For those keen to know more: the computations involve "envisioning space and time as part of a four-dimensional crystal lattice, with discrete points spaced along columns and rows.
一点额外的话给那些想要知道更多的人：这个计算包括 “想象一下，时间和空间将成为水晶方格似的四维空间的一部分，不连续的点在空间纵横其间。”
The Ice Man, a four-time scoring champ with a career NBA average of 26.2 points, was part of a Spurs team that squandered a 3-1 lead to the Washington Bullets in the 1979 Eastern Conference finals.
作为四届常规赛得分王的冰人，职业生涯场均得到26.2分，他曾是79年马刺队的一员，当时的马刺队在东区决赛3比1领先于华盛顿子弹队的情况下被对手完成惊天大逆转。
The mode of distribution network must consider four points which include cost, demand, distribution time, how to choose distribution center and supply to which demand points.
建立分销网络模型，必须考虑成本、需求、配送时间、如何选择分销中心及确定向哪些需求点供货这四个要点。
It was time to win, not to play beautiful football, not to score three or four goals, it was time to get the three points.
对我们来说，不是要踢出漂亮的比赛，不是进三到四个球，而是赢得时间拿到三分。
The dow Jones is continuing its volatile ride at the time when the dow was down over 500 points putting it below 10000 for the first time in four years.
道琼斯指数继续着自己的摇摆不定并向着四年来第一次直落500点突破10000点大关这一时刻迈进。
There are four key points: the arrangement of point of view, there is narrative circular structure, interveined and leaping narrative space and time, the choice of narrative images.
主要从四个方面展开：叙事视角的安排，有故事性的圆形结构，交错而跳跃的叙事时空，叙事意象的选择。
If we could not open on time, we will be very pleased to offer the same rate and free upgrade your room to Sheraton Shenzhou Peninsula resort which is next to Four Points.
如果无法如期开业，我们将非常乐意以与您原预订相同的房价免费升级您的房间至距福朋酒店仅咫尺之遥的神州半岛喜来登酒店入住。
If we could not open on time, we will be very pleased to offer the same rate and free upgrade your room to Sheraton Shenzhou Peninsula resort which is next to Four Points.
如果无法如期开业，我们将非常乐意以与您原预订相同的房价免费升级您的房间至距福朋酒店仅咫尺之遥的神州半岛喜来登酒店入住。
应用推荐