These brave and tenacious women challenged our Nation to live up to its founding principles, and their legacy inspires us to reach ever higher in our pursuit of liberty and equality for all.
这些勇敢和不屈不挠的妇女们向国家发出挑战，要求它实践建国原则，她们的建树激励我们朝着为全体人民争取自由平等的更高目标前进。
The term "American Dream" was coined in 1931, 155 years after the founding of the nation.
1931年，有人创造了术语“美国梦”，是在美国建立155年之后。
On June 14, 1777, the Second Constitutional Congress adopted a flag with thirteen stripes and thirteen stars to represent our Nation, one star for each of our founding colonies.
1777年6月14日，第二届制宪会议(Second Constitutional Congress)决定采用有十三道条纹和十三颗星星的旗帜来代表美国，每颗星代表一个创始殖民地。
Subsequent Americans have had reason to question the founding father.So too have people in the land from which the new nation gained its freedom.
然而这位建国之父的观点却遭到了之后的美国人们的质疑，在被摆脱了殖民统治的英国也一样。
Many of the founding fathers were scientists who deliberately adapted the method of data gathering, hypothesis testing and theory formation to their nation building.
这些国家的奠基者中，有很多就是科学家，他们有意地把收集数据、论证假设和理论构建的方法运用到国家的建设中。
It was a creed written into the founding documents that declared the destiny of a nation.
这是写进了建国文件、宣告了一个国家命运的信念。
Great differences exist between "hometown novels" in the early 20 century and "village novel" after the founding of the nation.
20世纪前期的“乡土小说”与新中国成立后的“农村小说”是有很大区别的。
Subsequent Americans have had reason to question the founding father. So too have people in the land from which the new nation gained its freedom.
然而这位建国之父的观点却遭到了之后的美国人们的质疑，在被摆脱了殖民统治的英国也一样。
After founding of the nation, along with artist's unceasing exploration, oil painting art in nationality's process, formed gradually had the Chinese realism bright characteristic.
建国以后，随着艺术家的不断探索，油画艺术在民族化的过程中，逐渐形成了具有中国现实主义的鲜明特色。
After founding of the nation, along with artist's unceasing exploration, oil painting art in nationality's process, formed gradually had the Chinese realism bright characteristic.
建国以后，随着艺术家的不断探索，油画艺术在民族化的过程中，逐渐形成了具有中国现实主义的鲜明特色。
应用推荐