The Vatican draws more than five million people each year, and queues can reach four hours during peak season.
梵蒂冈每年游客量超五百万人,在旺季,游客排队所花的时间可达到四个小时。
Sydney is the largest city with a population of more than four million people in Australia.
悉尼是澳大利亚最大的城市,人口超过400万。
As more than a million arrived in four years, Poles became the single largest foreign national group in Britain, up from the 13th largest.
由于四年内有超过一百万人来到英国,波兰人由第13位上升为英国国内最大的外国人团体。
Sixty years after Israel's founding, more than four million Palestinians are still refugees.
以色列建国六十年后,依然有四百多万巴勒斯坦难民。
He says more than four million homes in Sichuan collapsed or were damaged.
姜伟新说,四川省有四百多万住房倒塌或毁坏。
But even that figure is small compared with the more than 2.2 million cars and trucks that GM's four brands sold in 2010.
但与2010通用的四种品牌汽车销售的220多万辆汽车和卡车相比,甚至450000这个数字算是小的了。
Over the past 21 days more than four million gallons of oil have been released since the Deepwater Horizon exploded in the Gulf of Mexico.
自从在墨西哥湾发生了油井(该油井名为“深海地平线”)爆炸以来,21天里,400多万加仑的原油已泄入大海。
Election officials say nearly four million Afghans voted in Saturday's election, in which more than 2,500 candidates competed for 249 seats in the lower house of parliament.
选举官员说,将近400万阿富汗人参加了星期六的选举投票。此次选举有2500多名候选人竞争议会下院的249个席位。
Maintaining a blog takes stamina: of the more than 100 million blogs surveyed by the search engine Technorati in 2008, fewer than 10 percent had been updated in the previous four months.
维护博客可是个耐力活:2008年,搜索引擎technorati收录了的博客超过1亿,而四个月内更新博客的低于10%。
History records say that in only four years the area around Dawson produced more than fifty-one million dollars in gold. This would be worth more than one thousand million dollars today.
历史记录表明,在道森地区周围仅仅四年就开采出价值达5100万美元的黄金,这些黄金在今天值十亿美元。
These four diseases cause more than 60% of all global deaths, equivalent to more than 35 million annually.
这四种疾病造成全球60%以上的死亡,相当于每年3500多万例死亡。
He said more than 80 percent of the nearly four million registered voters had cast ballots, far surpassing the 60 percent turnout needed for the results to be valid.
他表示,在将近4百万登记选民中,有超过百分之80的人投了票,这远远超过公决投票结果有效所需的百分之60的投票率。
The World health Organization says more than four hundred fifty million people suffer from poor mental health. The most common disorders are depression and schizophrenia.
世界卫生组织(World Health Organization)称,超过4亿5000万的人口患有轻微心理健康疾病,最常见的是抑郁症和精神分裂症。
In the quarter, Yahoo's profit more than tripled to $186.1 million, or 13 cents a share, up from $54.3 million, or four cents a share, a year ago.
雅虎第三季度利润同比上涨逾两倍,达1.861亿美元,合每股13美分,上年同期利润5,430亿美元,合每股4美分。
GM engineers have completed more than one million miles and four million hours of validation testing of Volt battery packs since 2007, as well as each pack's nine modules and 288 cells.
通用汽车公司的工程师已经完成了超过10万英里,400万小时Volt电池组的测试,这些测试自2007年便开始。每个电池包有9个模块,288个单元。
successes for Apple, which said this morning that it sold more than four million iPhone 4S in three days, and that 25 million people are now using iOS 5.
新的iPhone4S和操作系统大获成功。苹果公司今天上午表示,iPhone4S三天内已售出400万台,有2500万人正在使用iOS 5。
In addition, she says more than four million special high-nutritional food rations will be distributed to children.
除此之外,她表示,超过400万份特殊高营养食品将被分发给儿童。
More than four million homes have been repossessed in the past three years.
在过去的三年里,有400多万个家庭的房屋被收回。
He said national demand of iron and steel reaches nine million tons a year while production only reaches five million tons and so four million tons more have to be imported.
他说国家对铁和钢材的需求达到每年900万吨,然而产量仅达500万吨,因此还有400万吨必须进口。
Officials in Pakistan say more than 80 million voters are eligible to participate in the election to select members of the lower house of Parliament and the nation's four provincial assemblies.
巴基斯坦官员说,8千多万选民将有资格投票选举议会众议员和4个省议会的议员。
That means more than 10, 000 people per day, or more than four million per year, for the next 19 years facing an increased risk of Alzheimer's.
这意味着每天有10000人出生,一年的新生儿就接近400万。在未来19年,老年痴呆症的风险亦将增加。
More than 20 million people have been affected (12 perecent of the population), at least four million have been left homeless, and nearly 2,000 have died.
两千多万人受灾(受灾人数相当于总人口的12%),至少四百万人无家可归,近2000人被洪水夺去了生命。
Lake Mead now supplies water to more than 22 million people, and it produces more than four billion kilowatts of electricity per year.
现在米德湖给超过220万人提供用水,同时它每年产生超过40亿千瓦的电力。
In the last eight years, premiums have grown four times faster than wages. And in each of these years, one million more Americans have lost their health insurance.
过去8年里,保险费的增长是工资的4倍,每年有超过100万的美国人失去健康保险。
More than four million Americans have lost their jobs this year, and people worried about losing their jobs are unlikely to take on new debt.
今年有400多万美国人失去了工作,而那些担心失去工作的人则不大可能举借新的债务。
More than four million Americans have lost their jobs this year, and people worried about losing their jobs are unlikely to take on new debt.
今年有400多万美国人失去了工作,而那些担心失去工作的人则不大可能举借新的债务。
应用推荐