All this has made the four heroes in Republican circles.
这一系列举措让这四位州长成为共和党内的英雄。
Refresh the browser and see four heroes in the new dashboard.
刷新浏览器，在这个新的仪表盘中就看到了四个英雄。
Let's spice up the dashboard by displaying the top four heroes at a glance.
我们想让仪表盘更有趣，比如：一眼就能看到四个顶级英雄。
Apparently different stories of four heroes in the British Patient, manifest the same theme-pleasure and hardship of "Surpassing".
《英国病人》中四位主人公的故事貌似各不相干，则反映了一个共同的主题——超越的美好与艰难。
One in four people are so interested in their heroes that it affects their life.
四分之一的人对他们心目中的英雄非常感兴趣，甚至影响了他们的生活。
Ovid describes only four ages, omitting the age of Heroes.
奥维德的描述只有四个时代，漏掉了英雄时代。
Lamb, who surveyed 674 boys aged four to 18, claimed these hardnosed heroes may be damaging the social skills of teenagers and even affecting their performance at school.
兰姆教授调查了674名4至18岁的男孩，然后主张，这些蛮横的英雄们可能损伤了青少年的社交技能，甚至影响了他们在学校的成绩。
The following is a summary of 1 Hesiod's account. 2 Ovid describes only four ages, omitting the age of Heroes.
以下内容是赫西奥德描述的简要介绍。奥维德的描述只有四个时代，漏掉了英雄时代。
I'm now four hours into no More Heroes: Desperate Struggle, and oddly enough I've only fought two major boss battles and advanced through as many core story stages.
现在我已经玩了四个小时了，不过很奇怪，我只过了两个主要的BOSS战，并且我已经尽可能的通过游戏的主线了。
This paper categorizes these texts into four typical types which includes "arcadia" "sad melody of heroes" "road of returning to native place" "thinking of green".
本文将这些文本大致归为“阿卡狄亚”、“英雄悲歌”、“还乡之路”、“绿色之思”四种典型。
After a four-year absence from theaters, Ang Lee will return this fall with a searing film about young American war heroes that may land him in the Oscar race.
从影院消失了四年的李安将在今年秋季回归，带来一部讲述美国年轻战争英雄的扣人心弦的影片，或许该片能令他加入到奥斯卡的角逐中去。
Of the four acknowledged heroes of the event, three are able to account for their behavior.
事故中有四人被公认为英雄，其中三位有幸讲述自己的经历。
TWO men are being hailed as heroes after catching a three-year-old boy as he fell four storeys from a fire escape.
一名三岁男孩从四楼防火梯跌落，(紧急时刻)两名男子接住了他，刹那间，成了人人尊崇的英雄。
This paper categorizes these texts into four typical types which includes "Arcadia", "Sad melody of heroes", "Road of returning to native place", "Thinking of green".
本文将这些文本大致归为“阿卡狄亚”、“英雄悲歌”、“还乡之路”、“绿色之思”四种典型。
Chapter Four analyzes the communicative strategy of the figure of little heroes through a case study on cartoon adaptation.
第四部分，对小英雄形象的动画改编进行个案研究，分析小英雄形象的传播策略。
The novel tells of 108 heroes of Liangshan. Its vivid characters and intricate plot made it one of China's four great classical novels.
鲜活的人物、曲折的情节使这本书成为中国四大古典名著之一。
The novel tells of 108 heroes of Liangshan. Its vivid characters and intricate plot made it one of China's four great classical novels.
鲜活的人物、曲折的情节使这本书成为中国四大古典名著之一。
应用推荐