Figure 1: An empty UML 2 frame element
图1:空的UML2框架元件
Provide a title for each frame element and frame page.
为每一帧元素和帧页提供一个标题。
A frame element provides a consistent place for a diagram's label, while providing a graphical boundary for the diagram.
当为图提供图形化边界时，一个框架元件为图的标签提供一致的位置。
The calculation using this rigid-frame element has the advantages of less original data requirements and higher accuracy.
用该种单元计算变截面刚架，具有原始数据量少、计算精度较高等优点。
In addition to providing a visual border, the frame element also has an important functional use in diagrams depicting interactions, such as the sequence diagram.
除了提供一个图形化边框之外，用于图中的框架元件也有描述交互的重要的功能，例如序列图。
Steel braced frame structure is widely used in highrise steel structure buildings because that it can coordinate the mechanic behavior of frame element and brace element.
钢框架一支撑结构由于较好地协调了框架和支撑的受力性能，因而在高层钢结构建筑中较为常用。
Based on the theory of the bending of non-prismatic beam, the paper has derived a rigidity matrix and the equivalent node load of the rigid-frame element with variable sections.
本文从非棱柱形梁的弯曲理论出发，推导出了变截面刚架元的单元刚度矩阵和等效结点载荷。
The frame element is used as a basis for many other diagram elements in UML 2, but the first place most people will encounter a frame element is as the graphical boundary of a diagram.
在UML2中，框架元件用于作为许多其他的图元件的一个基础，但是大多数人第一次接触框架元件的情况，是作为图的图形化边界。
On sequence diagrams incoming and outgoing messages (A.K.A. interactions) for a sequence can be modeled by connecting the messages to the border of the frame element (as seen in Figure 2).
在序列图上一个序列接收和发送消息(又称交互)，能通过连接消息和框架元件边界，建立模型(如图2所见到)。
Based on displacement harmonization, we deduce a dummy stiffness element to simulate the excursion connection between spacial frame element, which simulates the actual structure more precise.
基于位移协调，提出了一种虚拟刚度单元，模拟空间刚架结构梁单元之间的偏移搭接问题，从而能更加准确地模拟实际的结构。
In this paper, the stiffness matrix and the loading transfer matrix of frame element with turn elastic connections is deduced, the cross shear effect has been taken into consideration simultaneously.
作者推导了具有转动弹性连接的杆单元刚度矩阵和荷载转移矩阵，其中考虑了横向剪切效应。通常的两端铰接、两端刚接或一端铰接、一端刚接的杆元刚度矩阵只是作者所推导的刚度阵的一些特例。
An interaction occurrence element is drawn using a frame.
一个交互进行元件使用一个框架绘制。
Finally, the balloons are beautifully placed across the sky, but the red balloon in the upper left of the frame is the final, key element to the success of the image.
最后，气球美丽地横跨在天空里，然而画面左上角的红色气球是成功拍摄这张照片决定性的关键元素。
Since this is the first article in my UML diagram series that is based on UML 2, we need to first discuss an addition to the notation in UML 2 diagrams, namely a notation element called a frame.
既然这是我基于UML2的uml图系列文章的第一篇，我们需要首先讨论对UML 2图符号的一个补充，即一个叫做框架的符号元件。
An artist or photographer attempts to control the sequence in which visual events in the frame are observed and the amount of attention each element receives.
艺术家或摄影师尽力掌控画面中的视觉要素和每一个要素的关注程度。
Clicking on any element in the left navigation menu brings up a detailed Web page in the right frame.
点击左边导航菜单中的任何一个元素都可以在右边框架中显示一个详细的web页面。
The right frame indicates the preferences of the selected element in the mainFrame.
右方的框表示了mainFrame中选定元素的首选项。
An element defines an inside frame for the inclusion of external objects such as other HTML documents or outputs.
元素定义所包含的外部对象(如其他HTML文档或输出)的内部框架。
The element of vision is made up by frame and shot, sense of hearing by dialogue and music, the element of motion by rhythm and montage.
视觉元素由画面与镜头构成，听觉元素由对话、音乐和音响构成。运动元素则由节奏和蒙太奇构成。
We ran finite element analysis stress calculations to determine where the frame needed to be reinforced for maximum strength and stiffness, then reinforced those areas with additional carbon fiber.
我们跑应力有限元分析计算，确定了框架需要得到加强的最大强度和刚度，然后加强这些领域更多的碳纤维。
Complete finite element analysis is conducted on pile frame of SYR200 rotary pile drill with the model, which provides guiding reference for the design of pile frames.
使用这种模型对SYR200旋挖钻机桩架进行了整体有限元分析，分析对钻孔机桩架的结构设计有指导意义。
The new curtain wall volume is surrounded by a silver aluminum trim element that folds up and down to frame building entries and the east facing dining terrace.
新的幕墙体被一个上下折叠的银色铝制装饰元素围绕，该元素形成了建筑的大门和朝东的露台餐厅。
Based on finite element simulating tests of frame columns, load-displacement of frame columns without tests are simulated, and the influencing factors of frame columns are synthetically analyzed.
在有限元模拟试验框架柱的基础上，还对未做试验的框架柱进行了骨架曲线的模拟，从而对影响框架柱的各因素进行了综合分析。
The cozy outdoor space between the two masses and dynamic space of main garden interact through the open framed wall which function as picturesque frame and landscape formative element.
舒适的两个群众和主要园林动态空间，室外空间之间通过公开墙框架如画的功能框架和景观的形成因素。
First, as a rigid element to help frame the page and separate the content areas from the background.
首先，作为一个硬性元素，以帮助框架页和脱离背景的内容领域。
One element in the frame may evoke other elements in the same frame.
框架中一个概念元素可以激活概念中的其它概念元素。
The SLM is developed to simulate the complicate dynamic process for structural collapse of demolishing blast in frame of DEM(Discrete Element Method).
开发了离散元框架内的网格实体模型（SLM），模拟拆除爆破中结构倒塌的复杂动力学过程。
Specifies an individual frame within a FRAMESET element.
定义在FRAMESET元素内表示单个框架。
The key in finite element analysis on complete pile frame of rotary pile drill-finite element model of pin connection, is researched in depth. A feasible and accurate finite element model is offered.
对旋挖钻机桩架整体有限元分析中的关键件——销轴连接的有限元模型进行了深入研究，并提出了实用而精确的有限元模型。
The key in finite element analysis on complete pile frame of rotary pile drill-finite element model of pin connection, is researched in depth. A feasible and accurate finite element model is offered.
对旋挖钻机桩架整体有限元分析中的关键件——销轴连接的有限元模型进行了深入研究，并提出了实用而精确的有限元模型。
应用推荐