Finally, the conference established the framework for a European research network on forest ecosystems.
最后,会议为欧洲森林生态系统研究网建立了框架。
Framestore used body doubles with resemblance to Hepburn's facial structure and body shape as a framework for manual animation.
后期制作使用与赫本的面部结构和体型相似的替身作为手工动画的框架。
When parents talk with children about "what we did today" or "last week" or "last year", they guide the children's formation of a framework for talking about the past.
当父母与孩子谈论“我们今天做了什么”、“上周做了什么”或“去年做了什么”时,他们在引导孩子构造一个谈论过去的框架。
The report provides a framework for further research.
报告提供了进一步研究的原则。
Voluntary work can provide a framework for job-seeking.
参与义务工作有助于奠定求职的基础。
We need to establish a legal framework for the protection of the environment.
我们需要建立一个法律体制来保护环境。
Einstein re-imagined the framework for the universe.
爱因斯坦重新设想了宇宙的框架。
Intserv is a framework for defining services.
综合服务是一个定义服务的框架。
The Wall has provided the framework for his compadres to galavant forward at will.
这面墙为他的同志们随意前进提供了框架。
The DB2 framework for Business intelligence.
用于商业智能的DB 2架构。
You've got a pretty framework for ads, Apple?
你得到了个漂亮的广告架构,苹果的?
GLite, a framework for building grid applications.
用于构建网格应用的框架。
DITA is the semantic framework for the information.
DITA是这些信息的语义框架。
This plan provides the framework for doing just that.
本计划正好为此提供了框架。
Use outside consultants to develop the framework for you.
可以借用外部顾问来建立您公司的技能架构。
The institutional framework for this dialogue already exists.
这种双边的对话体制框架本意存在。
Question: Can I modify this framework for use in my products?
问题:我可以对这个框架进行更改并在自己的产品中使用吗?
It's a generic framework for gluing together service components.
它是一个通用框架,能够将服务组件组合起来。
JAX-RS also provides a framework for building new functionality.
JAX - RS还提供了一个框架来构建新功能。
XMPP provides a general framework for messaging across a network.
XMPP为网络中的消息传递提供了一个通用框架。
Programmers have to essentially build a framework for the web site.
为了建立一个网站,程序员必须首先建造一个构架。
You can use any JAXP-compliant parser framework for these values.
您可以为这些值使用任何兼容JAXP的解析器。
That code becomes the foundation and framework for our new application.
那个代码就成为了我们新的应用程序的基础和框架。
It provides a framework for architecture services within an organization.
它为组织内的架构服务提供了框架。
We're using it as the framework for the end-user applications themselves.
我们正将其作为终端用户应用程序本身的一个框架来使用。
Answer: This is an open source framework for DB2 stored procedure logging.
解答:这是一个提供DB 2存储过程日志功能的开放源码框架。
Thicker buffers could be built into the Basel II framework for bank capital.
新巴塞尔框架可以为银行资本设定更多的缓冲。
The report offers a practical framework for using resources more effectively.
报告为提高资源利用效益提出了一个实际可行的框架”。
The report offers a practical framework for using resources more effectively.
报告为提高资源利用效益提出了一个实际可行的框架”。
应用推荐