Do just tell her, miss, that a young fox is here, who would like to woo her.
小姐,请告诉她,这儿有一只年轻的狐狸,想向她求婚。
On farms the fox is considered vermin and treated as such.
在农场里狐狸被当成有害动物来对待。
James Fox is best known as the author of "White Mischief," and he is currently working on a new book.
詹姆斯·福克斯以其作品《欲望城》最为知名,目前他正在写一本新书。
狐狸伤心地离开了。
狐狸当发令员。
有只狐狸在鸡窝里!
Fox is a cable channel, not an Internet site.
福克斯是一个有线电视频道,并非互联网站点。
Fox is Abandoned - the Fox and the hound.
被抛弃的狐狸-狐狸与猎狗。
So he said, "the Wolf says that the fox is dead."
于是他说:“狼说狐狸死了。”
Dr Fox is thought still to harbour leadership ambitions.
有人认为,福克斯博士依然怀有争做首相的野心。
It's the wolf.I've come to tell you that the fox is dead.
狼,我是来告诉你狐狸已经死了。
It's the Wolf. I've come to tell you that the fox is dead.
狼,我是来告诉你狐狸已经死了。
Miss, tell her that a young fox is here who would like to court her.
年青的狐狸说道:“请你去对她说,来了一只年青的狐狸,他来的目的,是向她求婚的。”
Dr Fox is likely to hang on to his current job, unless he chooses to walk away.
福克斯博士很可能在目前的职位上坚持下去,除非他自己选择离开。
Wildlife lovers will blanch: Mr Lane Fox is a rabid fan of pesticides and herbicides.
野生生物爱好者们将惊惧于他们自己的想象力:“莱恩·福克斯是杀虫剂和除草剂的狂热支持者!”
For now, at least, Fox is saying this four month break is definitely not the end.
到目前为止,至少福克斯电视台说这四个月的停播绝对不是《越狱》的终结。
When it's finally cornered, the exhausted fox is usually torn to pieces by the dogs.
当它终于无路可逃时,筋疲力尽的狐狸经常被狗撕成碎片。
Dr Fox is sounding radical-perhaps too radical, given the uncertainty about future threats.
鉴于对未来威胁的不确定性,福克斯博士显得相当激进,更也许是过于激进。
Fox is going full-tilt feel good in its on-air promotional campaign for season nine of "American Idol."
《美国偶像》第九季的宣传正在如火如荼地进行中,而福克斯台对于其一系列宣传手段可谓是自信满满。
In Han esoteric texts, the nine-tailed fox is not a man-eating beast, but rather an auspicious omen.
汉代的神秘文献中,九尾狐不是吃人的野兽,而是吉祥的征兆。
Fox is not the only news organisation that is unafraid to say what it thinks and is prospering as a result.
Fox并不是唯一一家敢于发声并因此不断发展壮大的新闻组织。
Hunters in Kazakhstand use tame golden eagles to catch foxes. The liver of the fox is given to the eagle as a reward.
Kazakhstand的猎人们靠驯服的金雕猎取狐狸,抓到猎物后狐狸的内脏被作为金鹰的犒赏。
The cat said: She's upstairs in her room Mourning and grieving, Bemoaning her plight, Because old Mr. Fox is dead.
猫回答说: 「她整天孤零零地坐着,悲伤地哭泣,哎呀,哎呀! 都是因为狐狸先生过世了。」
Quietly humming in the Fremont Street cubicles around Fox is a future media model - and one that terrorizes traditionalists.
福克斯在弗里蒙特街的房间静静哼唱着,这是一个未来媒体模型,同时,它也将对传统出版商产生恐怖的威胁。
Twentieth Century Fox is looking at several competing kiosks, says Mike Dunn, head of the studio's home-entertainment unit.
制作公司家庭娱乐组的负责人MikeDunn说,二十世纪福克斯正在考察几个竞争的下载亭。
On Huwshimi a ninja seems to have stolen a 404 error-page: “you must return when the moon has friends and the fox is borrowed”.
似乎忍者将404页面偷走了:“等月亮有了朋友,狐狸被借走的时候,你一定要回来。”
Megan Fox is set to break millions of male fans' hearts after getting engaged again to actor Brian Austin Green, us Weekly reported.
据《美国周刊》爆料,梅根·福克斯再度与男友布莱恩·格林订婚,此消息一出,无数男影迷为之心碎。
The fox is connected to the sage kings of the idealized Zhou dynasty in these histories and acclaimed as a symbol of humane and wise rule.
在这些历史中,狐狸与理想的周朝圣王结合在一起,作为仁义和英明统治的象征。
Megan Fox is worshipped by men, and has experience in action movies, but lately she’s been looking a little to svelte to rock the curvaceous look of Lara Croft.
梅根·福克斯是广大男人心目中的女神,也有出演动作片的经验,不过最近的她看起来有点过于苗条,反而挑不起Lara Croft这个充满女性曲线美角色的大梁了。
Dr Tim Fox is head of environment and climate change at the Institution. He says that the problems of building the infrastructure haven't been thought through.
该学会环境和气候变化的负责人提姆·福克斯(Tim Fox)博士认为基础设施建设的问题尚未被想好。
应用推荐