I was working with a group of girls in a four-week programme.
我在一个为期四周的项目中与一群女孩一起工作。
Firstly, a four-week holiday will motivate the workers when they are back at work.
首先,一个四周的假期可以在他们回到工作岗位的时候激励他们努力工作。
He had no conscious memory of his four-week stay in the hospital.
他对自己住院的4个星期记不大清了。
Our four-week Earth Camp is a fun and educational summer camp for children aged 6 to 15.
我们的地球夏令营为期四周,是一个有趣且有教育意义的夏令营,适合6至15岁儿童参加。
We suggest four-week long iterations by default.
我们推荐默认四个星期长的迭代。
For example, some enterprises define a four-week period.
例如,一些企业定义了四个星期的周期。
Two additional campaigns will follow at four-week intervals.
随后每隔4周还将开展两次运动。
A four-week old tent camp in the square looks scruffier by the day.
在该广场搭建已有四周的帐篷营地日显脏乱。
This four-week plan will help you and your man have more fun in bed.
这个四周计划将帮你和男人获得更多床第乐趣。
Try Laura Pensiero's four-week approach to transforming your eating habits!
尝试用LauraPensiero的四周饮食方法改变你的饮食习惯吧!
The video winner gets a new camera and the winning player gets a chance to attend a four-week football camp.
视频拍摄者将得到一个新相机当奖品,而获奖的球员则有机会入选一个为期四周的足球训练营。
In April, he enrolled in Ms. Calabrese's program, which runs in four-week sessions with a fifth week off between camps.
四月份,他加入了卡拉·布雷斯的项目,在为期四周的一个学期,他第五周离开营地。
Plus, if you clock in for 15 years in a row, you're entitled to a four-week paid sabbatical (and one every five years after that).
另外,如果你工作满15年的话,公司还能为你提供四周的带薪年假(并且之后每五年就有一次机会)。
Scores reflecting participants’ views of how sacred their romantic relationships were changed during the four-week period as well.
测量分数另外反映出参与者在为期4周的时间内对恋爱关系圣洁程度的看法也发生了变化。
The four-week average of claims, a less-volatile measure, dropped for the fifth straight week to 458,000, the lowest level in two months.
该项数据今年一直在45万左右波动。 四周平均申领人数为45.8万,连续五周下跌,达到近两个月的最低水平。
The Shanghai stock market halved its gains to end up 1.17 percent, a four-week closing high, while copper futures rose in Shanghai and London.
上海股票市场平均收益率增加了1.17个百分点,创四周以来最高,同时伦敦和上海期货铜价格也在上涨。
Budapest, Hungary, October 21, 2008 — a four-week-old Persian leopard cub looks into a camera during a media unveiling at the Budapest Zoo.
匈牙利布达佩斯,2008年10月21日——布达佩斯动物园一个媒体见面会上,一头四周大的波斯豹盯着镜头。
I ask my practitioners to estimate how many features they can complete in a six-week Iteration1, a five-week Iteration2, and a four-week Iteration3.
我让我的从业者们去估计他们在六周迭代、五周迭代和四周迭代中能完成的成果。
The four-week average of initial unemployment claims is also down from a month ago, although well above the levels seen in May and June of last year.
首次申请失业补贴的4周平均人数也比上个月有所下降,尽管仍然高于去年5、6月份的同期水平。
To be able to command burned-out press and buyers to your studio at 9 p.m. on the final day of a four-week fashion marathon, you have to have pulling power.
在四个周的时尚马拉松的最后一天,要指挥筋疲力尽的新闻界和买手晚上9点到你的工作室来,你必须得有吸引力。
So when Zappos hires new employees, it provides a four-week training period that immerses them in the company's strategy, culture, and obsession with customers.
因此,Zappos招入新员工时,会提供为期4个星期的培训,让新员工沉浸在公司的战略、文化以及对顾客的执着之中。
The four-week moving average of new jobless claims, a less volatile unemployment measure, rose to 506, 500 from 490, 750 the week before, the highest since 1983.
申请失业补贴人数的四周移动平均值(相对稳定的失业率评判标准),从上周的490,750人增加到506,500人,是1983年12月以来的最高值。
I'm talking about four-week Treasury bills; 2.25% the Federal Funds Rate is still at 2.25% but at least the more prominent three-month T-bill rate is at the end.
我在谈论月国库券;,联邦基金利率仍在%,但是至少显著地,季度国库券利率还在最低端。
With a four-week-long Easter break from my academic program in Cambridge, England, I decided to toss some essentials into my backpack and head for "the Continent".
我在英国剑桥学习期间有4周的复活节假期,便作出了将生活必需品扔进行囊前往“欧洲大陆”的决定。
Called YOCAS, the four-week program involved sessions of hatha and restorative yoga twice a week for 75 minutes each, in combination with breathing exercises and meditation.
这个为期四周的计划被称为“YOCAS”,其中包括每周两次、每次75分钟的哈达瑜伽,并进行呼吸练习和冥思练习。
The FA wants to provide England manager Fabio Capello with a four-week window before the Euros start on June 8, meaning the last day of the season can be no later than Sunday, May 13.
足协希望为英格兰主教练法比奥·卡佩罗在6月8日欧洲杯开幕以前提供四周的准备期,这意味着赛季最晚也要在5月13日星期天结束。
The FA wants to provide England manager Fabio Capello with a four-week window before the Euros start on June 8, meaning the last day of the season can be no later than Sunday, May 13.
足协希望为英格兰主教练法比奥·卡佩罗在6月8日欧洲杯开幕以前提供四周的准备期,这意味着赛季最晚也要在5月13日星期天结束。
应用推荐