These four works describe entirely different lives.
这四部作品描写了人们截然不同的人生经历。
Of four works auctioned at Christie’s and Sotheby’s in New York earlier this month, only two sold well and one failed to sell.
他的四件作品这月初在纽约克里斯蒂拍卖行和索斯比拍卖行，仅两件卖的不错，一件无人问津。
Part four works on the methods for preventing the risks of e-finance from both the inner control and the outer supervision.
第四部分从内部控制和外部监管出发，对电子金融的风险控制进行了对策性的分析。
Of four works auctioned at Christie's and Sotheby's in New York earlier this month, only two sold well and one failed to sell.
他的四件作品这月初在纽约克里斯蒂拍卖行和索斯比拍卖行，仅两件卖的不错，一件无人问津。
This book includes four works of Hemingway: Mr. and Mrs. Elliot, My Old Man, Great News from the Mainland and Old Man at the Bridge.
本集包括海明威的《埃利奥特夫妇》、《我的老爸》、《大陆来的大喜讯》和《桥边的老人》这四部作品。
During the Ming and Qing Dynasties there were four works partly entitled Mencius, Written by Huang Zongxi, Dai Zhen, Jiao Xun, Kang Youwei.
明清两代，有四部以“孟子”为书名前冠的著作，作者分别是黄宗羲、戴震、焦循、康有为。
When Emma isn't caring for Bowie, she works for four housekeeping clients, including one who requires that she should iron for eight hours.
当艾玛不在照顾鲍伊时，她为四个家政客户服务，其中一个客户要求她熨8个小时的衣服。
His seven known plays are divided into one complete trilogy and four additional works.
他的七部已知的作品被分成了一个完整的戏剧三部曲和另外四部戏剧。
Nikita, a Russian who works for an aviation company in the Chinese capital, was the most confident person in the group, after spending four days revising the multiple-choice questionnaire.
一个名叫尼基塔的俄罗斯人在中国首都的一家航空公司工作，他是这批外国考试者中最胸有成竹的了，因为他花了四天的时间来复习选择题。 他想，一切都没有问题了。
It's cross four continents. Here is how it works.
跨越四大洲，下面是它的运行方式。
On average, Mr. Kelly works out four days a week for at least an hour at a time.
凯利平均每周锻炼四天，每次至少锻炼一个小时。
Four of us-two from San Francisco, one from Boston, and one from seattle-boarded planes 2 bound for 3 Santa Fe, 4 New Mexico, where one of the 5 gang lives and works for an art gallery.
我们一行四人——两个来自旧金山，一个来自波士顿，还有一个来自西雅图——登上了飞往新墨西哥州圣菲的航班。我们这帮人中有一个住在圣菲，为那里的一家画廊工作。
We're going to do this in four, just for — just because I think it works out better so everybody tap your foot with a four beat.
我们只做四拍，因为我觉得这样的效果更好，大家都用脚打四个拍子。
It works by first putting the in and out bits into a superposition of four basis states.
它首先要把in和out位放到四种基态的叠加中去才能工作。
Another woman in the cafe interrupts. She tells me she is 32, childless, and works four hours a week.
另一个咖啡厅里的女人插言进来，她告诉我她32岁，没有孩子，一周工作4小时。
But Yvonne van Nielen, a 34-year-old with a young son, who works four days a week as a designer on Grazia, disagrees.
但Yvonnevan Nielen却不同意，她是一位有个年幼儿子的34岁女性，作为Grazia杂志的图案设计师每周工作4天。
The American Jewish World Service, which works on everything from microcredit in El Salvador to women's rights in Rwanda, has more than doubled its intake of volunteers in the past four years.
而“美国犹太人世界服务中心（American Jewish World Service）”在过去的四年里，吸收的志愿者人数已经翻了一番多。 这个组织从事着从萨尔瓦多的小额信贷到卢旺达的妇女权利这样的几乎所有种类的事务。
Ultimately the software correctly identified four of the six paintings known not to be by Van Gogh, though it also classified two of his works as having been painted by someone else.
最终，软件准确地分辨出梵高6幅画中的4幅伪作，虽然它也将梵高的两幅作品归到他人名下。
And what message does Barack Obama send to the world when four of the five books on his well-publicized summer reading list turn out to be works of fiction?
白宫大肆宣传巴拉克·奥巴马的暑假读书清单，结果五本里面有四本都是小说，这到底又向世界传达着怎样的讯息呢？
The development team works without interruption for short durations (usually two to four weeks).
开发团队在短时间内不间断地进行工作(通常为两到四周)。
Panic really only works well in action movies." Instead, consider these four options.
惊慌只有在动作片中才有用。
On the base of these works, we organize a relatively simple system for inspection (four channels) in lab, and then work out corresponding software for data collection and analysis.
在这些工作的基础上，在实验室条件下组建一个相对简单(四个通道)的检测系统，然后编制相应的数据采集和分析软件。
The Controller component will control how the four core components works together to provide the required advanced search capability.
Controller组件将控制这四个核心组件的协同工作方式，从而提供用户所需的高级搜索功能。
The teacher often works from eight to four.
老师通常从八点工作到四点。
The article analysis Eckbo's design thoughts and introduces his four key works.
文章分析了他的设计思想并介绍了他的四个重要作品。
The article analysis Eckbo's design thoughts and introduces his four key works.
文章分析了他的设计思想并介绍了他的四个重要作品。
应用推荐