If navigation was not from one outer page to the next, you would need to synchronize the body content with the proper left navigation frame as users browse the site.
如果导航不是从一个外部页面到下一个外部页面，那么当用户浏览网站时，您就需要用适当的左侧导航框架与正文内容同步。
The solution is to create a frameset that has an almost invisible left frame and a placeholder right frame.
解决方案是创建一个拥有几乎不可见的左侧框架和一个占位符右侧框架的框架集。
To review the frame properties of the almost invisible left frame, you must first make it visible.
要查看几乎不可见的左侧框架的框架属性，则必须先使它可见。
All that is left to do is to restore the previous stack frame and return.
剩下要做的只是恢复先前的堆栈框架并返回。
The first frame of the story is beautiful enough that I would buy a large poster of it and have it framed if I could (see image at left).
故事的第一帧相当的漂亮，我都愿买它的海报大画，如果我能我会把它装在画框里(图片如下)。
Clicking on any element in the left navigation menu brings up a detailed Web page in the right frame.
点击左边导航菜单中的任何一个元素都可以在右边框架中显示一个详细的web页面。
Select ElementImport from the left frame and click the arrow button in the right frame.
从左边框架之中选择elementimport，并点击右边窗格之中的箭头按钮。
In the wsdlsoap: address segment in the bottom left frame.
在左下侧框的wsdlsoap：address段中。
Notice that since there is nothing left to do in the function, the actual stack frame for the function is not needed either.
注意，由于在函数中不再做任何事情，那个函数的实际的栈结构也就不需要了。
Notice the four circle "zoom" icons at the top left of the frame: The last represents the most recently accessed activities.
请注意框架左上角的四个圆圈状的 “缩放”图标：最后一个代表最近访问过的活动。
Finally, the balloons are beautifully placed across the sky, but the red balloon in the upper left of the frame is the final, key element to the success of the image.
最后，气球美丽地横跨在天空里，然而画面左上角的红色气球是成功拍摄这张照片决定性的关键元素。
NGC 4697 is beyond this frame above and to the left, but a smaller irregular galaxy NGC 4731a can be seen near the bottom in impressive detail with its own young blue star clusters.
NGC 4697在这帧照片的左上画面之外，而画面底端可见较小的不规则星系ngc 4731a，它自己的年轻蓝色星团细节令人印象深刻。
In the left frame, we load a document that we create just to house our recipient actions.
在左侧框中，装入为容纳可以接受的操作而创建的文档。
The right frame is seen only with the right eye and the left frame with the left eye, creating the illusion of depth.
右边视频的桢只能被右眼看到，左边的只能被左眼看到。由此产生景深的幻觉。
Spicules line the above frame of solar active region 11092 that crossed the sun last month, but are particularly evident converging on the sunspot on the lower left.
这些针状体在上个月穿过太阳的太阳活跃区域11092号中形成一条条线，不过聚集在左下角太阳黑子上的针状体特别的明显。
Make sure the entire project is selected in the left frame of the dialog box.
确定在对话框的左框架中选中整个工程。
The view contains selection tabs on the left and an information frame on the right.
此视图的左侧包含选项卡，右侧包含信息框。
We show the queries in the upper left frame, the rendered SVG output in the lower frame, and the non-spatial attributes in the upper right frame.
左上角的框架显示查询，下面的框架显示sVG输出，右上角的框架则显示非空间属性。
Select the variable part that contains the EndpointReferenceType in the left frame.
在左边的框中选择包含EndpointReferenceType 的变量部分。
The left side of the frame is defined as Objects and is the equivalent of the clipboard in modern operating systems.
框架的左侧被定义为Object，是现代操作系统内的剪贴板的对等物。
By default, a Swing frame appears in the top left corner of the screen.
默认情况下，swing帧出现在屏幕的左上角。
Select the file rtaccess.c in the left side of the frame of the Project Settings dialog box.
在工程属性对话框的框架左边，选择rtaccess . c文件。
What is not in dispute: the iPhone 4 antenna has a weak spot in the lower-left corner of the frame, marked by the black line in the frame.
毫无争议的是：iPhone4 的天线在金属框的左下角有一个弱点，就在框上的黑线处。
To view this in text format, click on the Data button at the bottom left on the frame.
要想查看文本格式的相同数据，单击左下角的Data按钮。
On the left frame, expand the TIMEZONE project and double-click the TIMEZONE.cbl COBOL source file.
在左侧的窗体上，展开TIMEZONE项目并双击TIMEZONE. cblcobol源文件。
In animation window duplicate the first frame and move the map layer towards the left.
在动画窗口下复制第一帧，将地图图层往左边移动。
The bell crank is attached to the universal joint, left and right tie rods, and to the trike frame. The bell crank assembly is shown below.
贝尔曲柄相连的万向节，左，右拉杆，并能三轮车框架。钟曲轴装配如下。
The bell crank is attached to the universal joint, left and right tie rods, and to the trike frame. The bell crank assembly is shown below.
贝尔曲柄相连的万向节，左，右拉杆，并能三轮车框架。钟曲轴装配如下。
应用推荐