里提供集成框架，用于后端或是遗留企业应用程序的集成。
In the context of enterprise architecture (EA), service-oriented architecture (SOA) is more than just an integration framework.
在企业架构(EA)的背景之下，面向服务架构(SOA)不仅仅是一个集成框架。
This integration solution utilizes the current environment's security framework.
这个集成解决方案使用当前环境的安全框架。
This framework is a proprietary integration technique that requires adapter developers to extend and implement existing classes and methods that assemble a metadata driven integration solution.
这个框架是专利集成技术，它需要适配器开发者扩展并实现现有类及方法，组装成元数据驱动集成解决方法。
The framework encourages solution integration design by using software services that enable the business to achieve mobility.
通过使用支持业务移动性能的软件服务，框架鼓励方案的集成性设计。
The framework enforces integration by requiring the use of a common set of design elements across multiple sets of concerns.
通过要求在多个关注集合上使用公共的设计部件集，框架实施集成。
Application adapters establish application connectivity across diverse platforms and transport data across multiple applications through the usage of integration brokers and adapter framework API.
应用程序适配器在不同的平台上建立应用程序连接，并且通过使用集成代理和适配器框架API来在多个平台间传输数据。
Determine the native integration support of the JAX-RS implementation framework you've chosen with third-party components.
确定您选择的JAX - RS框架与第三方组件的原生集成支持。
Spring Integration is a nice framework which I find very comparable with Apache Camel.
我发现Spring集成是个不错的框架，可以跟Apache Camel相媲美。
Select the pattern you created earlier, the one with the Rational Automation Framework for WebSphere integration script package, and then click the deploy icon in the upper right-hand toolbar.
选择您之前创建的模式，即带有RationalAutomationFrameworkfor WebSphere集成脚本包的那一个，然后单击右上方工具栏中的部署图标。
My problems with integration tests made the Story Framework, newly available in RSpec 1.1, look very interesting.
我在集成测试故事框架制作上的问题，最近的RSpec1.1已经可以实现了，这看上去很有趣。
The scope of this article is limited to the globalization needs of WebSphere Business Integration Adapters and adapter framework.
本文的范围局限在WebSphereBusinessIntegrationAdapters和适配器架构的全球化需要。
Figure 1 illustrates the architecture of an event framework that supports the integration of Content Manager and external applications.
图1说明了一个支持ContentManager和外部应用整合的事件框架的体系结构。
Instead, it is a data integration framework, focusing on integrating Flex with RESTful frameworks.
它是一个数据集成框架，专注于Flex与RESTful框架的集成。
Laszlo Webtop is an extensible framework that allows seamless integration of pre-built and custom built applications.
LaszloWebtop是一个可扩展的框架，允许平滑集成预创建和定制的应用。
Typically, IT departments create a framework for data integration requirements based on the following three options, as depicted in Figure 1 below.
通常，IT部门基于以下三个选项创建数据集成需求框架，如下面的图1所示。
You can use Spring's own framework or rely on the rich AspectJ integration (see Resources).
您可以使用Spring自己的框架或依赖丰富的AspectJ集成（参阅参考资料）。
The iWidget framework is flexible, and it allows seamless integration with other technologies.
iWidget框架非常灵活，它允许与其他技术无缝集成。
It also has integration with Spring framework.
它还与Spring框架进行了集成。
In the sections that follow, I'll continue to walk you through a Ruby on Rails example, focusing this time on functional testing and the new Rails integration testing framework.
在后面的小节中，我将继续使用RubyonRails示例，这次的重点放在功能测试和新的Rails集成测试框架上。
This example uses the same integration framework that you used through the Rails console, and it uses the same assertions model as the functional and unit testing frameworks.
这个示例使用的集成框架与前面通过Rails控制台使用的框架相同，使用的断言模型也与功能测试和单元测试框架的模型相同。
It also has integration with Spring framework so ActiveMQ container can be used as an embedded broker using Spring.
它还集成了Spring框架，因此通过Spring可以将Active MQ容器作为一个嵌入式broker。
应用推荐