I am glad I did stay in school because four months later, I discovered Buddhism and it changed my life. I would consider the last 2 years of law school a preparation for what came next.
我庆幸最后自己选择留在了学校,因为四个月后,我发现了佛教,它改变了我的生活。
IT’S BEEN ALMOST ten years since I first ran for political office. I was thirty-five at the time, four years out of law school, recently married, and generally impatient with life.
离我第一次竞选行政公职已经过了差不多十年了,我当时35岁,从法学院毕业4年了,刚结的婚,迫不及待地想大展拳脚。
A little over four years ago, as I was preparing to graduate from high school, I was in the midst of making a life-altering decision.
四年前不久的某一天,我正准备从高中毕业。而我也正在做出一个人生的重大决定。
Well, I went to this school, had wonderful four years of my life.
好吧,我去这所学校,有美好的四年是我生命。
In the opener, Liv returns home after starring in a hit TV show for four years, which complicates life for athletic Maddie at school.
在揭幕战中,丽芙回家后主演热播电视节目四年来,在学校体育麦迪生活复杂化。
From the first day of school, four years of college life should have a correct understanding and planning.
从入学的第一天起,便应当对大学四年有一个正确的认识和规划。
Four years' school life plays an important role in my life.
四年的校园生活在我的生活中起着重要的作用。
That was how I managed to muddle through year after year until I got the diploma at the end of four years, thus concluding my high school life.
一年复一年的我们这样生活这,混过四年毕业书骗到手,我的中学生活也就告了结束。
My life is here in England, this has been the way for 11 years now. My four children were born here, they go to school here and they would probably rather speak English at home than Dutch.
我在英格兰已经度过了十一个年头了,我的四个孩子在这里出生,在这里读书,他们在家说英语的时候比说荷兰语的时候还多。
My life is here in England, this has been the way for 11 years now. My four children were born here, they go to school here and they would probably rather speak English at home than Dutch.
我在英格兰已经度过了十一个年头了,我的四个孩子在这里出生,在这里读书,他们在家说英语的时候比说荷兰语的时候还多。
应用推荐