The tiny joystick has been replaced by cellphone-like four-way control buttons, and the page-turn Forward and Back buttons, which flank both edges, are silent now, for the benefit of sleeping spouses.
原本的小操作杆现在被类似手机的四向控制按钮取代了，而两侧边界上都有的翻页的前后按钮现在不会发出声音，照顾到你正在睡梦中的爱人。
The leave campaign argued during a bitter four-month referendum campaign that the only way Britain could "take back control" of its own affairs would be to leave the EU.
“脱欧派”认为在为期四个月的艰苦公投运动中英国能够“夺回其内务控制权”的唯一途径便是离开欧盟。
Yet another bail-out of the four big state-owned lenders (which control 60% of all banking assets) is now under way, following two unsuccessful efforts in 1998 and 1999.
不过继1998和1999两次失败的尝试后，对四大国有银行（它们占银行总资产的60%）的又一次注资行动已经展开。
Two design strategies that three-way valve control unsymmetrical cylinder and four way valve control symmetrical cylinder were analyzed from principle and system structure aspects.
对船用舵机泵控系统中位置控制单元的三通阀控制非对称缸和四通阀控制对称缸的两种设计方案进行了理论分析和系统结构分析。
The check is in the series of coil and four-way reversing valve control relay contact resistance increases, the bad, the contacts the voltage reduced.
经查是与四通阀线圈串联的控制继电器触点接触不良，电阻增大，致使电压降低。
Li from the airport to meet a friend on the way back accident: car tire out of control, the car down the highway after four different levels were injured, badly damaged.
没想到几天后，李先生从机场接朋友回来的路上发生意外：汽车爆胎后失控冲下高速路，车内四人不同程度受伤，车辆严重受损。
Li from the airport to meet a friend on the way back accident: car tire out of control, the car down the highway after four different levels were injured, badly damaged.
没想到几天后，李先生从机场接朋友回来的路上发生意外：汽车爆胎后失控冲下高速路，车内四人不同程度受伤，车辆严重受损。
应用推荐