Presentation material and two buffet lunch and four tea break .
资料、两天自助午餐和四次茶歇。
The fourth tea is "tea eggs", which is the earth home "four tea" in the highest tea ceremony, is mainly used to entertain guests and the highest level of older guests, a symbol of unity and happiness.
第四道茶是“鸡蛋茶”,这是土家“四道茶”中的最高茶礼,主要用来招待长辈贵宾以及最高级别的客人,象征团团圆圆。
Tea-drinking in China has a history of four thousand years.
饮茶在中国已有四千年的历史。
It recommends that tea junkies wait at least four minutes before drinking from a freshly boiled cup.
它建议了那些好茶者至少要在饮用一壶刚煮沸的茶之前等待四分钟。
If you want that special London feeling, go to the Ritz in Piccadilly for tea any afternoon at about half past four.
如果你要享受特别的伦敦风情,可在下午的四点半左右到皮卡·迪利大街的里兹饭店享用下午茶。
Pregnant women are advised against drinking more than four cups of coffee a day - or six cups of tea.
他们建议,孕妇每天最多只能喝四杯咖啡,或六杯茶。
Critics, though, say that the brightly colored cans Four Loko comes in look like iced tea, soda or energy drink containers, and that it is easy to mistake the product for nonalcoholic drinks.
批评者说,进入市场的鲜明亮丽的Fourloko罐子看起来像冰茶,苏打水或者能量饮料容器,这很容易误导人们,让人们觉得这是不含酒精的饮料。
The four of us grubbed and after drinking lots and lots of ice tea, the only other female and I hit the bathrooms.
饭后,我们四个人大吃一顿,又喝了很多冰水,我和另外一个女性朋友一起去洗手间。
It is the food with the highest antioxidant value, containing four times the antioxidants of green tea.
它是抗氧化能力最高的食物,含有四倍于绿茶的抗氧化剂。
It is hard to claim that pyramid-shaped tea-bags (developed at great expense over four years) have added much to the sum of human happiness.
对于金字塔状的茶叶包(开发花费巨大且历时超过四年),你很难要求它为人类幸福总和增添什么。
We have tea at four o 'clock in the afternoon.
我们在下午四点钟喝茶。
Ever since Basil Fawlty moaned about "the British Leyland Concerto in four movements, all of them slow with a four-hour tea break in between", the car industry has been an emblem of national decline.
自从巴兹尔·弗尔蒂抱怨“英国利兰协奏曲分为四部分,每部分之间都因四小时的间隔而变慢”(利兰是英国的一个汽车公司,协奏曲为其中的一个汽车品牌),汽车工业就成为英国衰退的一个象征。
An autorickshaw would cost twelve, fourteen thousand to buy, a small tea shop four times as much. That meant thirty, thirty-five years of such work before they could do anything else.
买一台机动三轮车的费用大概是12000到14000卢比,一个小茶铺的费用是它的4倍,这意味着他们得花上30到35年的时间来全力赚这笔钱。
Avoid caffeinated drinks, such as tea, coffee, cola and chocolate, four hours before bed. Opt for decaffeinated coffee, chamomile tea, or warm milk.
睡觉前四个小时别喝含有咖啡因的饮料,如茶,咖啡,可乐或是巧克力。选择不含咖啡因的咖啡,黄春菊花茶或是热牛奶,睡觉前少喝饮料能减少夜间上厕所的次数。
It's been bartered for tea and silk, and is worth more than four times its weight in silver.
它被用来交换茶叶和丝绸,可以换回超过本身四倍重量的银子。
Theywere the four brands of Longjing tea produced in Shifeng, Longjing, Yunqi and Hupaorespectively.
这四个品牌的茶分别产于狮峰、龙井、云栖和虎跑。
我们四点钟用茶点。
It has been bartered for tea and silk, and is worth more than four times its weight in silver.
它被用来交换茶叶和丝绸,并且比重于四倍的银还要值钱。
It's four to five times dimmer and 130 degrees cooler than previous record-holders, with a surface temperature of about 100 degrees Celsius - comparable to a cup of hot tea.
它比之前最冷最暗的棕矮星还要暗4 ~5倍,也就是比它低130度,它的表面温度大约100摄氏度,相当于一杯热茶的温度。
The four of us grubbed and after drinking lots and lots of ice tea, the only other female and I hit the bathrooms.
饭后,我们四个人大吃一顿,又喝了很多冰水,我和另外一个女性朋友一齐去洗手间。
When the Lan Hui knows four the elder brother give those female perch of these of period, just drank an an mouthful in mouth tea to spray out.
当澜惠知道四阿哥给那些女人定的这些封号的时候,刚喝到嘴里的一口茶就喷了出来。
The guest use Executive Floor rate or Executive Suites agreement price can select hotel's Four Seasons coffee buffet breakfast and afternoon tea in the Executive Lounge.
使用楼层及套房之优惠价格可根据所定之价格选择酒店四季西式自助早餐及楼层免费下午茶。
The effect of four anticholinesterase agents on the hypotensive action of TEA was studied in rats anaesthetized with urethane.
用乌拉坦麻醉的大白鼠研究了四种抗胆碱酯酶药对TEA降压作用的影响。
That evening after tea the four children all managed to get down to the beach again and get their shoes and stockings off and feel the sand between their toes.
那天傍晚吃过茶点,四个孩子全都想方设法再到海滩上去,他们脱下鞋袜,光脚在沙滩上玩。
That evening after tea the four children all managed to get down to the beach again and get their shoes and stockings off and feel the sand between their toes.
那天傍晚吃过茶点,四个孩子全都想方设法再到海滩上去,他们脱下鞋袜,光脚在沙滩上玩。
应用推荐