At the beginning of the 20th century it took a large team of farmers and field hands weeks to plant and harvest one crop, and it took four farmers to feed 10 people.
在二十世纪初,大批农户和帮工种植和收割一片庄稼需要花上数周时间,每四名农民养活十个人。
Supermarkets offer more variety than ever, and there are over four times as many farmers' markets in the U.S. as there were 20 years ago.
超市的商品种类比以往任何时候都多,并且美国农贸市场的数量是二十年前的四倍多。
Supermarkets offer more variety than ever, and there are over four times as many farmers markets in the US as there were 20 years ago.
超市提供的品种比以往任何时候都多,美国农贸市场的数量也是20年前的4倍。
In 1993 farmers in the tiny village of Inakadate in northern Japan realized they could use four varieties of rice to etch images in the fields.
1993年日本北部的一个小村庄田舍馆村,那的农民们萌生了用四种稻谷在田里刻出图案的想法。
Almost all of the country's 80 million people live within a few miles of the river, and farmers like Mr. Sharkawi have hardly changed their farming methods in four millenniums.
该国几乎全部8000万人口都住在离河几英里之内,四千年以来,像萨卡维这样的农民差不多从未改变过他们的耕作方式。
A recent study found that about four hundred thousand farmers in southern Africa are using them.
最近的一项研究发现,南非约40万农民正在使用它们。
We had all of us picked exactly the same four, and the farmers and butcher take quiet satisfaction in that.
我们选择了完全相同的四只,这让农夫和屠夫很满意。
Farmers could grow four times more than before.
农民们可以种植出高于以前四倍的产量。
Farmers and volunteers spend three days each year planting the rice paddy art pieces, some of which can stretch over nearly four acres.
每年有很多农民和志愿者用三天的时间栽培艺术水稻,其中有的延绵4英亩。
It is difficult to dissociate the Kirchners' defeat from their row with farmers that exploded in March 2008, leading to four months of nationwide protests following plan to increase farm export taxes.
很难说基什内尔的失败与其和农场主在2008年3月发生的冲突毫无关联,提高农场出口税的计划出台后,农场主们进行了4个月的全国抗议。
Most of the country's 80 million people live within a few miles of the river, and farmers have hardly changed their growing methods in four millenniums.
该国几乎全部8000万人口都住在离河几英里之内,四千年以来,农民们差不多从未改变过他们的耕作方式。
Of the 30 farmers, only four returned alive.
但30位农夫中只有四人活着回来。
On a dusty road in the heart of what was the town of Yunhua, a group of farmers drove four hours to ladle out steaming rice and bowls of potatoes braised with chicken.
在云华(音)市中心一条满是灰尘的路上,一群农民开车四个小时来到这里,就是为了给灾民送上一碗米饭和鸡肉烧土豆。
This workshop has been operating for a hundred years, and makes an iron plough about every four days for use by local farmers. This is the largest workshop of its kind found to date.
这家作坊有近百年历史,现仍以四天为一周期铸造犁铧和犁镜,供应当地农户,是迄今所发现规模最大的石范铸铁作坊。
But four of those are relatively thinly populated and farmers represent a small part of their population.
但在这些国家之中,前四个国家地广人稀,农民在总人口中所占比重也比较小。
Finally, analysis of four factors on the structure of the farmers income impact.
最后用模型分析四种影响因素对农户收入结构的影响程度。
In 2001, the growth of farmers' per-capita net income recovered, reversing the downward tend of growth for four years in succession. The growth rate surpassed 4 percent.
2001年,农民人均纯收入实现恢复性增长,扭转增幅连续4年下滑的局面,增幅达到4%以上。
This paper is divided into four parts:The first past:Concludes the conception of the land expropriation and the benefits of the land-lost farmers.
论文共分为四个部分:第一部分:阐述农村土地征用的含义和土地征用中农民利益的含义。
Ensure the participation of farmers rights, the establishment of mechanisms for the participation of farmers, the most important is to prevent the four.
保证农民参与的权利,建立农民参与的机制,最主要的是做到四个防止。
The following morning, two thousand farmers, men, women and children, appeared in the fields with five hundred mules and four hundred planters.
第二天早上,男女老少一齐出动,共有两千个农民、五百头骡子和四百架耧出现在地里。
It was expressed by four ways, for example, the uprising proportion of tenant farmer , the uprising rate of farmers' liabilities, a great nu…
主要表现为佃农所占比例的增加,农民负债率的上升和负债程度的加深,农村中文盲的大量存在以及极高的农民离村率。
Part four, build a cultural mechanism of the farmers demand expression.
第四部分,农民需求表达的文化机制构建。
There are three, four, five-star hotel Le farmers, farm characteristics and allows you to enjoy food, even a fairy may be difficult to eat delicacies.
这里有三星、四星、五星级农家乐饭店,特色的农家菜肴能让你品尝神仙也向往的美味佳肴。
In the expansive savannas there, visitors spend four days watching the harvest, eating lunchwith farmers.
在广袤无垠的稀树草原上,游客将有四天的时间观看收割现场,与农夫们共进午餐。
In the expansive savannas there, visitors spend four days watching the harvest, eating lunchwith farmers.
在广袤无垠的稀树草原上,游客将有四天的时间观看收割现场,与农夫们共进午餐。
应用推荐